Какво е " AFECȚIUNI " на Български - превод на Български

• заболявания
• състояния
• болести
• неразположения
• привързаност
• заболяване
• състояние
• болест
• заболяванията
• неразположение
• заболяването
• състоянията

Примери за използване на Afecțiuni на Румънски и техните преводи на Български

Afecțiuni renale și de piatră(21).
Бъбречно и каменна болест(21).

De ce pielea diabetică este predispusă la afecțiuni.
Защо диабетната кожа е предразположена към увреждане.

Afecțiuni ale ochilor la copii mici.
Болки в очите при малките деца.

Face parte din multe rețete pentru afecțiuni feminine.
Тя е част от много рецепти за женски неразположения.

Afecțiuni transferate sau existente;
Прехвърлени или съществуващи неразположения;

Adenomul adrenal poate provoca multe alte afecțiuni.
Надребреният аденом може да причини много други условия.

Afecțiuni care pot fi confundate cu depresia.
Състоянията, които могат да бъдат сбъркани с депресия.

Defecte emoționale asociate cu sentimente și afecțiuni vătămate;
Емоционални дефекти, свързани със силно увредени чувства и афекти;

R65- Nociv: poate provoca afecțiuni pulmonare prin înghițire.
R65: Вреден: може да причини увреждане на белите дробове при поглъщане.

Acestea sunt cheaguri de sânge care pot indica afecțiuni grave:.
Те са кръвни съсиреци, които могат да показват сериозни патологии:.

Alte afecțiuni care cauzează pierderea memoriei sunt, de asemenea, detectate.
Други болести, които причиняват загуба на паметта, също са открити.

Îmbunătățește sistemul imunitar și vă poate clăti gura cu afecțiuni ale gingiilor.
Укрепва имунната система и може да изплакне устата ви с болест на венците.

Există afecțiuni acute la corpul de particulelor și vaporilor emise de mercur.
Има остра увреждане на тялото от частици и пари, отделяни от живак.

Avertisment: Este obișnuit ca persoanele cu afecțiuni renale cronice să aibă anemie.
Внимание: Често срещано е при хора с хронична бъбречна болест да имат анемия.

De asemenea, este folosită în medicina tradițională pentru tratarea diferitelor afecțiuni.
Използва се и в различни медицински традиции за лечение на заболявания.

În general, tipul de afecțiuni cauzate de metastaze poate fi diferit.
По принцип, типът на неразположение, причинено от метастази, може да бъде различно.

Polipoza- stratul mucus al intestinului devine degenerat în afecțiuni benigne- polipi;
Полипоза- лигавият слой на червата се дегенерира в доброкачествени израстъци- полипи;

Spre deosebire de alte afecțiuni autonome, sindromul de hiperventilație are multe simptome.
За разлика от други вегетативни разстройства синдромът на хипервентилация има много симптоми.

În cazul modificărilor degenerative minore, aceste afecțiuni nu trebuie să apară.
В случай на незначителни дегенеративни промени, тези неразположения не трябва да се появяват.

Pacienții cu afecțiuni cu GI necesită adesea pregătire medicală suplimentară pentru studiu.
Пациентите с GI смущения често се нуждаят от допълнителна медицинска подготовка за проучването.

Situația este agravată de faptul că demența este însoțită de afecțiuni suplimentare.
Ситуацията се влошава от факта, че деменцията е придружена от допълнителни неразположения.

Este mai bine să nu ignorați aceste afecțiuni și să acționați cât mai curând posibil.
По-добре е да не пренебрегваме тези болести и да действаме възможно най-скоро.

Centura de slăbire va deveni un instrument indispensabil în prezența oricărei afecțiuni.
Коланът за отслабване ще се превърне в незаменим инструмент при наличие на неразположение.

Merită să aplicați gelul deja la primele afecțiuni, când simptomele nu sunt încă grave.
Струва си да приложите гела още при първите неразположения, когато симптомите все още не са тежки.

Analizele și examinările cuprinzătoare se efectuează numai atunci când apare afecțiuni și plângeri.
Анализите и сложните прегледи се извършват само при възникване на неразположения и оплаквания.

Domeniu: Bolile profesionale și alte afecțiuni și probleme de sănătate legate de muncă.
Област: Професионални заболявания и други свързани с условията на труд здравни проблеми и болести.

Tratez diverse afecțiuni combinate cu sistemul respirator, dar acest sforăit este, fără îndoială, cel mai popular și adesea întâlnit la pacienții mei.
Експертно мнение Лекувам различни заболявания, комбинирани с дихателната система, но това хъркане несъмнено е най-популярният и често срещан при моите пациенти.

Psoriazisul, iritarea pielii, alergii, înroșire- acestea sunt afecțiuni extrem de supărătoare care necesită îngrijire corespunzătoare.
Псориазис, дразнене на кожата, алергии, зачервяване- това са изключително неприятни заболявания, които изискват правилна грижа.

Elimină numeroase afecțiuni, îmbunătățește bunăstarea fizică și ajută la redobândirea vitalității naturale.
Премахва много заболявания, подобрява физическото състояние и помага за възстановяване на естествената жизненост.

Recent, picioarele mele au atacat multe afecțiuni- mâncărime, arsuri, degajări ale pielii etc. A fost groaznic.
Наскоро краката ми атакуваха много болести- сърбеж, парене, лющене на кожата и т. н. Беше ужасно.