Какво е " СЕНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• senat
• senatului
• senatul

Примери за използване на Сената на Български и техните преводи на Румънски

Преследвахте Сената.
Candidai la Senat.

Идвам до Сената да те придружа.
Vin să te conduc la Capitoliu.

По дяволите Сената.
La naiba cu Senatul.

Жалко, че Сената не го одобри.
E Păcat că nu a trecut de Senat.

Има кавалеристи в сената.
Ai trimis trupele în Conclav?

Приет Сената(не все още настъпило).
Trecut de Senat(încă nu au apărut).

Обсъждане(гласуване) в Сената“.
Urmează votul în Senat”.

Познавам Сената по-добре, отколкото вие познавате птиците си.
Ştiu Camera mai bine decât cunoşti tu păsările.

Мисля, че ще се справя и със сената.
Mă pot descurca şi cu Congresul.

Не сената, не и толкова скоро, но нещо на местно ниво.
Nu în Senat, nu aşa de curând, dar ceva pe plan local.

Току що се обадиха от Сената.
Tocmai am primit un telefon de la Congres.

За да укротиш сената, ще трябва да спреш реформите.
Dacă vrei să te împaci cu Senatul, trebuie să renunţi la reforme.

Подписва актовете, издадени от Сената;
Semnează actele emise de Consiliu;

Време е да започнем да държим Сената отговорен.
A venit vremea să tragem la răspundere senatul.

В четвъртък има заседание на Сената.
Lat Senatul vrea răspunsurlle de jol.

За пост в сената. Работих за бял бедняк на име Сам Макгъфри.
Un post de senator, ştii, am lucrat pentru cineva pe nume.

Изложили са главата и ръцете му в сената.
I-au expus mâinile şi capul în Capitoliu.

След напускането на Сената, Фил Греъм става вицепрезидент на"Ю Би Ес".
După mandatul de senator, Phil Gramm a devenit vicepreşedinte la UBS.

Това не е като Бягам кампания Сената.
Nu este ca eu sunt execută o campanie de Senat.

Първо назначете Сената, а после дата за избори за Камарата.
În primul rând, vom numi un Senat şi apoi vom face alegeri pentru o Cameră.

Някои имат влиятелни приятели в Сената.
Unii dintre ei au prieteni puternici în Senate.

Сената департамент на Берлин на образованието младежта и науката.
De Departamentul Senatului din Berlin pentru Educație Tineret și Știință.

Съставен е от Камарата на депутатите и Сената.
Este format din Camera Deputailor i Senat.

Джеймс Коми бе поканен на изслушване в Сената на САЩ следващата седмица.
James Comey așteptat să depună mărturie în Congresul american săptămîna viitoare.

Проблем са за Нерон и сената.
Sunt o grijă constantă pentru Nero şi pentru Senat.

Изменението току-що беше прието от Сената и трябва само да премине етапа на Народното събрание, което не бива да бъде сложно.
Acest amendament tocmai a fost adoptat de Senat și trebuie doar să treacă etapa Adunării Naționale, care nu ar trebui să fie complicată.

Прави няколко неуспешни опита да влезе в Сената.
Face câteva încercări nereuşite de a se transfera la universitate.

Планът ще елиминира Сената и създаване на регионалния съвет на президентите с претеглена гласуване въз основа на населението на тяхната общност.
Planul ar elimina Senatului şi de a crea un Consiliului regional de presedinti cu un vot ponderat bazat pe populaţia din comunitatea lor.

Нов законопроект, представен на Аризона Сената би, ако бъде одобрен, позволява на хората да си плащат държавни данъчни задължения, използвайки Bitcoin или други cryptocurrencies.
Un nou proiect de lege depus la Senat Arizona ar, dacă este aprobat, permite oamenilor să plătească obligațiile fiscale de stat folosind Bitcoin sau alte cryptocurrencies.

Въз основа на дефиницията на Сената Хераклид веднага започнала да назначава наемници и да се доведе до тяхната работа на видни граждани(Полибий: 32; 18).
Pe baza definiției Senatului Heraclides a început imediat recrutarea de mercenari și pentru a aduce la munca lor de cetățeni eminenți(Polibiu: 32; 18).

Как да използвам "сената" в изречение

Междинните избори в САЩ – демократите печелят Камарата на представителите, републиканците – Сената - Big5.bg

В четвъртък Сената заяви, че под натиска на гражданските протести отлага гласуването по проекта PIPA

Председателят на комитета към Сената на Конгреса на САЩ по Въоръжените сили републиканецът Джон Маккейн…

Закон за еднополовите бракове стигна до сената на Върмонт Дуоркин: за законодателството, морала и хомосексуалността

Вести.Ru: Трамп отправил на одобрение сената кандидата на пост постпреда при ООН 3 мая 201902:06

Нормите на научната етика. Одобрена от Сената на Макс Планк общество 24 Ноември, 2000 Lane.

Зам.-председателят на Сената обиди родената в Конго Сесил Киенге на партиен митинг на Северната лига

На отделни подходящи роли на Сената президент Ивон Timmerman-Бък, и Ернст Хирш Ballin (Държавен съвет).

По-рано европейски държави отхвърлиха решението на Сената на САЩ за разширяване на санкциите срещу Русия.

Демократите печелят долната камара на Конгреса, докато партията на Тръмп затвърждава позициите си в Сената