Какво е " CARE LUMINEAZĂ " на Български - превод на Български

• която осветява
• която озарява
• които светят
• която просветлява
• която просвещава
• която осветлява
• който изсветлява
• която освещава

Примери за използване на Care luminează на Румънски и техните преводи на Български

Cărțile care luminează.
Книгите, които светят.

Care luminează pe orice om.
Която просвещава всеки човек.

Cherie are un zâmbet care luminează camera.
Чери има усмивка, която осветява цялата стая.

Același care luminează cu Cuvântul lui Dumnezeu.
Библията Същият Който озарява Божието Слово.

Că sunt un diavol frumos care luminează locul?
Че съм красив дявол, който разведрява мястото?

Slava lui Dumnezeu care luminează îngerii şi pe cei drepţi este minunată!
Прекрасна е Божията слава, която озарява и ангели, и праведници!

Leu bărbați sunt forțe radiante care luminează întregul zodiac.
Лъвчетата са лъчисти сили, които осветяват целия зодиак.

Cinci produse care luminează pete întunecate și fac strălucirea pielii.
Пет продукта, които осветяват тъмните петна и правят кожата ви блестяла.

Ignorăm lumina, dar trăim cu acea lumină care luminează.
Пренебрегваме светлината, но живеем с тази светлина, която озарява.

Iisus este Lumina care luminează orice întuneric.
Исус е светлината, която осветява мрака.

Îmi tatuezi băieţii, le schimbi şcoala, le cumperi tenişi care luminează ca Times Square.
Татуира момчетата ми, смени училището им, купила си на Род маратонки, които светят като Тайм Скуеър.

Soarele natural care luminează acest pământ este doar.
Онова слънце, което осветява тази земя, това е истината.

A învățat teologie în două sau trei universități, dar și cu ajutorul ascezei care luminează sufletul.
Той научи православието в два-три университета с помощта на аскезата, която просветлява душата.

El este sursa de energie care luminează totul în jur.
Той е източникът на светлината, която осветява всичко наоколо.

Hard Rock CAFE VEDETELE MAJORETELOR şi să vezi dacă au brelocuri care luminează?
Кафене"Хард рок" ЗВЕЗДИ МАЖОРЕТКИ Ей, можеш да провериш в sрiritассеssоriеs. Соm дали имат от онези ключодържатели, които светят?

Este o memorie anticipată care luminează momentul de astăzi.
Това е една предварителна памет, която озарява днешния момент.

Numai cuvântul lui Dumnezeu ne arată calea autentică, numai credința care ne-a fost transmisă este lumina care luminează drumul.
Само Божието слово ви показва истинския живот, само вярата, която ви е препредадена, е светлината, която осветява пътя.

Opusul patului este o fereastră care luminează zona dormitorului.
От другата страна на леглото има прозорец, който осветява зоната на спалнята.

Luna- lumina cerească care luminează calea nehotarati nocturne, este un element integrant al acțiunii mistice.
Луната- небесния светлина, която осветява пътя, нощни скитниците, е неразделна част от мистичната действие.

Această înțelepciune va pune în contact cu lumina care luminează conexiunea voastră cu infinitul.
Тази мъдрост ви свързва със светлината, която озарява връзката ви с безкрайността.

Îngrijirile acordate bolnavilor, găzduirea surghiuniţilor, ba chiar şi iertarea nu au valoare decât datorită zâmbetului care luminează sărbătoarea.".
Грижите, полагани за болен, приютът, даван на изгнаника, дори прошката- имат цена само благодарение на усмивката, която озарява празника.

Lumina aceasta era adevărata Lumină, care luminează pe orice om venind în lume.
Съществуваше истинската светлина, която просветява всеки човек, идващ на света“.

Atunci când este utilizat zilnic, sistemul merge să lucreze prevenirea producției de melanină, care luminează pielea în timp.
Когато се използва ежедневно, системата отива да работи за предотвратяване на производството на меланин, който изсветлява кожата си с течение на времето.

Lumina aceasta era adevărata Lumină, care luminează pe orice om venind în lume.
А тъмнината я не схвана… Истинската светлина, която осветлява всеки човек, идеше на света.

Situata în Mexic, această casă uimitoare vine complet cu un perete frumos de mozaic care luminează interiorul cu culori de curcubeu.
Разположена в Мексико, тази невероятна къща е с красива мозайка, която осветява вътрешността с цветовете на дъгата.

Această rugăciune a minţii este o lumină care luminează totdeauna sufletul omului şi aprinde inima lui cu flăcările iubirii lui Dumnezeu.
Тази умна молитва е светлината, която озарява душата на човека и разпалва сърцето му с огъня на любовта към Бога.

Comentarii pentru adolescenți: Lecția 03- Lumina care luminează calea- 14 la 21 din iulie 2018.
Коментари към тийнейджъри: Урок 03- Светлината, която осветява пътя- 14 към 21 от юли 2018.

Această rugăciune a minţii este o lumină care luminează totdeauna sufletul omului şi aprinde inima lui cu flăcările iubirii lui Dumnezeu.
И това умствена молитва е светлината, която просветлява душата на човека и сърцето му разпалване на огъня на любовта към Бога.

De unele avem noi parte, iar altele sunt rodul deciziilor noastre, care păstrează lumina care luminează cariera noastră, care este intensă, dar scurtă.
Някои от тях са наложени, а други са резултат от нашите решения, за да се запази светлината, която осветява нашата кариера, която е силна, но кратка.

Creştinului îi revine să vegheze pentru ca în acest fel de tabernacol să nu lipsească harul divin, care luminează şi întăreşte iubirea conjugală şi misiunea de părinţi.
Задачата на християнина е да бди, та в тази своеобразна дарохранителница никога да не липсва божествената благодат, която озарява и укрепва съпружеската любов и мисията на родителите“.