Какво е " CAPITOLIU " на Български - превод на Български

• капитолия
• капитола
• столицата
• хълма
• капитолийския хълм
• сградата на конгреса
• capitol

Примери за използване на Capitoliu на Румънски и техните преводи на Български

Messalla Capitoliu.
Месала Капитола.

Te-ai rătăcit în drum spre Capitoliu?
Да не би да се загуби по пътя към столицата?

X-Men, veniţi la Capitoliu imediat.
Х-мен, елате веднага в столицата.

I-au expus mâinile şi capul în Capitoliu.
Изложили са главата и ръцете му в сената.

Puterea din capitoliu, respectul şi onoarea.
Влиянието в столицата, уважението и честта си.

Trimite-mă în Capitoliu.
Изпратете ме в Капитола.

Întregul Capitoliu şi Casa Albă au fost evacuate.
Целият Капитол и Белият Дом са евакуирани.

La o întâlnire…- La Capitoliu.
На среща на върха.

Aceasta îl scoate din Capitoliu. Aceasta îl face să pară slab.
Ако го закараме извън столицата, ще изглежда слаб.

Vin să te conduc la Capitoliu.
Идвам до Сената да те придружа.

Viitorul nostru începe mâine la răsărit, când vom mărşălui împreună în Capitoliu.
Бъдещето ни започва утре призори, когато заедно ще влезем в Капитола.

Suntem la patru străzi de Capitoliu, în umbra Casei Albe.
На четири пресечки от Капитолия сме, в сянката на Белия Дом.

Spuneţi-ne veştile de la Capitoliu.
Какви са новините от хълма?

Coloana a ajuns la Capitoliu unde demnitarii prezenţi s-au adunat pentru ceremonia de deschidere.
Колоната се стига до сградата където са се събрали за встъпителната церемония.

Trebuie să ajungem la Capitoliu.
Трябва да стигнем до сградата на Конгреса.

Îmi eşti mai de folos la Capitoliu, decât în cătuşe.
Ще ми бъдеш по-полезен ако бъдеш в Капитолия, отколкото с белезници.

Sunt delegaţii confederaţi în Capitoliu?
Има ли комисари на Конфедерацията в столицата?

Acum, Presedintele poate raspunde personal, sau poate merge la Capitoliu si sa raspunda la ele in direct si live la televiziune.
Сега, Президентът може да им отговори лично или може да излезе на Капитолия и да отговори под клетва на живо по телевизията.

El a fost primul senator care m-a întâmpinat la Capitoliu.
Той пръв ме посрещна в Конгреса.

Era ziarist, sau lucra pe Capitoliu?
Журналист ли беше или от тези на хълма?

Bârfeşti mai mult şi cooperezi mai puţin decât orice fată din Capitoliu.
Критикуваш повече, и даваш по-малко съдействие от всяко момиче на Капитолия.

Doi mari lorzi romani de pe Capitoliu.
Двама изключително важни римски благородника от столицата.

De la scoala Ballard, s-au îndepărtat de Capitoliu.
От училище Балард, се е запътил надалеч Към Столицата.

Acesta se presupune că ar fi avut ţinta la Capitoliu sau Casa Albă.
Предполага се, че целта на полета е бил Капитолият или Белият дом.

De ce călătorea sub protecţia poliţiei de la Capitoliu?
Защо е пътувал под закрилата на полицията Capitol?

Dar nu mi-am putut contacta agentul meu din Capitoliu.
Но няма начин да се свържа с агентите си в Капитола.

Pe 2 aprilie 1917, Preşedintele Wilson a mers la Capitoliu.
На 2 април президентът Уилсън отива в столицата.

Ieri, am autorizat o misiune secretă de salvare în Capitoliu.
Вчера одобрих тайна спасителна мисия в Капитола.

Nu-mi pasă nici dacă ar vorbi cu fiecare senator din Capitoliu.
Не ми пука, ако ще да каже на всеки сенатор южняк на Капитолия.

Au fost câteva tentative de asasinat şi chiar o bombă plasată la Capitoliu.
Има няколко опита за покушения и дори поставена в столицата бомба.