Примери за използване на Care am crescut на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Femei cu care am crescut.
ДеЦките, с които израснах.Era într-una din casele în care am crescut.
Бях в един от приемните домове в които пораснах.Casa în care am crescut e încă acolo!
Къщата, в която отраснах, все още е там!Asta-i povestea cu care am crescut.
Това е историята с която израснах.Lumea în care am crescut nu mai există acum.
Светът, в който аз пораснах, вече не съществува.
Хората също превеждат
Asta e casa în care am crescut.
Това е къщата, в която отраснах.Fata cu care am crescut eu era incapabilă să omoare.
Момичето, с което израснах, не беше способно да убива.Ca si casa in care am crescut.
В къщата която израстнах.Mă gândesc uneori la râul lângă care am crescut.
Понякога си мисля за реката, до която израстнах.Este una cu care am crescut.
И с които съм израснала.Sora cu care am crescut nu s-ar fi sculat înainte de amiază.
Сестрата, с която израснах никога не ставаше преди обяд.E casa în care am crescut.
Това е къщата в която израстнах.Toţi care am crescut în Chicago probabil că am avut un tată care bea.
Сигурно всеки който е израстнал в Чикаго, има баща Oamenii cu care am crescut.
Хора, с които съм израснал.Și nici oamenii din jurul meu, cei cu care am crescut.
Нито пък за момичетата или момчетата, с които пораснах.Oameni cu care am crescut.
С онези, с които съм израснал.Ei nu mai au nimic de-a face cu tipii cu care am crescut.
Това не са същите момчета, с които съм израснал.Filmele, muzica cu care am crescut sunt străine lor.
Филмите, музиката, с които съм израснал, за тях са непонятни.Mama mea a vândut casa în care am crescut.
Майка ми продаде къщата, в която отраснах.Un prieten de-al meu, cu care am crescut la orfelinat, a dispărut azi-noapte!
Приятел с който израснахме в сиропиталището изчезна!Eu locuiesc în casa în care am crescut.
Аз живея в къщата в която израстнах.Tracy este strada pe care am crescut Si Madonna era hamsterul meu.
Трейси беше улицата, на която израснах, а Мадона беше гвинейското ми прасенце.Ce zici de biserica în care am crescut?
Какво ще кажеш за църквата в която отраснах?Serialele cu care am crescut.
Сериалите, с които пораснахме.Aceasta este atmosfera în care am crescut.
Такава беше атмосферата, в която израснах.Programele cu care am crescut.
Сериалите, с които пораснахме.Nu e Rusia în care am crescut.
Това не е Русия, в която израснах.Din păcate, America, în care am crescut nu mai există.
За съжаление, Америка, в която израснах, вече не съществува.Nu mi-e uşor să văd oamenii cu care am crescut suferind atâta.
Не е лесно да гледам как страдат хората, с които съм израснал.Sora pe care am cunoscut-o si cu care am crescut, nu mai există.
Сестрата 
