Какво е " CARE SUNT DOAR " на Български - превод на Български

• които са само
• които са просто
• който е само

Примери за използване на Care sunt doar на Румънски и техните преводи на Български

Care sunt doar lămpile apropo, ați observat lampa de pe perete?
Какви са само лампите между другото, забелязахте ли лампата на стената?

Te scot de aici, copii care sunt doar copii și nu un adult ca mine!
Махайте се оттук, деца, които сте само деца, а не възрастни като мен!

Arată o descriere detaliată a Golfstar online- joc online pentru cei care sunt doar nebun despre golf.
Показват подробно описание на Golfstar онлайн- онлайн игра за тези, които са просто луди по голф.

Pentru cei care sunt doar dornici să se alăture cu cineva în luptă, jocul a pregătit o mare cantitate de monștri!
За тези, които са само желание да се присъединят към някой в битка, играта е приготвил огромно количество чудовища!

Golfstar online- joc online pentru cei care sunt doar nebun despre golf.
Golfstar онлайн- онлайн игра за тези, които са просто луди по голф.

În cazul HF, care sunt doar o manifestare a unor boli subiacente, simptomatologia este"îmbogățită" și simptomele acesteia.
В случай на HF, които са само проява на някакво основно заболяване, симптоматиката е"обогатена" и нейните симптоми.

Pur și simplu nu are produse emblematice, care sunt doar foarte bun.
Той просто няма никакви основните продукти, които просто много добре.

În cazul HF, care sunt doar o manifestare a unor boli subiacente, simptomatologia este"îmbogățită" și simptomele acesteia.
В случаите на ХФ, които са само проява на някакво основно заболяване, симптоматиката е„обогатена“ и нейните симптоми.

El sare în sus şi ucide pe toţi, în calea sa, care sunt doar încearcă să-l oprească.
Той скача и убива всеки по пътя си, които са просто се опитва да го спре.

Doamnelor care sunt doar incepand pentru a juca poker, nu se poate recrea imaginea sa, după victoria sa cu privire la orice turneu de poker.
Дами, които са едва сега започват да играят покер, може да пресъздаде образа му, след победата си на всяка покер турнир.

Ea arată acrobați instruit tehnici, care sunt doar o altă variantă mgli fi fatale.
Той обучени акробати показват техники, които са просто друг вариант mgli да се окаже фатално.

Aceasta boala poate fi numit cel mai frecvent în rândul tuturor infecțioase boli, care sunt doar la copii.
Това заболяване може да се нарече най-често срещаните сред всички инфекциозни заболявания, които само са при деца.

Papaloni pat, comentarii despre care sunt doar pozitive, diferă de produsele altor producători prin design perfect și fiabilitate.
Папалони легло, мнения за които са само положителни, се различава от продуктите на други производители с перфектен дизайн и надеждност.

Dar, de fapt, cele mai bune jocuri pentru fete sunt cele care sunt doar distractiv de a juca.
Но в действителност, най-добрите игри за момичета, са тези, които са просто забавно да се играе.

Pentru cei care sunt doar la început s-ar putea prefera simplu High/Low tip cu un specifice de expirarea timpului pentru a se potrivi cu tine.
За тези който е само началото, можете да предпочетете просто висок/нисък Тип с определен изтичането на времето, за да се погрижат за вас.

Acest program adware sprijinit poate arăta, de asemenea, numeroase reclame comerciale, care sunt doar la fel de enervant ca pop-up-uri software-ul depăşite.
Този рекламен поддържани програма може да ви покаже многобройни търговски реклами, които са просто досадни като остарял софтуер изскачащите прозорци.

Pentru utilizatorii care sunt doar incepand de a învăța Ce este Bitcoin, Altcoins, și utilizările sale, convertorul este un instrument de mare.
За потребителите, които са само началото, за да научите какво е Bitcoin, Altcoins и неговите употреби, конвертора е чудесен инструмент.

Galerie Doctor permite pentru a elibera spaţiu pe aparat prin calcularea fotografii sau clipuri video care sunt doar rău sau similare cu fiecare alte.
Галерия лекар ви позволява да освободите малко място във вашето устройство чрез изчисляване на снимки или видеофайлове, които са просто лоши или подобни един на друг.

Există, de asemenea, oameni care sunt doar"cu fun", oameni care sunt on-line în căutarea pentru sex, și chiar unii oameni care sunt căsătoriți.
Има и хора, които са просто"забавляват", хора, които са онлайн, търсещи секс, и дори някои хора, които са женени.

Și acest pas nu este atât de ușor, pentru că este necesar să se diferențieze oamenii care sunt doar enervant de cei care sunt cu adevărat toxici.
И тази стъпка не е толкова лесно, защото е необходимо да се разграничат хората, които са просто досадни от тези, които са наистина токсични.

Jucătorii care sunt doar la început, trebuie să înțeleagă că, înainte să devină o alegere serioasă- care dintre personajele încep călătoria lor interesant.
Играчите, които са само началото, трябва да се разбере, че преди да ги превърне в сериозен избор- кои от героите започнат вълнуващо пътешествие.

Traseele de ciclism prezentate mai sus în Polonia sunt oferte care sunt doar un mic substitut al celor pe care Rzeczpospolita le oferã bicicliștilor.
Представените по-горе велосипедни маршрути в Полша са оферти, които са само малък заместител на това, което Rzeczpospolita предлага на велосипедистите.

Pentru gamerii care sunt doar stăpânirea înțelepciunea de gândire logică, dar ar dori să dezvolte abilități analitice, a oferit jocuri cu conținut simplu.
За геймърите, които са само овладяването на мъдростта на логическото мислене, но биха искали да развиват аналитични умения, които се предлагат игри с прости съдържание.

În același timp, acordăm o mare atenție verificării autenticității surselor noastre, care sunt doar site-uri medicale oficiale, reviste științifice medicale și medici și experți care practică.
В същото време обръщаме голямо внимание на проверката на автентичността на нашите източници, които са само официални медицински сайтове, научни медицински списания и практикуващи лекари и експерти.

Alții care sunt doar începutul călătoriei lor va fi fericit să rămânem cu cele mai comune pana la un punct in care se simt confortabil să-și asume mai multe riscuri.
Друг, който е само началото на вашето пътешествие ще с удоволствие ще се придържаме към по-често срещаните от тях до такава степен, че те се чувстват комфортно, за да поемат повече рискове.

Datele nepersonale reprezinta informatii care sunt doar cumulate, respectiv grupate in unitati mai mari si nepersonalizate, sintetizate, colectate si evaluate.
Неличните данни са информация, която е само обобщена, т. е. групирана в големи, неперсонализирани единици, резюмирана, събирана и оценявана.

Pentru alte acțiuni, care sunt doar menționate în prezentul ghid al programului, normele și condițiile pentru acordarea unui grant sunt descrise în cererile de propuneri specifice publicate de Comisia Europeană sau în numele acesteia.
За други действия, които са само споменати в ръководството за програмата, правилата и условията за отпускане на безвъзмездни средства са определени в специалните покани за представяне на предложения, публикувани от Европейската комисия или от нейно име.

Se pot compara aceste evenimente cu incidente care sunt doar o exprimare a propagandei chineze şi care nu sunt investigate de nimeni la nivel internaţional?
Можем ли да го сравним с инцидентите, които са просто израз на китайската пропаганда и които не се разследват от никого на международно равнище?

Dar o multime de jocuri, personaje, care sunt doar băieți și fete, care interzice, de asemenea, sarut adulți, și trebuie să-l facă în cele mai neașteptate locuri- în piscina, la cinema, la club, pe autobuzul școlii.
Но много игри, герои, които са само момчета и момичета, които също забранява целувка за възрастни, и трябва да го направят в най-неочаквани места- в басейна, в киното, в клуба, в училищния автобус.