Какво е " REVOLTE " на Български - превод на Български

• бунтове
• размирици
• безредици
• въстания
• бунтуват
• вълнения
• метеж
• бунт
• бунтовете
• размириците
• въстание
• безредиците
• бунта

Примери за използване на Revolte на Румънски и техните преводи на Български

Să se revolte?
За да се бунтуват?

Revolte in Bodmin acum.
Размирици в Бодмин.

S-au iscat revolte.
Последваха размирици.

Revolte, ameninţări cu moartea.
Размирици, смъртни заплахи.

Ei nu se tem de revolte.
Те не се страхуват от безредици.

Sunt revolte în toată ţara.
Хора се бунтуват из цялата страна.

Dacă ei sunt acuzaţi, am putea avea revolte şi în ţară.
Ако ги обвинят, ще има вълнения и тук.

Proteste și revolte în toată Franța.
Протести и безредици в цяла Франция.

Revolte, crime la indigo, linşări, pogromuri.
Размирици, имитатори, линчове, погроми.

Am pornit de câteva ori revolte împotriva maiestătii Voastre.
Няколко пъти аз вдигах въстания.

Revolte rasiale, contrabanda, storc de un paznic.
Расистки бунтове, контрабанда, пленяване на охрана.

Unii oameni susţin, că au existat 4 revolte.
Някои хора твърдят, че всъщност е имало четири въстания.

Avem revolte pe patru continente.
Има въстания на четири от седем континента.

Violenţă împotriva autorităţilor, revolte, vandalism.
Насилие срещу длъжностни лица, размирици, вандализъм.

Sunt revolte în nordest, Xinjiang şi Tibet.
Започнали са бунтове на Североизток, в Синдзян и в Тибет.

Asta este. Asta este una dintre cela mai mari revolte ale sclavilor.
Това е едно от най-великите робски въстания.

Am fost împreună în Clairvaux. Ne-am întâlnit în timpul unei revolte.
Запознахме се по време на един метеж в затвора.

Prakash vrei sa faci revolte in oras?- Ce s-a intamplat,?
Пракаш, нима искаш да причиниш безредици в града?

Europa de Vest va fi supusă unor tulburări și revolte grave.
В Западна Европа щеима сериозни вълнения и безредици.

Revolte în Egipt, proteste şi demonstraţii, ciocniri cu poliţia.
Бунтове в Египет, протести и демонстрации, сблъсъци с полицията.

Europa de Vest va fi supusă unor tulburări și revolte grave.
В Западна Европа ще има сериозни вълнения и безредици.

E o situație de criză: revolte, violență, oameni fugind în toate părțile.
Има някаква криза: бунт, насилие, хората тичат нагоре-надолу.

Încoronarea să a fost întâmpinata cu revolte în 20 de orase.
Коронясването му било приветствано с размирици в 20 града.

Inundaţii în Pakistan, revolte la Paris şi prăbuşirea unui avion în California.
Наводнения в Пакистан. Бунтове в Париж. Разбит самолет в Калифорния.

Au bombardat sinagogi şi biserici ale negrilor, revolte rasiale.
Нападения над църкви за черни и синагоги, расови размирици.

Izbucneau revolte în armata franceză şi în diferite părţi ale frontului.
Имаше бунтове във френската армия, имаше бунтове в различни части на фронта.

Încoronarea lui a fost însoțită de revolte în peste douăzeci de orașe din Anglia.
Убийството му се посреща с вълна от бунтове в повече от 60 града.

În perioada cunoscută sub numele de Primăvara arabă, au izbucnit revolte în tot Egiptul.
Че да бъде известно като Арабската пролет, бунтове избухват в цял Египет.

În Franţa, o situaţie de revolte generalizate ar provoca o explozie de altă natură.
Във Франция ситуация на всеобщи безредици би провокирала взрив в друга посока.

Revolte civile împotriva despoților arabi au izbucnit pe celălalt mal al Mediteranei.
Гражданските въстания срещу арабските деспоти подпалиха другия бряг на Средиземноморието.