Какво е " CARE SUNT REALIZATE " на Български - превод на Български

• които са направени
• които са изработени
• които се правят
• които се извършват
• които се провеждат
• които са произведени
• които се осъществяват
• които се реализират
• които се изпълняват
• които се постигат

Примери за използване на Care sunt realizate на Румънски и техните преводи на Български

Există modele care sunt realizate foarte rapid și ușor.
Има модели, които се правят много бързо и лесно.

Reprezentările umane poartă amprenta epocii în care sunt realizate.
Изображенията носят отпечатъка на епохата, в която са създадени.

Folosiți produse care sunt realizate din extracte de plante.
Използвайте продукти, която се произвежда от екстракти от растения.

De aceea, trebuie să modificăm modul în care sunt realizate lucrurile.
Ето защо ние трябва да променим начина, по който се правят нещата.

Materialul din care sunt realizate, pot fi, de asemenea, diferite:.
Неща, от които те са произведени, също могат да бъдат различни:.

Foarte fiabile sunt răspunsurile cu acele ritualuri care sunt realizate cu utilizarea focului.
Много надежден и отговорите с тези ритуали, които се извършват с използването на огън.

În funcție de materialele din care sunt realizate elementele decorative, acestea sunt împărțite în mafy făcute din beton.
В зависимост от материалите, от които са направени декоративни елементи, те са разделени на MAFy направени от бетон.

Însă de-a lungul anilor, s-au distins câteva sisteme majore de management, care sunt realizate în întreaga lume.
Въпреки това, през годините бяха разграничени няколко основни системи за управление, които се извършват по целия свят.

Oamenii doresc obiecte care sunt realizate manual, deci intrați!
Хората искат неща, които се правят с ръцете си, така че присъединете се!.

Și de-a lungul anilor, au fost înființate mai multe sisteme de management de bază, care sunt realizate în toată lumea.
През годините се появиха няколко основни системи за управление, които се провеждат в целия свят.

Acesta conține ingredientele care sunt realizate utilizarea pentru obținerea de rezultate fiabile.
Той се състои от компоненти, които се използват за предоставяне на надеждни резултати.

În acest caz, pot exista numai sisteme de protecție împotriva supraîncărcării, care sunt realizate sub forma unui releu termic.
В този случай може да има само системи за защита от претоварване, които се правят под формата на термично реле.

Există includ diferite decocturi și unguente, care sunt realizate după rețete vechi din materiale naturale, care au ingrediente naturale.
Има включва различни отвари и мехлеми, които са направени по стари рецепти от естествени материали, които са естествени съставки.

Pasajele nazale ale copilului, pentru a preveni uscarea membranei mucoase, este recomandabil să se scurgă preparate, care sunt realizate pe baza de apa de mare.
В носните канали на детето, за да се предотврати изсушаването на лигавицата, се препоръчва да се капчат препарати, които се правят на базата на морска вода.

Nu este nevoie de prindere rafturi pe pereți, care sunt realizate din anumite materiale care au un parametru de greutate mare.
Няма нужда за закачване рафтове по стените, които са изработени от материали, които имат някои голям параметър на тегло.

WinSCP include, de asemenea, două tipuri de interfețe grafice, setarile de care sunt realizate cu ajutorul unui set de parametri.
WinSCP също така включва два вида графични интерфейси, настройките на които се извършват с помощта на набор от параметри.

Ideal pentru perdele și perdele, care sunt realizate din culori pastelate naturale, care în culoare vor fi combinate cu culoarea generală a camerei.
Идеален за завеси и завеси, които са изработени от естествени пастелни цветове, които в цвят ще бъдат комбинирани с цялостния цвят на стаята.

Încercați să căutați produse care sunt realizate în mod sustenabil.
Отделете време да изберете продукти, които са произведени по устойчив начин.

Furnizarea de servicii de echilibrare, care sunt realizate în modul cel mai economic posibil și oferă stimulente corespunzătoare utilizatorilor de rețele pentru ca aceștia să-și echilibreze intrările și ieșirile.
Предоставяне на балансиращи услуги, които се осъществяват по най-икономичен начин и осигуряват подходящи стимули за ползвателите на мрежата да балансират захранването и потреблението.

De asemenea, în acest sezon, nu mai puțin populare săgeți clasice, care sunt realizate cu ajutorul unui rimel special si o pensula subtire.
И през този сезон не по-малко популярни класически стрелки, които се правят с помощта на специална спирала и тънка четка.

În benzi de calitate, care sunt realizate din aliaje de fier-nichel, sunt prevăzute niște niveluri speciale de bule, care sunt folosite pentru a controla poziția verticală a plăcii.
В качествените ленти, които са изработени от желязо-никелови сплави, са предвидени специални нивелири, които се използват за контролиране на вертикалната позиция на дъската.

Este de remarcat faptul că nu numai Reamintind piept, dar brațele tale, care sunt realizate din procedura trebuie să fie cât mai curate posibil.
Добре е да припомним, че не само гърдите, но ръцете си, които се правят на процедурата трябва да бъдат възможно най-чисти.

Produsele de vânzare sunt eficiente, care sunt realizate cu ajutorul tehnologiilor brevetate, care pot ajuta la obținerea unor performanțe excelente.
Продуктите за продажба са ефективни, които са направени с патентованите технологии, които могат да помогнат за постигане на отлични резултати.

Una dintre principalele tendințe recente este mobila de bucătărie și decor, care sunt realizate în același stil elegant ca și mobilierul pentru camera de zi sau dormitor.
Една от най-новите тенденции е кухненските мебели и декор, които са направени в същия елегантен стил като мебелите за всекидневната или спалнята.

Armonizează cea mai mare parte a verificărilor care sunt realizate la nivel național cu privire la materialul rulant, procedurile de întreținere, operatorii de circulație și de întreținere;
Хармонизират повечето проверки на подвижния състав, които се провеждат на национално ниво, процесите на поддръжка, операторите, отговарящи за движението и поддръжката;

Atunci când alegeți mobilier, preferința esteoferă opțiuni, care sunt realizate din materiale de înaltă calitate- lemn, metal, piatră naturală și sticlă.
При избора на мебели, предпочитание едаде възможности, които са изработени от висококачествени материали- дърво, метал, естествен камък и стъкло.

Una dintre cele mai comune elemente ale decorului, care sunt realizate din materiale transparente, poate fi numit rafturi suspendate speciale și uși transparente pentru dușuri.
Един от най-често срещаните елементи на декора, които са изработени от прозрачни материали, може да се нарече специални висящи рафтове и прозрачни врати за душове.

Și este faptul că acestea sunt proiecțiile ortogonale care sunt realizate dintr-un obiect pe care sunt șase planuri care sunt prezentate sub forma unui cub.
И това е, че това са ортогоналните проекции, които се извършват от обект върху шестте равнини, представени под формата на куб.

De regulă, lămpile de masă cele mai motivante sunt cele care sunt realizate în conformitate cu stilul companiei sau care amintește de orice imagini de lucru.
Като правило най-мотивиращите настолни лампи са тези, които са направени в съответствие със стила на фирмата или напомнят на всякакви работни изображения.

Principalul avantaj al Bactefort de viermi apelurile producătorului, care sunt realizate din ierburi și plante, deci este absolut sigur de utilizat pentru pacienții de toate vârstele.
Основното предимство на Bactefort от червеи производителя нарича, които са направени от билки и растения, така че е абсолютно безопасен за употреба при пациенти от всички възрасти.