Какво е " CARE COLECTEAZĂ " на Български - превод на Български

• които събират
• който събере

Примери за използване на Care colectează на Румънски и техните преводи на Български

Iar cel care colectează puncte maxime devine rege BBC.
И този, който събере най-много точки, става Краля на BBC.

Cărbunele albe este o fibră dietetică umflată care colectează gaze și toxine.
Бяло въглища е подуто диетично фибри, което събира газове и токсини.

Scăpa de nimic care colectează praf: covoare, draperii grele.
Отърви се от всичко, което се събира прах: килими, тежки завеси.

Ne angajăm să respectăm confidențialitatea persoanelor care colectează informații personale.
Поели сме ангажимент да зачитаме личната неприкосновеност на лицата, от които събираме лични данни.

Gratis Un joc care colectează medalia folosind ca un calculator"janken".
Безплатни Една игра, в която се събират на медал с помощта както на компютър"janken".

A fost dorinţa soţului dvs ca persoana care colectează cutia să ne dea o parolă.
Съпругът ви пожела човекът, който вземе кутията, да ни представи парола.

Instalați Aplicație care colectează diferite mările diferite de pește foarte util pentru identificarea speciilor dacă suntem pescuit.
Инсталиране Приложение, което събира различни морета риба много полезно за разпознаване на видове, ако ние сме риболов.

Este încă ca un maestru al cerului, dar este un maestru care colectează cele mai multe LernCoachies.
Тя все още е като господар на небето,, но майстор е този, който събере най-много LernCoachies.

Castigatorul va fi fermier care colectează la fel de mult exploata puterea cât posibil, în timpul provocare.
Победителят ще бъде земеделският производител, който събере най-много Harness мощност е възможно по време на намеса.

Nevoile de apă sunt satisfăcute dintr-un puț situat în partea de sud a șantierului mediu și două cisterne în roca săpate care colectează apa de ploaie.
Нуждите за вода се задоволявали от кладенец, разположен в южната част на средния двор и две щерни изсечени в скалата, които събирали атмосферни води.

Cele douăzeci de jucători care colectează cele mai multe puncte din curse vor câștiga!
Двадесет играчи, които съберат най-много точки в състезанията, ще спечелят!

Cineva care colectează totalitatea argumentelor care laudă produsul ar trebui să ajungă la concluzia că remedierea funcționează.
Някой, който събира съвкупността от аргументите, които хвалят продукта, определено трябва да стигне до заключението, че лекарството действа.

Castigatorul va fi agricultorul care colectează cea mai lână în timpul provocare.
Победителят ще бъде земеделският производител, който събере най-вълна по време на намеса.

Un mod orbal uimitor, care colectează jucători din întreaga lume într-un singur oraș, unde puteți alege partea pe care o veți lupta.
Невероятен орлинен режим, който събира играчи от цял свят в един град, където можете да изберете страната, за която ще се биете.

Societatea se angajează să fie transparentă cu privire la modul în care colectează și utilizează aceste date și îndeplini obligațiile sale de a proteja datele.
Дружеството се ангажира да бъде прозрачно относно начина, по който събира и използва тези данни и изпълнява задълженията си за защита на данните.

Latrine de compostare, care colectează și tratează deșeurile umane în interiorul toaletei sau fosei, producând astfel îngrășăminte care pot fi folosite ulterior în agricultură.
Тоалетни с торище, което събира и обработва човешките фекални отпадъци от тоалетните и по този начин осигурява торове за земеделието.

Am montat câteva panouri solare care colectează razele solare toată ziua, alimentând o baterie.
Ъ, бърниках наоколо, поставяйки няколко соларни панела които събираха слънчеви лъчи цял ден, зареждайки батерия.

Controlor- orice persoană care colectează, gestionează(procesează personal sau are date personale prelucrate de un procesator) și poartă răspunderea pentru datele personale;
Администратор- всяко лице, което събира, обработва(обработва лични данни или има лични данни обработени от администратор) и носи отговорност за личните данни;

Compania GPIL nu este responsabilă pentru și nu este entitatea care colectează taxele pe vânzare ori pe venit sau alte taxe în privința Tranzacțiilor de plată.
GPIL не носи отговорност и не е юридическото лице, което събира данъци върху продажбите или приходите или други данъци по отношение на платежните транзакции.

Absolut uimitor Instagram, autorul care colectează toate fotografiile din un singur colaj infinit(văzut din telefon!).
Абсолютно невероятно Instagram, автор на която събира всички снимки в един единствен безкраен колаж(от гледна точка на телефона си!).

Compania GPL nu este responsabilă pentru și nu este entitatea care colectează taxele pe vânzare ori venit sau alte taxe în privința Tranzacțiilor de finanțare.
GPL не носи отговорност за и не е юридическото лице, което събира данъци върху продажбите или приходите или други данъци по отношение на Финансовата транзакция.

O subsidiară a Google din Singapore care colectează majoritatea veniturilor companiei din regiunea Asia-Pacific procedează la fel.
Същото прави и дъщерно дружество на Google в Сингапур, което събира по-голямата част от приходите на компанията в Азиатско-тихоокеанския регион.

Monitorizarea și gestionarea condițiilor reprezintă o soluție care colectează și analizează în timp real date de la toate unitățile de producție ale fabricii.
Решения Мониторингът и управлението на състоянието е решение, което набира и анализира в реално време диагностични данни от всички производствени активи на завода.

O subsidiară a Google din Singapore care colectează majoritatea veniturilor companiei din regiunea Asia-Pacific procedează la fel.
Дъщерното дружество на Google в Сингапур, което събира по-голямата част от приходите на компанията в Азиатско-тихоокеанския регион, прави същото.

Acest document are drept scop informarea clientului referitor la modul în care colectează, procesează și utilizează datele sale personale în jocurile și serviciile de pe Internet.
Този документ има за цел да осведоми клиента за начина по които се събира, обработва и използва личната му информация в игрите и услугите в Интернет.

Unul din magazinele de caritate din Anglia, care colectează fonduri pentru tratametul persoanelor bolnave de cancer, a primit o donație anonimă sub forma unei rochii de mireasă superbe de epocă.
Благотворителен магазин в Англия, който набира средства за лечение на хора, болни от рак, наскоро получил анонимно дарение- стара сватбена рокля.

Este o aplicație pentru dispozitivul Android care colectează date detaliate despre influența diferitelor aplicații de pe încărcare a bateriei.
Е приложение за вашия Android устройство, което събира подробни данни за влиянието на различни приложения на зареждане на батерията.

Compania noastra este o întreprindere modernă, care colectează scaun cercetare, exploata, produc serviciului de distribuţie şi post-vânzare împreună.
Нашата компания е модерно предприятие, което събира изследвания стол, експлоатира, произвеждат дистрибуция и следпродажбено обслужване заедно.

Statele membre pot utiliza în acest scop o bază de date centrală care colectează informații privind beneficiarii reali, sau registrul comerțului sau orice alt registru central.
Държавите членки могат да използват за тази цел централна база данни, в която се събира информация за действителния собственик, или търговския регистър или друг централен регистър.