Какво е " AFECȚIUNILE " на Български - превод на Български

• заболявания
• състояния
• болестите
• неразположения
• привързаности
• заболяванията
• заболяване
• болести
• състоянията

Примери за използване на Afecțiunile на Румънски и техните преводи на Български

Afecțiunile bolilor și tratamentul lor.
Флоксни заболявания и тяхното лечение.

O listă cu câteva din afecțiunile pe care le tratăm.
Това са една малка част от заболяванията, които лекуваме.

Afecțiunile pielii sunt pâinea mea zilnică.
Болестите на кожата са всекидневният ми хляб.

Asta trebuie să facem cu afecțiunile cardiace acum.
Това е, което е нужно да направим сега със сърдечните болести.

Afecțiunile gingivale este un rezultat al microtrauma la….
Gum болест е резултат от микротравми, до която прони….

Trăiește astăzi, uitând sentimentele și afecțiunile din trecut.
Живей за днес, забравяйки миналите чувства и привързаности.

Unele dintre afecțiunile tratate de nandrolon includ;
Някои от състоянията, лекувани от нандролон, включват;

După restabilirea echilibrului hormonal, afecțiunile trec.
След възстановяване на хормоналния баланс, заболяванията изчезват.

Se pare că afecțiunile sezoniere sunt scăpate de sub control.
Може да изглежда, че сезонните болести са извън контрола ви.

Astfel, veți ști imediat ce provoacă afecțiunile: PMS sau sarcină.
По този начин веднага ще разберете какво причинява заболяванията: PMS или бременност.

Toate afecțiunile au dispărut, vreau să fiu din nou activ fizic.
Всички болести спря, имам желание да бъдат физически активни.

Dacă nu știți ce a cauzat afecțiunile, grăbiți-vă să vedeți un ginecolog.
Ако не знаете какво е причинило болестите, побързайте да се срещнете с гинеколог.

Afecțiunile articulare pot provoca, de asemenea, diaree la iepuri.
Болестите на ставите могат също да провокират диария при зайци.

Nu uita că simptomele și afecțiunile diferă la fiecare femeie în parte.
Не забравяйте, че във всяка жена симптомите и състоянията са различни.

Afecțiunile psihice se dezvoltă adesea la oameni între 16 și 50 de ani.
Психичното заболяване често се развива при хора на възраст 16-50 години.

În plus, slăbiciunea și afecțiunile constante au intrat deja ferm în viața ta.
Освен това, постоянната слабост и болести вече са влезли в живота ви.

Afecțiunile articulare și excesul de greutate sunt asociate întotdeauna între ele.
Болестите на ставите и наднорменото тегло винаги са свързани помежду си.

Pentru 70 de pacienți, afecțiunile hepatice cronice pot deveni topice;
За 70 пациенти, чернодробното заболяване в хронична форма може да стане локално;

Afecțiunile de natură infecțioasă sunt periculoase, deoarece se răspândesc rapid.
Болести от инфекциозна природа са опасни, защото се разпространяват бързо.

Sindromul musculo-tonic și afecțiunile activității motorii sunt moderate.
Мускулно-тоничният синдром и нарушенията на двигателната активност са умерени.

Acest tip de psihologie consideră fenomenul psihicului în relația lor cu afecțiunile.
Този вид психология разглежда феномените на психиката в тяхната връзка с болестите.

Una dintre afecțiunile copilariei care se lovește de mulți dintre părinți este meningita.
Едно от детските болести, които страдат у много родители, е менингитът.

Din păcate, chiar și medicii nu se întorc întotdeaunaatenție la afecțiunile pacientului.
За съжаление дори самите лекари не винаги се обръщатвнимание към заболяванията на пациента.

Din afecțiunile prostatei sunt asimptomatice, și duc rapid la consecințe teribile.
От заболяванията на простатата са асимптоматични, а това води бързо до ужасни последици.

În consecință, afecțiunile dispar și lucrarea corpului vostru revine la calea corectă.
Като следствие, болестите изчезват и работата на вашето тяло се връща на правилния път.

Afecțiunile patologice sunt clar vizibile pe ecranul monitorului în studiul ficatului.
Фокалните патологии са ясно видими на екрана на монитора при изследване на черния дроб.

Efectează eficient afecțiunile care apar în timpul desfășurării diferitelor activități.
Ефективно облекчава заболяванията, които възникват по време на изпълнението на различни дейности.

Afecțiunile cauzate de tâmplarii, echinococii sunt tratate numai prin intervenție chirurgicală.
Болестите, причинени от тения, ехинококи, се лекуват само чрез хирургическа намеса.

Afecțiunile tiroidiene ocupă primul loc în lume printre toate bolile endocrinologice.
Болестите на щитовидната жлеза заемат първото място в света сред всички ендокринни заболявания.

Afecțiunile renale ocupă una dintre locurile principale printre toate patologiile diagnosticate.
Болестите на бъбреците заемат едно от водещите места сред всички диагностицирани патологии.