Какво е " CANTITATEA DE APĂ " на Български - превод на Български

• количеството вода
• количеството течност
• количество вода

Примери за използване на Cantitatea de apă на Румънски и техните преводи на Български

Cantitatea de apă recomandată.
Препоръчително количество вода.

Regula nr. 5: Furnizați cantitatea de apă corespunzătoare.
Правило 5: Използвайте точното количество вода.

Cantitatea de apă din organism.
Количество вода в организма си.

Starea părului afectează cantitatea de apă beat pe zi.
Състоянието на косата влияе върху количеството вода, консумирана на ден.

Cantitatea de apă pe care o bei;?
Обемът на водата, която пиете?

Se va umple rezervorul cu jumătate din cantitatea de apă necesară.
Напълнете пръскачката с половината от необходимото количество вода.

Este cantitatea de apă.
Третата лъжа е за количеството на водата.

Principalul scop este acela de a reduce cantitatea de apă folosită.
Тук е особено важно да намалим изразходваното количество вода.

Cantitatea de apă generată depinde de raţia căldură-aer.
Количествато вода зависи от отношението топлина/вятър.

De aceea, nu uitaţi să consumaţi cantitatea de apă recomandată.
Разбира се, не забравяйте да консумирате и нужното количество вода.

Cantitatea de apă de acolo, ai avea nevoie de un iaht!
С количеството вода там ще имаш нужда от яхта!

Culoarea urinei depinde direct de cantitatea de apă din organism.
Цветът на урината директно зависи от количеството течност в тялото.

Urmăriți cantitatea de apă pe care copilul o bea pe parcursul zilei.
Следете внимателно количеството течности, които детето пие през деня.

În pașaportul dispozitivului, în unele cazuri indicați cantitatea de apă.
В паспорта на устройството в някои случаи се посочва количеството водоснабдяване.

Strecurați, diluați soluția în cantitatea de apă necesară și înmuiați prosoapele pe toată noaptea.
Прецедете, разредете в необходимото количество вода и накиснете хавлиите за през нощта.

Cantitatea de apă din oceane a rămas aceeaşi, de-a lungul celor 4 miliarde de ani.
Количество вода в океаните грубо се е запазило същото откакто са били оформени преди около 4 милиарда години.

O soluție achiziționată la o farmacie este o pulbere care trebuie diluată în cantitatea de apă indicată în instrucțiune.
Разтворът, закупен в аптека, е прах, който трябва да бъде разреден в количеството вода, посочено в инструкцията.

Însă, nu toată cantitatea de apă prezentă în sol este accesibilă şi poate fi absorbită de plante.
Не цялото налично количество вода в почвата, обаче, е достъпно и усвоимо от растенията.

De exemplu, una dintre aceste probleme este că atunci când cantitatea de apă este mare, orhideea nu poate absorbi complet apa..
Например, един от тези проблеми е, че когато количеството вода е високо, орхидеята не може да абсорбира напълно водата..

Cantitatea de apă din corp crește în timpul sarcinii pentru a va ajuta să mențineți o tensiune arteriala sanatoasa.
Количеството вода в тялото ви се увеличава по време на бременността, за да ви помогне да поддържате здравословни нива на кръвното налягане.

Irigare chiar: irigarea prin picurare poate controla eficient cantitatea de apă per picurare, uniformitatea irigării, în general până la 80% -90%.
Напояване дори: капковото напояване може ефективно да контролира количеството вода на капково, напояване еднообразност, обикновено до 80% -90%.

Cantitatea de apă specificată în instrucțiuni este adăugată la recipientul de pulbere, agitată temeinic și suspensia este pregătită pentru recepție.
Количеството вода, посочено в инструкцията, се добавя към контейнера с прах, тя се разклаща и суспензията е готова за приемане.

Pentru a fi un teritoriu bun de împerechere, suprafaţa verticală a stâncii tebuie să fie acoperită de exact cantitatea de apă potrivită.
За да бъде добра територия за размножаване, повърхността на вертикалната скала трябва да е покрита с точно определено количество вода.

Cantitatea de apă consumată ar trebui menținută la valoarea minimă necesară pentru obținerea compoziției finale a uleiului de măsline.
Потребеното количество вода трябва да бъде ограничено до минимално необходимото, за да се постигне желаният краен състав на маслиновото масло.

Cu ajutorul acestora, puteți aspira cantitatea de apă de care aveți nevoie indiferent de nivelul de apă și transporta apoi acolo unde este necesară.
С тях можете да засмуквате необходимото ви количество вода и да го транспортирате точна там, където е нужно, независимо от нивото на водата..

Cantitatea de apă din organism nu se schimbă, dar nu există suficientă apă în vase, motiv pentru care se mișcă în spațiul intercelular.
Количеството вода в тялото не се променя, но в съдовете няма достатъчно вода, поради което се премества в междуклетъчното пространство.

Datorită acestui fapt, înțelegeți care este cantitatea de apă necesară pentru a asigura umiditatea optimă a solului până la adâncimea la care ajung rădăcinile la momentul respectiv.
Благодарение на това разбирате какво количество вода е нужно, за да се осигури оптимална влажност на почвата до дълбочината, до която достигат корените към момента.

Cu toate acestea, cantitatea de apă și substanțe nutritive care intră în organism nu crește, iar pacienții încep să se destindă și să deshidrateze.
Въпреки това, количеството вода и хранителни вещества, които влизат в организма, не се увеличава и пациентите започват да се изчерпват и дехидратират.

După ce toată cantitatea de apă sterilă pentru preparate injectabile a fost adăugată în flaconul de Fuzeon, aruncaţi seringa într- un container dedicat acestui scop.
След като цялото количество вода за инжекции е вкарано във флакона с Fuzeon, изхвърлете спринцовката в специално предназначен контейнер за отпадъци.

Dar în timpul iernii, cantitatea de apă utilizată pentru irigare este redusă de mai multe ori, acest lucru fiind important în special la temperaturi relativ scăzute ale aerului.
Но през зимата количеството вода, използвана за напояване, се намалява няколко пъти, което е особено важно при относително ниски температури на въздуха.