Какво е " ПАТОЛОГИИ " на Румънски - превод на Румънски

• patologii
• patologiile
• patologiilor
• patologie

Примери за използване на Патологии на Български и техните преводи на Румънски

Тежка болка и кървене(са патологии).
Durere severă și sângerare(sunt patologice).

Патологии, които не са свързани с гинекологията;
Boli care nu sunt legate de ginecologie;

Подпомагане на пациенти със сърдечни и бъбречни патологии.
Ajutarea pacienților cu patologii cardiace și renale.

Има патологии, които могат да причинят болка в сърцето.
Există boli care pot provoca durere în inimă.

Такива периоди са патологии, изискващи лечение.
O astfel de perioadă este o patologie care necesită tratament.

Патологии, които не са свързани с офталмологични заболявания.
Boli care nu au legătură cu patologia oftalmologică.

Същото се отнася и за гинекологични и други патологии.
Se referă, în mod similar, la patologiile ginecologice și celelalte.

Патологии, при които органите могат да причинят болка в стомаха.
Patologii ale căror organe pot provoca dureri în stomac.

Основните прояви в устната кухина са кръвни патологии.
Principalele manifestări în cavitatea bucală sunt patologia sângelui.

При бъбречните патологии количеството на лекарството също се намалява.
În patologiile renale, cantitatea de medicamente este, de asemenea, redusă.

Те са кръвни съсиреци, които могат да показват сериозни патологии:.
Acestea sunt cheaguri de sânge care pot indica afecțiuni grave:.

Този симптом може да показва някои вътрешни патологии и инфекциозни заболявания.
Acest simptom poate indica unele patologii interne și boli infecțioase.

Интензивното отделение подпомага пациентите с такива патологии:.
Unitatea de terapie intensivă ajută pacienții cu astfel de afecțiuni:.

Може би един от най-разпространените стоматологични патологии е зъбен кариес.
Poate că una dintre patologii dentare cele mai comune este cariilor dentare.

Но често такива признаци показват една от посочените по-долу патологии.
Dar, de multe ori, astfel de semne indică una dintre patologiile enumerate mai jos.

Въпреки това, за тези патологии, крепирането не е основният симптом.
Cu toate acestea, cu această boală, respirația șuierătoare nu este principalul simptom.

Рискът от патологии на плода се увеличава, затова са необходими допълнителни тестове.
Riscul de anomalii fetale creste, deci sunt necesare teste suplimentare.

Той се развива на фона на общите или инфекциозни патологии на човек.
Se dezvoltă pe fundalul unor patologii comune sau infecțioase ale unei persoane.

Помислете кои патологии и състояния могат да предизвикат регулиране преди време.
Luați în considerare ce patologii și condiții pot provoca reguli devreme.

Вродените в повечето случаи са проявление на патологии в структурата на сърцето.
Congenital în cele mai multe sunt o manifestare a patologiei în structura inimii.

Всяка от посочените по-горе патологии изисква индивидуално и незабавно лечение.
Oricare dintre patologiilor de mai sus solicită personale și bezotlozhnogo vindecare.

Държави с обширна искова реформа все пак страдат от всички тези патологии.
Statele cu o reformă extinsă a sistemului de despăgubiri civile încă mai suferă de aceste boli.

Фокалните патологии са ясно видими на екрана на монитора при изследване на черния дроб.
Afecțiunile patologice sunt clar vizibile pe ecranul monitorului în studiul ficatului.

Прилагане на урологични пластира се използва, е възможно следните патологии:.
Aplicați plasturele urologic este utilizat, este posibil pentru următoarele patologii:.

Антибиотиците се лекуват с полово предавани патологии, причинителите на които са хламидии.
Antibioticul este tratat cu patologii cu transmitere sexuală, ale căror agenți cauzali sunt chlamydia.

Особено внимание трябва да се наблюдава при тежки бъбречни и чернодробни патологии.
O atenție deosebită trebuie acordată în cazul patologiilor renale și hepatice severe.

Някои патологии на храносмилателния тракт са придружени от силно гастроинтестинално разстройство.
Unele patologii ale tractului digestiv sunt însoțite de o tulburare gastrointestinală puternică.

Особено внимание трябва да се наблюдава при тежки бъбречни и чернодробни патологии.
Trebuie acordată o atenție deosebită în cazul unor patologii renale și hepatice severe.

Дешифрирането дава разбиране за метаболизма в организма, възможните патологии на метаболизма.
Decodificarea oferă o înțelegere a ratei metabolice în organism, a posibilelor patologii ale metabolismului.

Много зависи от степента на заболяването, наличието на съпътстващи патологии и т. н.
Depinde mult de gradul de boală, de prezența patologiilor concomitente etc.

Как да използвам "патологии" в изречение

Maalox е суспензия, която е ефективна за различни патологии на хранопровода и стомашно-чревния тракт.

Source се от патологии като хепатит, холецистит, панкреатит и солариум като лечение на псориазис.

Сексуалните патологии са отклонения от "сексуалната норма". Произход, разпространеност и класификация на сексуалните отклонения.

Много заболявания, които засягат жлъчния мехур, също съответстват на различни патологии на черния дроб.

При дерматологични патологии – нормализира процесите на регенериране на дермата, премахва лющенето и сухостта

Ендокринните патологии могат също да причинят дискинезия - диабет, хипофизисни разстройства, хиперпаратироидизъм и други.

Миома на матката е една от най-популярните патологии в гинекологията. Съвременните методи за диагностициране

-> Въздействие върху специфични патологии като менструални проблеми, плодовитост или други женски органични дисхармонии.

- Не се ли развихриха още по-страшни собственически страсти, социални патологии и цинични демагогии?

Сърдечните патологии са сред заболяванията, които първи се проверяват при диференциална диагностика на нервен стомах