Какво е " TULBURĂRI DE SOMN " на Български - превод на Български

• нарушения на съня
• проблеми със съня
• разстройство на съня
• смущения в съня
• нарушен сън
• нарушаване на съня
• нарушение на съня
• разстройства на съня
• разтройства на съня
• сънни разстройства
• сънни смущения

Примери за използване на Tulburări de somn на Румънски и техните преводи на Български

Tulburări de somn, insomnie;
Смущения в съня, безсъние;

Cele mai importante tulburări de somn.
Най-страшните разстройства на съня.

Tulburări de somn nevrotic.
Невротично разстройство на съня.

Durere care provoacă tulburări de somn.
Болка, която причинява смущения в съня.

Tulburări de somn sunt larg răspândite.
Това разстройство на съня е изключително широко разпространено.

Nervozitate, tulburări de somn și apetit….
Нервност, смущение на съня и апетит….

Unul din patru români prezintă tulburări de somn.
Един на всеки трима германци страда от смущения в съня.

Multe femei au tulburări de somn nediagnosticate.
Много жени също имат недиагностицирани нарушения на съня.

Tulburări de somn sub formă de insomnie.
Има разстройство на съня под формата на безсъние.

Senzaţie de anxietate, tulburări de somn.
Тревожност, нарушен на сън..

Depresie, tulburări de somn la 20-30% dintre pacienți;
Депресия, нарушение на съня при 20-30% от пациентите;

Sforăit în timpul somnului, tulburări de somn;
Хъркане по време на сън, разстройство на съня;

Nervozitate Tulburări de somn și a apetitului Cercurile intunecate de sub ochi.
Нервност Нарушаване на съня и апетита Тъмни кръгове под очите.

Un milion de români suferă de tulburări de somn.
Милион българи страдат от разстройство на съня.

Dintre aceștia suferă de tulburări de somn frecvent sau chiar întotdeauna.
От тях страдат от смущения на съня често или дори винаги.

Din acest motiv, aceste produse pot provoca tulburări de somn.
Поради това, тези продукти могат да причинят проблеми със съня.

Puteți experimenta acnee, tulburări de somn, libidoului mai mic, migrene.
Вие можете да изпитате акне, проблеми със съня, по-ниско либидо, мигрена.

Sunt evacuate dacă pacientul a început să sufere de tulburări de somn;
Изпускат се, ако пациентът започне да страда от смущения в съня;

Dureri de cap, ameţeli, tulburări de somn sau tulburări de gust.
Главоболие, замаяност, проблеми със съня или нарушения на вкусовите усещания.

Leucemia cronică, simptomele pe care le considerăm, cauzează tulburări de somn.
Хроничната левкемия, чиито симптоми се обмислят, причинява сънни смущения.

Puteți experimenta acnee, tulburări de somn, libidoului inferior, dureri de cap.
Вие можете да изпитате акне, проблеми със съня, по-ниско либидо, главоболие.

Cofeina poate cauza nervozitate, anxietate, tulburări de somn etc.
Кофеинът може да предизвика нервност, тревожност, проблеми със съня, и т. н.

Sugerează pentru stres, tulburări de somn, anxietate statele nu întârzie tratament.
Предложете за стрес, разстройство на съня, тревожност-членки да не се забавя лечението.

Tulburări de somn, teamă fără motiv, instabilitate emoţională sau dispoziţie schimbătoare.
Проблеми със съня, тревожност, емоционална нестабилност или промени в настроението.

Crește activitatea ficatului în timpul nopții, ceea ce duce la tulburări de somn.
Увеличава активността на черния дроб през нощта, което води до разтройства на съня.

Previne tulburări de somn, ameliorează durerea de cap, spasmele, tremurând în mâini.
Предотвратява разстройства със сън, облекчава главоболие, спазми, треперене в ръцете.

Insuficiența respiratorie duce în mod inevitabil la tulburări de somn, pierderea apetitului.
Дихателната недостатъчност неизбежно води до нарушаване на съня, загуба на апетит.

Tulburări de somn, cunoscut ca apnee de somn, provocând neregulate de respiraţie.
Разстройство на съня, познато като сънна апнея, причиняващо неправилно дишане.

Deși nu toate femeile au tulburări de somn grave, unele dintre ele ar putea să ia ajutor medical pentru somn liniștit.
Макар че не всички жени имат сериозни нарушения на съня, някои от тях може да се наложи да се медицинска помощ за спокоен сън..

Tulburări de somn, teamă fără motiv, instabilitate emoţională sau dispoziţie schimbătoare.
Проблеми със съня, чувство на тревожност, емоционална нестабилност или резки промени в настроението.