Какво е " NEOPLASMELE " на Български - превод на Български

• неоплазми
• новообразувания
• тумори
• туморите

Примери за използване на Neoplasmele на Румънски и техните преводи на Български

Neoplasmele creierului pot avea origini diferite.
Неоплазмите на мозъка могат да имат различен произход.

Au supravietuit mai mult de 900 de operatii pentru a elimina neoplasmele.
Оцелява над 900 операции по отстраняване на неоплазми.

Neoplasmele au propriul grad, determinat de histologie.
Неоплазмите имат своя степен, която се определя от хистологията.

Au supravietuit mai mult de 900 de operatii pentru a elimina neoplasmele.
Оцелели повече от 900 операции за отстраняване на неоплазмите.

Neoplasmele pe organe apar în 5 până la 8 procente din toate cazurile.
Неоплазмите на органите се появяват в 5 до 8 процента от всички случаи.

O cale blândă de a elimina neoplasmele cu cele mai puțin fenomene reziduale.
Нежен начин да се елиминират туморите с най-нисък остатъчен ефект.

Neoplasmele maligne pot fi primare sau cu dezvoltarea metastazelor.
Злокачествените новообразувания могат да бъдат първични или с развитието на метастази.

Sucul de cartofi este, de asemenea, utilizat pentru a elimina neoplasmele din zona intimă.
Картофеният сок се използва и за отстраняване на тумори в интимната област.

Neoplasmele maligne pot afecta aproape orice organ al corpului uman.
Злокачествените новообразувания могат да засегнат почти всеки орган на човешкото тяло.

Medicul trebuie să aibă vigilență oncologică în ceea ce privește neoplasmele endometrului.
Лекарят трябва да има онкологична бдителност срещу неоплазми на ендометриума.

Neoplasmele benigne din intestine au o structură diferită, formă, dimensiune.
Доброкачествените новообразувания в червата имат различна структура, форма, размер.

Acesta nu este doar cancerul rectului, ci și neoplasmele maligne ale oricărei localizări.
Това не е само рак на ректума, но и злокачествени новообразувания на локализация.

Neoplasmele cu dimensiunea de trei sau mai multe centimetri se referă la a treia etapă.
Неоплазмите с размери три или повече сантиметра се отнасят до третия етап.

Conform datelor medicale, adenomul hipofizar al creierului reprezintă 13-15% din toate neoplasmele cerebrale detectate.
Според статистиката, аденом на хипофизата са 10-15% от всички мозъчни тумори.

Aproximativ 95% din neoplasmele benigne ale intestinului sunt tumorile epiteliale- polipi.
Около 95% от доброкачествените новообразувания на червата са епителни тумори- полипи.

Myomas, procesele hiperplatice din endometru și neoplasmele ovarelor pot deveni mai active.
Миомас, хиперпластичните процеси в ендометриума и неоплазмите върху яйчниците могат да станат по-активни.

Neoplasmele pot fi destul de mari, uneori împiedică atașarea oului la uter.
Неоплазмите могат да бъдат доста големи, понякога те предотвратяват прикрепването на яйцето към матката.

O contraindicație absolută pentru utilizarea Botox sunt neoplasmele, probleme cu transmiterea neuromusculară.
Абсолютно противопоказание за употребата на Botox са новообразувания, проблеми с нервно-мускулното предаване.

Neoplasmele mici nu necesită intervenție chirurgicală, dar cele mari trebuie îndepărtate numai chirurgical.
Малките тумори не изискват лечение, но големите се отстраняват хирургично.

Conform observațiilor în majoritatea cazurilor(aproximativ 80%), neoplasmele maligne ale pielii sunt formate nu din moli existenți, ci din celulele normale ale pielii.
Според наблюденията в повечето случаи(около 80%), злокачествените неоплазми на кожата се образуват не от съществуващи молове, а от нормални кожни клетки.

Neoplasmele benigne prevalante, transformate în cancer, relevă limfomul, carcinomul.
Преобладаващите доброкачествени новообразувания, когато се трансформират в рак, разкриват лимфом, карцином.

După cum știți, neoplasmele maligne pot afecta aproape orice organ al corpului uman.
Както знаете, злокачествените новообразувания могат да засегнат почти всеки орган на човешкото тяло.

Neoplasmele, menționate în acest articol, apar cel mai adesea pe pielea deschisă, adică pe față.
Новообразувания, за които става въпрос в тази статия, най-често се появяват по откритата кожа, т. е. на лицето.

Potrivit statisticilor, neoplasmele plămânilor sunt aproape la vârful frecvenței dezvoltării.
Според статистиката, тумори на белия дроб са почти на първите линии на развитието на честота.

Neoplasmele maligne ale țesutului ectopic trebuie să fie codificate în conformitate cu localizarea menționată.
Злокачествените новообразувания на извънматочна тъкан трябва да бъдат кодирани в съответствие с посоченото локализиране.

Potrivit statisticilor, neoplasmele plămânilor sunt aproape la vârful frecvenței dezvoltării.
Според статистиката, неоплазмите на белите дробове са почти на върха на честотата на развитие.

Neoplasmele benigne și maligne din colul uterin(miomul), ovarele și glanda pituitară pot fi exprimate în moduri diferite.
Доброкачествените и злокачествените неоплазми в цервикса(миома), яйчниците и хипофизната жлеза могат да бъдат изразени по различни начини.

Adesea, neoplasmele se găsesc în organele sistemului reproducător, în peretele uterin se observă noduri miomatoase;
Често се откриват тумори в органите на репродуктивната система, в маточната стена се наблюдават миоматозни възли;

Tumorile, neoplasmele, cancerul sau chistul nazofaringic sunt boli care necesită o diagnosticare generală a imaginii și tratamentul rapid al bolii.
Тумори, неоплазми, рак или киста на назофаринкса са заболявания, изискващи обща диагноза на картината и бързо лечение на заболяването.

Neoplasmele benigne cresc, deplasând țesuturile glandulare sănătoase, nu infectează alte țesuturi și organe și, în majoritatea cazurilor, sunt ușor de tratat.
Пораждат се доброкачествени новообразувания, изместват здрави жлезистови тъкани, не заразяват други тъкани и органи и в повечето случаи леко се лекуват.