Какво е " TULBURĂRILE " на Български - превод на Български

• нарушения
• разстройства
• смущения
• заболявания
• размириците
• вълненията
• безредиците
• сътресенията
• нарушенията
• разстройствата
• разстройство
• смущенията
• нарушението
• нарушение
• размирици
• вълнения
• сътресения
• заболяванията
• разстройството
• безредици

Примери за използване на Tulburările на Румънски и техните преводи на Български

Tulburările din Ferguson, Mo.;
Вълненията в Фъргюсън, Mo;

Un alt simptom important este tulburările de ritm cardiac.
Друг важен симптом е нарушението на сърдечния ритъм.

Tulburările nu au nicio legătură- cu… semnalul.
Смущенията нямат нищо общо със сигнала.

În unele cazuri, tulburările hepatice au fost grave.
В някои случаи нарушението на чернодробната функция е било сериозно.

Tulburările care cresc pe această stâncă umedă.
Размириците, които нарастват по тази влажна скала.

Aditi Shankardass: O a doua opinie privind tulburările de învățare.
Адити Шанкардас: Второ мнение за смущенията при учене.

Evitați tulburările, situațiile de conflict.
Избягвайте размирици, конфликтни ситуации.

Din Boemia, lumina s-a răspândit în Germania, pentru că tulburările de la universitatea.
От Бохемия светлината се разпространи в Германия, защото вълненията в.

Allison, tulburările nu au început până acum trei zile.
Алисън, смущенията не започнаха допреди три дни.

De asemenea, au fost dezbătute tratamentele standard actuale pentru tulburările bipolare şi fezabilitatea monoterapiei.
Дискутирани са и настоящите стандартни лечения за биполярно разстройство и осъществимостта на монотерапията.

După tulburările, în 1865, numai 524 elevii au rămas.
След размириците, в 1865, само 524 студенти остават.

Răspunsul clinic în tulburările ritmului nictemeral non-24 de ore.
Клиничен отговор при нарушение на 24-часовата цикличност на сън и бодърстване.

Tulburările de somn se manifestă prin trezirea timpurie.
Смущенията от сън се проявяват от ранното пробуждане.

Prin urmare, tulburările de somn au următoarele tipuri:.
Следователно, нарушението на съня има следните видове:.

Tulburările declanşate de unchii ei călătoreau acum cu ea.
Вълненията, които нейните чичовци отприщват сега я съпровождат.

Scandalurile şi tulburările ameninţă să scufunde guvernul elen.
Скандали и размирици заплашват да погълнат гръцкото правителство.

Tulburările de somn sunt puternic asociate cu tulburările de anxietate.
Смущенията при съня са силно свързани с тревожните разстройства.

Sincronizarea în tulburările ritmului nictemeral non-24 de ore.
Синхронизация при нарушение на 24-часовата цикличност на сън и бодърстване.

Dacă tulburările de azi sunt repetate şi mâine, voi închide imediat templul!
Ако безредиците днес се повторят и утре, ще затворя храма!

În alte cazuri, tulburările nu generează inconveniente majore și sunt controlate rapid.
В други случаи смущенията не създават големи неудобства и се контролират бързо.

Tulburările se pot lăuda și cu Delight Ideal, Giovanni și Denisovski.
Размириците също могат да се похвалят с Delight Ideal, Giovanni и Denisovsky.

Unii copii suferă de tulburările descrise în timpul zilelor datorită senzației de suprasolicitare mentală.
Някои бебета страдат от описаното нарушение през деня, поради усещането за психично напрежение.

Tulburările din cele trei provincii de la graniţa de sud devin tot mai violente.
Размириците в трите южногранични провинции, продължават ожесточено.

Semnalul de tulburările este scurgere fapt garnitură prin mai puțin de o oră.
Сигналът за размирици е фактът, че лентата се накисва за по-малко от час.

Tulburările politice și civile au continuat în timpul domniei terorii.
Политическите и гражданските вълнения продължиха по време на управлението на терора.

Dacă tulburările care au avut loc astăzi sunt repetate şi mâine, voi închide imediat templul!
Ако безредиците днес се повторят и утре, ще затворя храма!

Dacă tulburările care au avut loc astăzi sunt repetate mâine, voi închide imediat templul!
Ако днешните размирици се повторят и утре, ще затворя веднага храма!

Tulburările din Siria provoacă îngrijorare cu privire la acordul de securitate.
Размириците в Сирия будят безпокойство във връзка със споразумението за сигурност.

Tulburările timpurii vorbesc numai despre semnele de dispariție a funcției de reproducere.
Ранните заболявания говорят само за признаци на изчезване на репродуктивната функция.

Tulburările ciclului menstrual normal sunt cele mai dese motive pentru vizita la medicul ginecolog.
Нарушението на нормалния менструационен цикъл е едно от най-честите оплаквания при посещение на гинеколог.