Какво е " CARE SE SIMTE " на Български - превод на Български

• който се чувства
• която се усеща
• който се чуства

Примери за използване на Care se simte на Румънски и техните преводи на Български

La felul în care se simte.
На начина, по който то се чувства.

Care se simte mai paşnică?
Къде се чувстваме най умиротворени?

Sunt intr-o rochie care se simte ca un nor.
Имам рокля, която е като облаче.

Bărbatul niciodată nu va pleca de la femeia cu care se simte bine.
Мъжете не си тръгват от жените, с които се чувстват добре.

Sunt singurul care se simte în acest fel?
Аз ли съм единствения, който чувства това?

Un om care se simte apreciat și are o viață sexuală bună este mai puțin probabil decât oricine să trișeze într-o relație.
Човек, който се чувства ценен и има добър сексуален живот е по-малък от всеки друг, за да мами във връзка.

Însă este iubirea care se simte corectă.
Но това е любов, която се усеща правилна.

Mama ta Care se simte ca ea este deja ai pierdut.
Майка ти която чувства че вече те е изгубила.

Tu eşti Kaminski care se simte sufocat?
Ти си Камински, който се е чувствал задушен?

O persoana care se simte vedere încețoșată, ar trebui să reconsidere stilul tău de viață și poate chiar să renunțe unele obiceiuri.
Един човек, който се чувства замъглено зрение, трябва да преосмисли начина си на живот и може би дори да се откаже някои навици.

A sfârșitului pentru care se simte atracția;
На края, за който се чувстваш привлекателен;

Colesterol, răul de la care se simte tot corpul, începe să fie rapid eliminate din structura sângelui.
Холестеролът, вредата от която се усеща от цялото тяло, започва да се отстранява интензивно от структурата на кръвта.

Pleacă, în momentul în care se simte nedorită!
Тръгва си в момента, в който се почувства нежелана!

Miros neplăcut, care se simte cu câțiva metri înaintea pacientului;
Неприятна миризма, която се усеща на няколко метра пред пациента;

Fiecare dintre noi are momentele lui in care se simte foarte bine.
Всеки от нас имам моменти, в които не се чувства добре.

Dar vreau să fiu persoana care se simte bine în corpul ei și care nu vrea să schimbe nimic la asta.
Искам да бъда човекът, който се чувства страхотно в тялото си и може да каже, че тя го обича и не иска да промени нищо.

Persoanele care utilizează Psorilax indică o ușurare care se simte după prima utilizare.
Хората, които използват Psorilax, показват облекчение, което се усеща след първата употреба.

Lasă o durere ascuțită și dureri care se simte în perineu, în testicule sau luate în rect.
Листа остър и болки болка, която се усеща в перинеума, в тестисите или взети в ректума.

În plus, una din caracteristicile fundamentale ale oricărui stat constituţional este accesul la justiţie oferit oricărui cetăţean care se simte nedreptăţit.
Нещо повече, една от основните характеристики на всяка правова държава е, че тя осигурява достъп до правосъдие за всеки гражданин, който се чувства ощетен.

Vă bucurați de căldură care se simte, dar nu se vede.
Топлина, която се усеща, но не се вижда.

Orice om poate avea momente în care se simte incredibil de singur.
Всеки човек има моменти, в които се чувства самотен.

Au un frate geaman pe nume MIXMAX care se simte toată durerea mea.
Имам брат близнак на име Миксмакс, който чувства моята болка.

Acesta este singurul lucru care se simte normal în viaţa mea.
Това е единственото нещо което чувствам истинско в живота си, в момента.

E cineva cu probleme psihice, cineva care se simte înselat de viată.
Това е човек, който е отвратен който се чуства мамен от живота.

Pacientul este îngrijorat de durerea dureroasă, care se simte chiar și noaptea, îngreunându-se să doarmă.
Пациентът се тревожи за болезнената болка, която се усеща дори през нощта, което затруднява съня.

Scumpe, grele în încleiere, etanș la aer, au un miros ciudat, care se simte câteva zile după lipire. lână.
Скъпо, тежък в лепене, херметически затворени, имат особена миризма, която се усеща няколко дни след залепване. руно.

SUA este o ţară de oi conduse de un preşedinte care se simte abilitat să oprească terorismul cu orice preţ.
САЩ е нация на овце Каролин. Предвождана от президент, който се чуства"ръкоположен" да спира терористичните действия на всяка цена.

Mai mult decât atât,„o cronică“ smegma are un miros foarte neplăcut și iute, care se simte în jur și se transformă de albicios galben-verzuie.
Освен това,"хронично" смегма е много неприятна и остра миризма, която се усеща околните и в завои на белезникаво жълто-зеленикаво.

Întrebarea cu privire la ce trebuie făcut dacă rinita este torturată, orice persoană care se simte inconfortabilă și care nu poate respira în mod normal se întreabă.
Въпросът какво да правим, ако ринитът бъде измъчван, всеки, който се чувства неудобно и неспособен да диша, обикновено се пита.