Какво е " TULBURĂRI DE VORBIRE " на Български - превод на Български

• нарушения на говора
• нарушения на речта
• говорни нарушения
• разстройство на говора
• нарушение на говора
• речеви нарушения

Примери за използване на Tulburări de vorbire на Румънски и техните преводи на Български

Tulburări de vorbire şi deglutiţie(înghiţire).
Нарушения в говора и гълтането.

În unele situații pot apărea tulburări de vorbire.
В някои ситуации могат да възникнат нарушения на речта.

Tulburări de vorbire- ceea ce este această boală, Cauza?
Нарушения на речта- Какво е това заболяване, Причината за?

Este posibil să fie gură uscată și tulburări de vorbire.
Може да има сухота в устата и нарушения на говора.

Clinica de auz și tulburări de vorbire la copii 2010.
Клиника на слуховите и говорни нарушения при деца 2010.

Tulburări de vorbire- când trebuie să mergi cu copilul la logoped?
Говорни нарушения- кога да заведем детето на логопед?

De asemenea, s- au raportat frecvent(1% până la 10%) tulburări de vorbire.
Нарушение в говора също е докладвано често.

Epilepsie, tulburări de vorbire, cu formă de celule mici;
Епилепсия, говорно разстройство, с малка клетъчна форма;

Confuzie, pierderea orientării în spațiu, tulburări de vorbire;
Объркване, загуба на ориентация в космоса, нарушения на говора;

Pacienții au tulburări de vorbire, apraxie(tulburări de mișcare).
Пациентите имат нарушения на речта, апраксия(нарушения в движението).

Afazia semantică este adesea combinată cu tulburări de vorbire amnestică.
Семантичната афазия често се комбинира с амнестични нарушения на говора.

Tulburări de vorbire, sindrom neuroleptic malign, convulsii grand mal.
Нарушение на говора, Невролептичен малигнен синдром(NMS), гърчове grand mal.

Unii pacienți pot prezenta nervozitate, halucinații, tulburări de vorbire.
Някои пациенти могат да получат нервност, халюцинации, нарушения на говора.

Pacienții au tulburări de vorbire, apraxie(tulburări de mișcare).
Пациентите развиват нарушение на говора, апраксия(двигателно увреждане).

Mers anormal/ incoordonare, vertij, amnezie, tulburări de vorbire, tremor.
Неправилна походка/ координация, вертиго, амнезия, нарушения на говора, тремор.

Numărul de tulburări de vorbire la copii crește în fiecare an.
Броят на нарушенията на речта при деца се увеличава всяка година.

Apare în familii în care există o povară de tulburări de vorbire ereditare;
Той се среща в семейства, където има тежест от наследствени нарушения на речта.

Tulburări de vorbire(discoordinația motorului vorbirii)..
Разстройство на говора(дискоординация на двигателя на речта).

Apare în familii în care există o povară de tulburări de vorbire ereditare;
Се среща в семейства, където има натоварване с наследствени нарушения на говора;

Dacă apar tulburări de vorbire, este necesară participarea unui vorbitor-terapeut.
При възникване на смущения в речта е необходим реч терапевт.

Disfuncția sistemului nervos determinând tulburări de vorbire sau probleme de vedere;
Дисфункция на нервната система, причиняващо разстройство на говора или проблеми със зрението;

Tulburări de vorbire- este dificil pentru un pacient să pronunțe cuvinte sau sunete individuale;
Разстройство на говора- за пациента е трудно да произнася отделни думи или звуци;

Principalele simptome: letargie, oboseală, tulburări de vorbire și viziune, febră, frisoane și vărsături.
Основните симптоми: сънливост, умора, нарушения на речта и зрението, треска, студени тръпки и повръщане.

În plus, succesul și durata terapiei sunt determinate de vârsta individului, gradul de tulburări de vorbire.
В допълнение, успехът и продължителността на терапията се определя от възрастта на индивида, степента на говорни нарушения.

Copiii cu tulburări concomitente(anomalii de ocluzie, tulburări de vorbire), în viitor, necesită adesea ajutorul unui ortodont și al unui vorbitor-terapeut.
Децата със съпътстващи заболявания(оклузионни аномалии, нарушения на речта) в бъдеще често изискват помощ от детски ортодонт и логопед.

Astfel de atacuri nu sunt altceva decât atacuri însoțite de amețeli, tulburări de coordonare, dispepsie, tulburări de vorbire.
Такива атаки са нищо друго освен атаки, придружени от замайване, нарушения на координацията, диспепсия, нарушения на говора.

Dependenţă de medicament, amnezie, ostilitate, tulburări de vorbire, depersonalizare, vise anormale, apatie, euforie Tulburări ale sistemului nervos.
Лекарствена зависимост, амнезия, враждебност, говорни нарушения, деперсонализация, необичайни сънища, апатия, еуфория Нарушения на нервната система.

Cu toate acestea, indicațiile relative includ dificultăți de înghițire și tulburări de vorbire din cauza hipertrofiei amigdalelor.
Относителните индикации обаче включват затруднено преглъщане и говорни нарушения поради хипертрофия на сливиците.

Există adesea încălcări ale înghițitului, tulburări de vorbire, funcționarea redusă a aparatului auditiv, disfuncționalități în acțiunile de defecare și urinare, paralizia membrelor, reflexe patologice.
Често се наблюдават нарушения на преглъщането, нарушения на речта, намалено функциониране на слуховия апарат, неизправности в дефекацията и уринирането, парализа на крайниците, патологични рефлекси.

Deficiența de contact emoțional poate duce la autism(izolare), tulburări de vorbire(dezvoltarea întârziată a vorbirii, eșecul comunicării sau contactul vorbirii)..
Недостигът на емоционален контакт може да доведе до аутизъм(изолация), нарушения на речта(забавено говорно развитие, неуспех в общуване или речева връзка).