Какво е " ИНФЕКЦИОЗНИ ПАТОЛОГИИ " на Румънски - превод на Румънски

• patologii infecțioase
• patologiile infecțioase
• patologiilor infecțioase

Примери за използване на Инфекциозни патологии на Български и техните преводи на Румънски

Инфекциозни патологии, които засягат гърлото и връзките.
Patologii infecțioase care afectează gâtul și ligamentele.

Но понякога болни възрастни в риск от инфекциозни патологии.
Dar, uneori, adulții bolnavi la risc de patologii infecțioase.

При инфекциозни патологии антибактериалните лекарства не могат да бъдат избегнати.
Cu patologii infecțioase, medicamentele antibacteriene nu pot fi evitate.

Основното предимство на породата се счита за устойчивост на инфекциозни патологии.
Principalul avantaj al rasei este considerat rezistența la patologiile infecțioase.

Шишките могат да се възпалят поради различни инфекциозни патологии и системни или автоимунни реакции на тялото.
Tendoanele pot deveni inflamate din cauza diferitelor patologii infecțioase și a reacțiilor sistemice sau autoimune ale organismului.

Язвените образувания на хемороидните възли водят до образуването на инфекциозни патологии.
Ulcerele de pe nodurile hemoroidale duc la formarea de patologii infecțioase.

Такива симптоми могат да означават опасни инфекциозни патологии на урогениталната система, които изискват задължително лечение.
Aceste simptome pot indica patologii infecțioase periculoase ale sistemului genito-urinar, care necesită un tratament obligatoriu.

Повишен обем на лимфоидната тъкан се наблюдава при дългосрочни инфекциозни патологии.
Se observă un volum crescut de țesut limfoid cu patologii infecțioase pe termen lung.

Спрейове за гърлото с антибиотик в периода на повишена честота на инфекциозни патологии на назофаринкса и ларинкса не са прищявка, а по-скоро необходимост.
Spray-urile pentru gât cu un antibiotic în perioada de creștere a incidenței patologiilor infecțioase ale nazofaringei și ale laringelui nu sunt o capriciu, ci o necesitate.

Той може ефективно да се използва за треска, треска, болка в мускулите, инфекциозни патологии.
Poate fi folosit eficient pentru febră, febră, durere în mușchi, patologii infecțioase.

Не е възможно да се зарази с въздушен метод, но има някои инфекциозни патологии, които допринасят за неговото формиране, например човешки папиломавирус или СПИН.
Nu este posibil să se infecteze cu o metodă în aer, dar există unele patologii infecțioase care contribuie la formarea acesteia, de exemplu, papilomavirus uman sau SIDA.

Преди менструация е болезнено да се пише заради такива инфекциозни патологии.
Înainte de lunar dureroase de a scrie din cauza unor astfel de patologii infecțioase.

Кандидоза често е спътник на заболявания на кръвната система, хронични инфекциозни патологии, метаболитни нарушения, ензимна недостатъчност на стомашно-чревния тракт.
Candidoza este adesea un asociat al bolilor sistemului sanguin, al patologiilor infecțioase cronice, al tulburărilor metabolice, al deficienței enzimatice a tractului gastro-intestinal.

Понякога за специалистите е трудно да разграничат тези усложнения от инфекциозни патологии.
Uneori este dificil pentru specialiști să diferențieze aceste complicații de patologiile infecțioase.

Основната мярка за предотвратяване на заболяванията е пълното и своевременно лечение на инфекциозни патологии в съответствие с препоръките на лекаря.
Principala măsură a prevenirii bolilor este tratamentul complet și în timp util al patologiilor infecțioase, în conformitate cu recomandările medicului.

Поради съдържанието на екстракт от нар в гела, добавката се използва за инфекциозни патологии;
Datorită conținutului de extract de rodie în gel, suplimentul este utilizat pentru patologii infecțioase;

Често развитието на ринофарингит се наблюдава на фона на намален имунитет, който може да се появи при някои инфекциозни патологии, например при морбили или червена треска.
Adesea, dezvoltarea rinofaringitei este observată pe fundalul unei imunități reduse, care poate apărea în unele patologii infecțioase, de exemplu, la rujeola sau stapânul.

Тези лекарства са създадени дълго преди появяването на антибиотици, чиято цел е да лекуват различни видове инфекциозни патологии.
Aceste medicamente au fost create cu mult înainte de apariția antibioticelor, scopul lor fiind de a trata diferite tipuri de patologii infecțioase.

Говоренето за оплаквания и събирането на анамнеза може да разкрие информация за прехвърлените заболявания на храносмилателния тракт и жлъчната система, инфекциозни патологии, начин на живот и хранително поведение.
Vorbind despre plângeri și colectarea unei anamneze, pot apărea informații despre bolile transmise ale tractului digestiv și ale sistemului biliar, patologiile infecțioase, stilul de viață și comportamentul alimentar.

Също така кедрова смола, чиито свойстваса причинени от бактерицидно и противовъзпалително действие, широко използвани при инфекциозни патологии на малкия таз.
De asemenea, guma de cedru, ale cărei proprietățisunt cauzate de acțiunea bactericidă și antiinflamatoare, utilizată pe scară largă în patologiile infecțioase ale pelvisului mic.

Това е вътрешен наркотик, който отдавна е един от най-популярните лекарства за лечение на инфекциозни патологии на гърлото.
Acesta este un medicament intern care a fost de mult timp unul dintre cele mai populare medicamente în tratamentul patologiilor infecțioase ale gâtului.

Този инструмент се отнася до лекарства с висока степен на безопасност за децата, което позволява използването на таблетки за различни инфекциозни патологии на пикочната система.
Acest instrument se referă la medicamente cu un grad ridicat de siguranță pentru copii, care permite utilizarea comprimatelor pentru diferite patologii infecțioase ale sistemului urinar.

По този начин, остър тонзилит може да се развие в началото, въпреки че в повечето случаи заболяването е средно и се появява в резултат на други инфекциозни патологии като дифтерия, агранулоцитоза.
Astfel, angina pectorală acută se poate dezvolta în primul rând, deși în majoritatea situațiilor boala este secundară și apare ca urmare a altor patologii infecțioase, cum ar fi difteria, agranulocitoza.

Лошото функциониране на имунната система, инфекциозните патологии;
Funcționarea defectuoasă a sistemului imunitar, patologiile infecțioase;

Като правило, в случай на инфекциозна патология лекар предписва различни антибиотици.
Ca o regulă, în cazul în care medicul prescrie infecțioase patologii diferite antibiotice.

Ангината е инфекциозна патология, която се нуждае от спешно лечение.
Angina este o patologie infecțioasă care necesită tratament urgent.

Предполага се, че това е инфекциозна патология.
Se presupune că aceasta este o patologie infecțioasă.

Кетонурията често се провокира от силен стрес, чернодробно заболяване, инфекциозна патология.
Cetonuria este adesea provocată de stresul sever, boala hepatică, patologia infecțioasă.

Едемът в комбинация с хиперемия показва инфекциозна патология.
Edemul combinat cu hiperemia indică o patologie infecțioasă.