Какво е " CARE SUNT CONSTRUITE " на Български - превод на Български

• които са изградени
• които са вградени
• които са построени
• които се изграждат
• които се строят
• които са изработени
• които са конструирани

Примери за използване на Care sunt construite на Румънски и техните преводи на Български

Terenul pe care sunt construite este privat.
Парцелът, върху който ще се строи е частен.

Apoi, aveți nevoie de proteine din care sunt construite mușchii.
След това е необходимо протеина, от които са изградени на мускулите.

Proiectele pe care sunt construite astfel de case sunt originale.
Проектите, върху които се строят такива къщи, са оригинални.

Acestea sunt ca jocuri suplimentare care sunt construite în slot.
Те са като допълнителни игри, които са вградени в слота.

Variabilele care sunt construite astfel încât pot fi utilizate ca parametri în subprograme;
Променливи, които са конструирани така, може да се използва като параметри в подпрограмите;

Există opțiuni cu mezaninuri suplimentare articulate, în care sunt construite un cuptor cu microunde și un grătar.
Има опции с допълнителни шарнирни мецанини, в които са вградени микровълнова фурна и скара.

O lumină câteva becuri care sunt construite în tavan, câteva lipite peste un birou şi o lampă de sprijin este nevoie de moale acum- un student.
Преди няколко електрически крушки, които са вградени в тавана, няколко залепени върху бюро и подкрепа лампа е мека нужда сега- един студент.

Acest MediaMonkey vine cu toate caracteristicile majore, care sunt construite, şi sunt cu adevărat în valoare de ea.
Този MediaMonkey идва с всички основни функции, които са вградени и са наистина си заслужава.

Spite case sunt clădiri care sunt construite sau modificate în mod substanțial pentru a irita vecinii sau orice parte care se confruntă cu o dispută teren.
Лазурните къщи са сгради, които са конструирани или модифицирани по същество, за да раздразнят съседите или всяка страна, изпитваща земеделски спор.

Acidul ascorbic este implicat în sinteza elementelor țesutului conjunctiv, din care sunt construite pereții vaselor.
Аскорбиновата киселина участва в синтеза на елементи от съединителната тъкан, от които се изграждат стените на съдовете.

Este fundamentul creației, pe care sunt construite cerurile, pământul și universul.
Той е основата на сътворението, върху която са изградени Небесата, Земята и Вселената.

În centru există o insulă sau o masă cu scaune, de-a lungul pereților sunt numeroase dulapuri și dulapuri în care sunt construite aparate de uz casnic.
В центъра има остров или маса със столове, по стените има множество шкафове и шкафчета, в които са построени битови уреди.

Clădirile sau unitățile de clădire care sunt construite, vândute sau închiriate unui nou locatar; și(b).
Сгради или обособени части от сгради, които са построени, продадени или отдадени под наем на нов наемател; и б.

Un alt exemplu este o metodologie de dezvoltare a fiabilității în sistemele informatice complexe care sunt construite, de exemplu, în aeronave.[-].
Друг пример е методологията за разработване на надеждност в сложните компютърни системи, които са вградени например в самолети.[-].

Mar Del Plaza are multe locaşuri de palat, care sunt construite în stil Victorian şi au decor interior pluş.
Мар дел Plaza има много дворцов имения, които са вградени в викторианска архитектурен стил и имат плюшени вътрешна украса.

În casele realizate în spiritul unei case alpine, toate aceste inovații sunt ușor de aplicat și perfect combinate cu toate materialele din care sunt construite clădirile.
В къщи, произведени в духа на алпийска къща, всички тези нововъведения са лесно приложими и перфектно съчетани с всички материали, от които са построени сградите.

Dar ele sunt greșite, clădiri moderne, care sunt construite cu un metrou mare, permit plasarea de seminee.
Но те са погрешни, модерни сгради, които са построени с голямо метро, позволяват поставянето на камини.

Navigați, implementați și integrați instrumente de la terțe părți care sunt construite, gestionate și actualizate de către furnizori independenți.
Разглеждайте, внедрявайте и интегрирайте инструменти на трети страни, които са вградени, управлявани и актуализирани от независими доставчици.

Plugin-urile" sunt extensii care sunt construite pentru a extinde capabilitățile WordPress, adăugând funcții site-ului tău care nu sunt integrate.
Това са разширения, които са изградени, за да разширят възможностите на WordPress, като добавят функции към сайта Ви, които не са вградени.

Acționările instalației subterane reprezintă un sistem complex de mecanisme care sunt construite pe carosabil în apropierea axei balamalelor balamalelor.
Задвижванията на подземната инсталация представляват сложна система от механизми, които са вградени в пътя близо до оста на шарнирните шарнири.

Celulele complexe, eucariote din care sunt construite toate animalele și plantele, care conțin nuclee și mitocondrii, au evoluat o singură dată.
Сложните еукариотни клетки, от които са изградени всички животни и растения, съдържащи ядра и митохондрии, са се развили само веднъж.

Aceasta este cheia, deoarece o mulțime de oameni urmeze alte sisteme de tranzacționare de succes, care sunt construite de către comercianți foarte experimentați și profesionale.
Това е ключът, защото много хора следват други успешни системи за търговия, които са изградени от много опитни и професионални търговци.

În familia de reţele \Wireless\, sunt cele care sunt construite în conformitate cu 802,11 standarde familie reţele WiFi.
В семейството на мрежите\Безжичен\ са тези, които са изградени според семейните мрежи 802. 11 стандарти WiFi.

C& K oferă peste 55.000 de numere unice de componente care sunt construite, prețuite și livrate ca articole standard din catalog.
C& K предлага повече от 55 000 уникални номера на части, които са построени, оценени и доставени като стандартни каталожни позиции.

Rețineți că încărcătoarele fără fir de la IKEA, care sunt construite în Mobilier, Fit toate cerințele unui Qi standard global.
Имайте предвид, че безжичните зарядни устройства от IKEA, които са вградени в Мебели, Fit всички изисквания на глобален стандарт Qi.

Koowheel bord de fapt, este un meci bun pentru cei care sunt construite ca sustinatorii linie sau care stau în Europa.
Koowheel борда всъщност е един добър мач за тези, които са изградени като линия поддръжници или които отсядат в Европа.

Sunt sigur că ați văzut deja unele produse de pe piață, care sunt construite pe doar unul dintre menționate sus-, ingredientele bine-cunoscute.
Сигурен съм, че вече сте виждали някои продукти на пазара, които са изградени само на един от посочените по-горе, добре познати съставки.

În Windows, asigurați-vă că pachetele MSI care sunt construite sunt pe-mașină în mod implicit ca altfel lucrurile ciudate se poate intampla.
На Windows, гарантират, че опаковките на MSI, които са изградени са за един-машина по подразбиране, защото в противен случай могат да се случат странни неща.

(b) navele a căror capacitate de încărcare nu depăşeşte 350 de tone, care sunt construite înainte de 1950 şi care navighează exclusiv pe căile navigabile naţionale.
Плавателни съдове с тегло, което не надвишава 350 тона, които са построени преди 1 януари 1950 г. и оперират изключително по национален воден път.