Какво е " CAPITANUL JANEWAY " на Български - превод на Български

• капитан джейнуей

Примери за използване на Capitanul janeway на Румънски и техните преводи на Български

E capitanul Janeway.
Капитан Джейнуей е.

Puntea catre capitanul Janeway.
Мостикът до капитан Джейнуей.

Capitanul Janeway merita creditul.
Капитан Джейнуей заслужава честта.

Infirmeria catre capitanul Janeway.
Лазаретът до капитан Джейнуей.

Capitanul Janeway e constienta de ambuscada voastra.
Джейнуей знае за клопката ви.

Primim o transmisie pentru capitanul Janeway.
Входящо повикване… за капитан Джейнуей.

Sunt capitanul Janeway.
Говори капитан Джейнуей.

Exista o deschidere catre spatiul fluidic iar capitanul Janeway trebuie s-o închida.
Има отвор в течния космос и капитан Джейнуей трябва да го затвори.

Sunt capitanul Janeway.
Аз съм капитан Джейнуей.

Capitanul Janeway n-a reusit sa-i distruga.
Капитан Джейнуей не е могла да ги унищожи.

O învinuiesti pe capitanul Janeway, dar alegerea a fost a ta.
Обвиняваш капитан Джейнуей, но избора си беше твой.

Capitanul Janeway sarutându-l pe cmdr Chakotay?
Капитан Джейнуей целува командир Чакоте?

Borg sunt puternici, dar capitanul Janeway e un conducator plin de resurse.
Борг са силни, но капитан Джейнуей е способен лидер.

Capitanul Janeway te va ajuta daca-i dai o sansa.
Капитан Джейнуей ще ти помогне ако й дадеш възможност.

M-am schimbat… când capitanul Janeway m-a primit în echipajul ei.
Промених се… когато кап. Джейнуей ме направи част от екипажа й.

Capitanul Janeway a sugerat sa ma familiarizez cu nava.
Капитан Джейнуей предложи да се запозная по-отблизо с кораба.

Sa-ti arat ce am facut cu capitanul Janeway si cmdr Chakotay.
Нека ви покажа какво съм направил с кап. Джейнуей и командир Чакоте.

Capitanul Janeway va va plati în orice moneda doriti.
Капитан Джейнуей ще ви предостави желаната парична компенсация.

Procesul e complicat, dar capitanul Janeway are influenta în Consiliul Federatiei.
Процесът е сложен, но капитан Джейнуей има влияние във Федералния съвет.

Capitanul Janeway, condusa de razbunare trebuie s-o caute pe Regina Borg.
Капитан Джейнуей, водена от мъст, трябва да издири царицата на Борг.

Va veni capitanul Janeway s-o caute, sau o va da disparuta?
Ще дойде ли капитан Джейнуей да я търси, или ще отпише я за изгубена?

Capitanul Janeway a lasat-o pe Seven of Nine sa ramâna la bord si ea era Borg.
Капитан Джейнуей позволи на Седма да остане на кораба, а тя беше Борг.

Fara capitanul Janeway o sa fie dificil sa ne continuam activitatile.
Без капитан Джейнуей ще е трудно да продължим дейността си.

Capitanul Janeway, tinând sulita la gâtul reginei, îsi arunca arma deoparte si pledeaza cu pasiune pentru încheierea conflictului… cu cuvinte pe care toti le vor întelege.
Капитан Джейнуей, държейки копието си на гърлото на царицата, захвърля настрани оръжието си и започва настоятелно да убеждава да се сложи край на конфликта им. С няколко думи всеки ще разбере замисъла.

Metodele capitanului Janeway nu sunt prea ortodoxe.
Методите капитан Джейнуей са нетрадиционни.

Bine… multumesc, capitane Janeway.
Добре… благодаря ви, капитан Джейнуей.

Nu ai fost înselata, capitane Janeway.
Не сте сгрешила, капитан Джейнуей.

Îi spune capitanului Janeway ca BElanna Torres e pierduta.
Той казва на капитан Джейнуей, че Б'Елана Торес е изгубена.

Ma gândeam sa-i duc capitanului Janeway niste cafea.
Помислих си, че бих могла да занеса на капитан Джейнуей малко кафе.

Catre Kathryn Janeway, Capitanul navei stelare Voyager, din partea Hologramei Medicale de Urgenta de pe nava stelara Voyager.
До капитана на"Вояджър", г-жа Катрин Джейнуей. От Холограмата за спешни медицински случаи(ХСС).