Какво е " CARACTERIZAREA " на Български - превод на Български

• характеризиране
• характеристика
• характеризира
• характеризирането
• характеристиката
• характеристиките
• характеристики
• характеризират
• за охарактеризирането

Примери за използване на Caracterizarea на Румънски и техните преводи на Български

Mi-ai făcut caracterizarea, jason.
Ти ме анализира, Джейсън.

Păi, domnişoara Balbricker, dacă se poate, asta este caracterizarea dvs.
Г-жо Болбрикър, това е ваша преценка.

Conceptul şi caracterizarea infracţiunii.
Концепция и характеристики на престъплението.

Caracterizarea eroului poate să fie directă sau indirectă.
Характеристиката на героя може да бъде пряка или косвена.

Am greşit partea asta din caracterizarea lui.
Сбъркали сме с тази част от профила.

Partea 1: Caracterizarea geometriei căii.
Част 1: Характеристики на геометрията на железния път.

Procesele inflamatorii afectează caracterizarea urinei.
Възпалителните процеси оказват влияние върху характеризирането на урината.

De asemenea cred… caracterizarea facută… grupului care ne ţine ostatici.
Вярвам и в охарактеризирането ти на групата, която ни държи.

Se recomandă utilizarea celor mai bune tehnologii disponibile pentru identificarea și caracterizarea microorganismului la nivel de tulpină.
Да се използва най-добрата налична технология да се идентифицира и характеризира микроорганизмът на ниво щам.

Caracterizarea eroul va afișa putere, agilitate și de inteligență.
Характеристиката на героя ще покаже сила, ловкост и интелигентност.

Asta e tot? Toată caracterizarea violatorului?
Всичките характеристики на изнасилвачите насилници?

Caracterizarea riscurilor încheie procesul evaluării siguranţei chimicalelor(CSA).
Характеристиката на риска приключва процеса за оценка на химическата безопасност(CSA).

Dacă nu te-ai prins deja, caracterizarea ta e 100% gresită.
Ако не си разбрал досега, профилът ти е 100% грешен.

Caracterizarea acestor tipuri de arme pe care le puteți citi chiar acolo, în fereastra înregistra.
Характеристика на тези видове оръжия, можете да прочетете точно там, в прозореца се регистрирайте.

Semnificația numelui Damir și caracterizarea proprietarului său.
Значението на името Дамир и характеристиката на неговия собственик.

Caracterizarea medicamentului 5-NOK pentru dozele adulte este de 100-200 mg, este împărțită în 4 ori.
Характеристики на лекарството 5-NOK за възрастни дозировка е 100-200 mg, тя се разделя на 4 пъти.

Implicarea fiscală: definirea și caracterizarea componentelor sale.
Данъчна тежест: определението и характеристиките на неговите компоненти.

Elevii pot căuta caracterizarea indirectă pe baza acțiunilor de caracter, comentariile lor, sau comentarii altora despre ele.
Студентите могат да търсят непряка характеристика, основана на действията на героите, коментарите им или коментарите на другите за тях.

Domnule judecător, protestez pentru caracterizarea clientului meu drept mafiot.
Ваша светлост. Охарактеризирането на моя клиент като мафиот е обида.

Caracterizarea lor detaliată ar depăși cu mult sfera de aplicare preconizat a acestei lucrări, astfel încât Poate altă dată, sau în altă parte.
Подробното им характеристика ще надхвърли значително очаквания обхват на този пост, така че може би друг път или на друго място.

Datele care permit inventarierea şi caracterizarea locurilor de muncă de pe mare;
Данните, позволяващи изброяване и окачествяване на работните места в сектора;

Ajută la stabilirea nu numai a locului vetrei, ci și pentru a cunoaște cu precizie dimensiunea, profunzimea, caracterizarea completă a mucoasei.
Той помага да се установи не само местоположението на огнището, но и да се знае точно неговия размер, дълбочина, напълно характеризира лигавицата.

Cu toate acestea, definirea și caracterizarea low-T la femei este mai puțin clar decât pentru bărbați adulți.
Въпреки това, определението и характеристиките на ниско-T при жените е по-малко ясно, отколкото при възрастни мъже.

Evaluarea riscului presupune identificarea pericolelor şi, după cum este cazul, evaluarea relaţiei doză(concentraţie)-răspuns(efect), evaluarea expunerii şi caracterizarea riscului.
Оценката на риска включва идентифициране на опасностите, оценка на зависимостта доза(концентрация)- ефект(отговор), оценка на експозицията и характеристика на риска.

Cercetare în grupul Wright este dedicat sinteza si caracterizarea de microporos noi și solide mezoporoase, și aplicarea lor în adsorbție și cataliză.
Research в групата Райт е посветена на синтеза и характеризирането на нови микропореста и мезопорести твърди вещества, и тяхното приложение в адсорбция и катализ.

Caracterizarea riscurilor se efectuează pentru fiecare scenariu de expunere și este prezentată la secțiunea corespunzătoare a raportului de securitate chimică.
Характеристиката на риска трябва да се извърши за всеки сценари на експозиция и се представя под съответното заглавие от доклада за безопасност на химичното вещество.

(1) Comisia este asistată de Comitetul pentru conservarea, caracterizarea, colectarea şi utilizarea resurselor genetice în agricultură(denumit în continuare"Comitetul").
Комисията е подпомагана от Комитета по съхранението, характеризирането, събирането и използването на генетичните ресурси в земеделието(наричан по-надолу"Комитетът").

Rețeaua ASC urmărește pregătirea studenților pentru a deveni experți și a dezvolta abilități internaționale pentru carierele profesionale industriale în caracterizarea spectroscopică a materiei și/ sau a doctoratului.
Мрежата ASC има за цел да подготви студентите да станат експерти и да развият международни умения за професионална индустриална кариера в спектроскопичната характеристика на материята и/ или докторски изследвания.

Creați un Storyboard Caracterizarea este una dintre cele mai importante părți ale unei povestiri fictive, deoarece un personaj memorabil se poate conecta la nivel emoțional cu cititorul.
Пример Създайте История Характеристиката е една от най-важните части на измислена история, защото запомнящият се характер може да се свърже на емоционално ниво с читателя.

Cercetarea implică pregătirea, caracterizarea și analiza proprietăților nanostructurilor care permit aplicarea activă a principiilor care determină proprietățile unice și specifice ale nanostructurilor.
Изследването включва подготовката, характеризирането и анализа на свойствата на наноструктурите, позволяващи активно прилагане на принципите, определящи уникалните и специфични свойства на наноструктурите.