Какво е " КАПИТОЛИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• capitoliu
• capitol hill
• capitala
• capitoliul
• din capitoliului

Примери за използване на Капитолия на Български и техните преводи на Румънски

Капитолия, в дясно, 01:00.
Capitoliul în dreapta, la ora 1.

Аз ще се кача до Капитолия.
Iar eu trebuie să merg la Capitol Hill.

Капитолия бяла карта Къща.
Capitol hill de la casa albă hartă.

Стрелба в Капитолия на Пенсилвания.
A fost un atac la Capitoliul din Pennsylvania.

Капитолия е обхваната от тревога.
Capitoliul freamătă de agitaţie.

Това е Ленгли, приятелю, не Капитолия.
Aceasta este Langley, meu prieten, nu Capitol Hill.

Капитолия ще бъде тук и утре.
Capitoliul va fi tot aici dimineată.

Полсън и компания се запътили обратно към Капитолия.
Paulson şi compania lui s-au întors la Capitol Hill.

Капитолия, преди да е завършена.
Capitala înainte de a fi terminat.

Имах ги. Бяха в офисите ни под Капитолия.
Au fost în birourile noastre din subsolul Capitoliului.

Капитолия бе разтърсена с 9, 4.
Capitala a fost lovită de un cutremur de 9.4.

Както казах… Стрелба в Капитолия на Пенсилвания.
Cum spuneam… a fost un atac la Capitoliul din Harrisburg.

Капитолия е срината и всички умират.
Capitoliul a explodat şi toată lumea a murit.

Тези слухове се носят из Капитолия от няколко седмици.
Zvonurile au circulat în Capitol Hill vreo câteva săptămâni.

Предложението предизвика бърза реакция тук в Капитолия.
Propunerea a stârnit reacţii imediate, aici în Capitol Hill.

На четири пресечки от Капитолия сме, в сянката на Белия Дом.
Suntem la patru străzi de Capitoliu, în umbra Casei Albe.

Имаме Монтичело, който е построен на хълм, имаме хълма Капитолия.
Avem Monticello construit pe un deal, avem Capitol Hill.

Ще ми бъдеш по-полезен ако бъдеш в Капитолия, отколкото с белезници.
Îmi eşti mai de folos la Capitoliu, decât în cătuşe.

Не ми пука, ако ще да каже на всеки сенатор южняк на Капитолия.
Nu-mi pasă nici dacă ar vorbi cu fiecare senator din Capitoliu.

Ал-Сакар показаха, че могат да атакуват Капитолия. Сега и Белият дом.
Al-Sakar ne-au arătat că pot ataca Capitoliul, Casa Albă.

Край на интервютата по CNN, както и на стремителния му възход към Капитолия.
Fără interviuri la CNN, fără ascensiune rapidă către Capitol Hill.

Свързваме се от Капитолия с кореспондента на CNN Дана Баш.
Alături de mine din Capitol Hill, CNN's Chief Congressional Correspondent, Dana Bash.

Вижте ядрото на правителството на САЩ- Капитолия, Сената и Белия Дом.
Urmează să vizităm Capitoliul, Senatul și Casa Albă, inima guvernului SUA.

Критикуваш повече, и даваш по-малко съдействие от всяко момиче на Капитолия.
Bârfeşti mai mult şi cooperezi mai puţin decât orice fată din Capitoliu.

Да възстановим Капитолия. Конгресът и Сената. Да възстановим страната си.
Să reconstruim Capitoliul, Congresul, Senatul… să reconstruim ţara noastră.

Запалването на светлините на елхата пред Капитолия е традиция от 1964 г.
Tradiţia bradului din faţa Capitoliului datează din 1964.

Искам да претърсите Капитолия, Пентагона и всички по-големи туристически обекти.
Vreau sa maturati Capitoliul, Pentagonul, fiecare obiectiv turistic major.

Глупаците смятат, че за да завладеят Капитолия, трябва първо да нападнат гъските.
Proştii cred că pentru a cuceri Capitoliul trebuie să ataci întâi gâştele.”.

Пое отговорност и за изпращането на белия прах в Капитолия.
El a susținut el a fost responsabil pentru trimiterea pachet de pulbere de culoare albă până la capitala.

Прочутият английски монах, преподобният Бийд, включил в избора си и Римската Капитолия.
Renumitul călugăr englez, Venerabilul Bede a inclus în alegerile sale capitoliul din Roma.

Как да използвам "капитолия" в изречение

Стрелецът, който откри огън вчера край конгресния център Капитолия във Вашингтон, е с психически проблеми. 66-годишният Лари Ръсел Доусън е познат на полицията.

Мерси 🙂 Капитолия за мен беше по-бяла от Белия дом, ако трябва да съм честна. За надписите сме велики. Имаме какво да учим.

San Carlos Palace е обявен за национален паметник заедно с други исторически обществени сгради, като Националната астрономическа обсерватория, Националната капитолия и монетния двор.

Отделих се от групата и се изкачих на малък хълм, от където се откри панорамна гледка към базиликата и Капитолия в едната посока ,

3. „преместване на конната база в южната лесопаркова част на парка и приобщаване към терените на Капитолия и базата за поддръжка към плановата композиция“

- И в капитолия да вляза, няма да принеса кадене на бесовете, но ще принеса жертва хвала на моя Бог Иисуса Христа - отговорил светецът.

Hotel Traiano Хотел с 4 звезди Hotel Traiano се намира срещу Римския форум в идеалния център на Рим, на няколко крачки от хълма Капитолия и Колизеума.

Американският президент поиска от политиците на Капитолия да започнат "серизоен, цивилен и окончателен дебат" за приемането на цялостна имиграционна реформа, която той ще подпише в закон.

Албанският тенор Саймир Пиргу на историческата сцена на Болшой театър. Певецът солира в „Реквием“ на композитора Ектор Берлиоз в изпълнение на Националния оркестър на Капитолия на Тулуза.

Събитието се състоя днес на хълма Капитолия в Рим, където се проведе срещата на върха на ЕС по повод 60-ата годишнина от подисването на Договорите от Рим.