Какво е " INFRACŢIUNILE " на Български - превод на Български

• престъпления
• нарушения
• престъпността
• правонарушенията
• престъпленията
• нарушенията
• престъпление
• престъплението
• престъпност

Примери за използване на Infracţiunile на Румънски и техните преводи на Български

Infracţiunile sunt mari în oraş.
Има голяма престъпност в град.

Şi cu ei au venit şi infracţiunile.
С това дойде и престъпността.

Infracţiunile nu dorm niciodată, domnule.
Престъпниците не спят, сър.

Atroce. Pentru infracţiunile voastre atroce.
За гнусното си престъпление.

Unii dintre ei luptă şi cu infracţiunile.
Някои от тях се борят и с престъпността.

Infracţiunile nu sunt distractive, Joker.
Няма нищо забавно в престъплението, Жокер.

Şi se spune că infracţiunile nu se plătesc!
Казват, че престъпността не се награждава!

Infracţiunile se petrec noaptea cu un motiv.
Има си причина, защо грабежите стават нощем-.

Majoritatea ies şi îşi reiau infracţiunile.
Повечето излизат и отново извършват престъпление.

Infracţiunile au scăzut, oamenii sunt fericiţi.
Престъпността намалява, а хората са щастливи.

Putem să rezolvăm cu infracţiunile lui minore mai târziu.
Можем да се оправяме с нарушенията му по-късно.

Infracţiunile care au făcut obiectul unor acţiuni în justiţie.
Нарушенията, които са били предмет на съдебни производства.

Se pare că prietenul tău se lupta cu infracţiunile acum.
Очевидно твоят приятел сега се бори с престъпността.

Ştiu infracţiunile pe care le-ai făcut pentru ea.
Знам за престъпленията, които си направила срещу нея.

Stai, vrei să spui că infracţiunile nu se plătesc?
Чакай, искаш да кажеш, че това престъпление не се компенсира?

Infracţiunile tale constau în omucideri multiple şi tentativă de asasinare a unui judecător.
Извършил си много убийства, плюс опит за убийство на съдия.

Şi am redus toate infracţiunile din oraş cu 26%.
Също така намлихме общо престъпността на града с 26 процента.

Privind Acordul de cooperare în cadrul procedurilor referitoare la infracţiunile rutiere.
Относно Споразумението за сътрудничество по производства по пътни нарушения.

Hale a mărturisit infracţiunile comise cu Gun Barrel Party.
Хейл призна за престъпленията, които е извършил с ПДД.

Acest miriapod uman din închisoare va reduce infracţiunile dramatic.
Тази затворническа човешка стоножка драматично ще намали престъпността.

Dacă ignori infracţiunile minore, te trezeşti cu altele mai mari!
Игнорираш ли дребно престъпление, неизменно стигаш до големи!

Nu s-a dovedit că pedeapsa cu moartea previne sau reduce infracţiunile semnificativ.
Не е доказано, че смъртното наказание предотвратява или намалява значително престъпността.

E mai bine ca infracţiunile să fie prevenite decât pedepsite.
По е хубаво да се предотврати престъплението, отколкото да се наказва.

Am aflat că telespectatorii noştri sunt mai interesaţi de infracţiunile urbane care se răspândesc în suburbii.
Нашите зрители се интересуват по-вече от градската престъпност. пълзяща към предградията.

For infracţiunile pasibile de mai mult de un an de închisoare, se impune protecţia intimităţii.
При престъпления, наказуеми с повече от година затвор, поверителността отпада.

Când o să învăţaţi că, infracţiunile nu rămân niciodată nepedepsite?
Кога младите ще се научите, че престъплението се заплаща?

Actului Patriotic, toate infracţiunile sunt considerate ca fiind terorism.
Според раздел 802 на Патриотичния акт, всяко нарушение се счита за тероризъм.

De a treia, pedepseşte infracţiunile sau judecă litigiile dintre particulari.
Чрез третата той наказва престъпления и разрешава споровете между частни лица.

Făcută distincţia între infracţiunile contra persoanei şi cele contra patrimoniului.
Има разлика между престъпление против личността и престъпление против собствеността.

Situaţie constă în aceea că toate infracţiunile au fost judecate separat şi pentru fiecare.
Обстоятелствата се доказват за всеки обвиняем по отделно и за всяко престъпление по отделно.