Какво е " CARE VOR ADUCE " на Български - превод на Български

• които ще донесат
• които ще доведат
• които ще носят
• които ще донесе
• от които ще се получи

Примери за използване на Care vor aduce на Румънски и техните преводи на Български

Mananca alimente care vor aduce înapoi elasticitatea pielii tale.
Яжте храни, които ще донесат обратно на еластичността на кожата.

O lume în pragul revoluţiei şi al progreselor ştiinţifice care vor aduce schimbări majore.
Свят на прага на революцията и на научния прогрес, който ще донесе дълбоки промени.

Sunt cei care vor aduce în lume noifilozofii şi noi religii.
Това са хора, които ще донесат на света нови философии и нови религии.

Veți avea nevoie pentru a lua parte la luptele care vor aduce recompense și de experiență.
Вие ще трябва да вземат участие в битките, които ще донесат награди и опит.

Ei sunt cei care vor aduce în lume noi filozofii şi noi religii.
Това са хора, които ще донесат на света нови философии и нови религии.

Este o modalitate pentru erecții mai mari și mai puternice, care vor aduce multă pasiune în dormitor.
Това е начин за по-големи и по-мощни ерекции, които ще донесат много страст в спалнята.

Ei sunt cei care vor aduce în lume noi filozofii şi noi religii.
Това са хората, които ще донесат на света нов светоглед, нови философии и нови религиозни вярвания.

Primul semestru se concentrează pe modulele de bază, care vor aduce cunoștințe esențiale de management.
Първият семестър се фокусира върху основните модули, които ще донесат на основните знания за управление.

Propunem reguli care vor aduce mai multă transparenţă şi mai multă responsabilitate pe pieţele instrumentelor derivate.
Днес ние предлагаме правила, които ще доведат до повече прозрачност и отговорност по отношение на пазарите на деривати.

Acest program adoptă examenele internaționale, cum ar fi SAT și IELTS, care vor aduce avantaje solicitanților străini.
Тази програма приема международни изпити като SAT и IELTS, които ще донесат удобство на чуждестранните кандидати.

Sunt genul de oameni care vor aduce pom-uri la examenul de la bord sau la felul care va aduce tort după ce ați procedat în ambulatoriu.
Това са хора, които ще донесат помпони на вашия борден изпит или този, който ще ви донесе торта, след като сте имали тази амбулаторна процедура.

Tasta vă dezvăluie secretele simple ale unor astfel de cupluri într-o listă de sfaturi utile care vor aduce armonie într-o relație.
Things Ви разкрива простите тайни на тези двойки в списък с 10 полезни съветa, които ще внесат хармония и във Вашата връзка.

Inginerii noștri lucrează activ la soluții tehnologice care vor aduce progrese importante în ceea ce privește impactul autovehiculelor asupra mediului.
Нашите инженери активно работят върху технологични решения, които ще доведат до прогресивен напредък в екологичното въздействие на автомобилите.

Am obținut-o prin selectarea rezultatului minim pentru fiecare opțiune și prin izolarea celor care vor aduce cele mai mari venituri.
Ние го получим, като изберем минималния резултат за всяка от опциите и изолираме сред тях тези, които ще донесат най-големите приходи.

Inginerii noștri lucrează activ la soluții tehnologice care vor aduce progrese importante în ceea ce privește impactul autovehiculelor asupra mediului.
Нашите инженери активно работят върху технологични решения, които ще доведат до прогрес към по-добро в екологичното въздействие на автомобилите.

Tineretul în mișcare” are potențialul de a avea succes, însă trebuie, de asemenea, să se transpună în măsuri concrete care vor aduce beneficii tinerilor noștri.
Младежта в движение" има потенциал да успее, но трябва да се превърне в конкретни мерки, които ще донесат ползи за нашите млади хора.

De asemenea, veți găsi actualizări regulate de știri care vor aduce ultimele știri despre CSGO și o listă a câștigurilor de top ale jucătorilor.
Също така ще намерите редовни актуализации на новини, които ще доведат до най-новите новини за CSGO и списък с най-добрите печалби за плейъри.

Cu toate acestea, este mai bine să puneți în această cameră cât mai multe vase posibil cu plante vii, care vor aduce un cui unic la decorul bucătăriei.
Въпреки това, най-добре е да поставите в тази стая колкото е възможно повече саксии с живи растения, които ще донесат уникална миризма в декора на кухнята.

Fiecare zi vom ajunge mai aproape pentru luarea de măsuri care vor aduce ziua declarației în prezent și, apoi ne vom muta într-un alt stagiu al misiunii noastre.
Всеки ден ние се приближаваме до предприемане на действия, които ще доведат деня на декларацията до съществуване и тогава ние се придвижваме в друг етап от нашата мисия.

Indiferent dacă sunteți un începător sau un utilizator experimentat al unui detector de metale, există multe locuri în California de Sud care vor aduce noroc nimănui.
Без значение дали сте начинаещ или опитен потребител на металдетектора, в Южна Калифорния, има много места, които ще донесе късмет на никого.

Faza de Îmbunătățire îi ajută pe elevi să identifice schimbările care vor aduce cele mai mari beneficii de afaceri înainte de a pune aceste planuri în acțiune.
Фазата на Подобряване помага на учениците да идентифицират промените, които ще доставят най-големите ползи за бизнеса, преди пускането на тези планове в действие.

Crearea cu fonduri de stat a unui parc tehnologic de înalt nivel și a unui centru de stat pentru realizarea invențiilor și patentelor bulgărești, care vor aduce miliarde sub formă de profituri.
Създаване на високотехнологичен парк и държавен център за реализация на български изобретения и патенти, които ще носят милиарди печалба.

Totodată, reformele care vor aduce mai multă vitalitate economiilor vestice au o mare importanţă; Agenda Lisabona reprezintă un evident răspuns de politică din partea UE.
В същото време реформите, които ще донесат по-голяма жизненост на западните икономики са от голямо значение; Лисабонският дневен ред осигурява обяснение за реформите в политиката на ЕС.

În plus, o mare parte din medicamente pentru bărbați are un gust plăcut și aromă, care vor aduce în viața sexuală speciale de senzații.
Освен това, голяма част от лекарства за мъже има приятен вкус и аромат, които ще донесе на сексуален живот специални усещания.

In numele lui Allah, Milostivul, cel plin de compasiune va aducem la cunostinta urmatoarele, care vor aduce bucurie in sufletele tuturor credinciosilor, si tristete in ale inamicilor:.
В името на Аллах, Всемилостивия, Милосърдния, носим новини, които ще донесат радост в сърцата на всички истински мюсюлмани, и скръб в сърцата на враговете им:.

Eu cred că simplificarea regulilor şi finanţarea flexibilă vor ajuta statele membre să pregătească proiecte adecvate, concepute pentru sectoarele care vor aduce beneficii substanţiale.
Вярвам, че опростяването на правилата и гъвкавото финансиране ще помогне на държавите-членки да изготвят добри проекти, насочени към секторите, които ще донесат добра възвръщаемост.

Podeaua va arăta originală și modernă, dacă creați un model atrăgător din plăcile de pardoseală, care vor aduce un accent deosebit designului unui hol îngust.
Етажът ще изглежда оригинален и модерен, ако създадете атрактивен модел от подови плочки, който ще донесе акцент върху дизайна на тесен коридор.

Crearea cu fonduri de stat a unui parc tehnologic de înalt nivel și a unui centru de stat pentru realizarea invențiilor și patentelor bulgărești, care vor aduce miliarde sub formă de profituri.
Създаване на държавно финансиране на високотехнологичен парк и държавен център за реализация на български изобретения и патенти, които ще носят милиардни печалби.

Consiliul European nu trebuie să transmită semnalul că regiunile sărace ale Uniunii vor finanţa idei care vor aduce beneficii maxime doar pentru vechile state membre.
Заседанието на Европейския съвет не трябва да изпрати послание, че бедните региони на Съюза ще финансират идеи, които ще донесат максимална полза само за старите държави-членки.

Prin urmare, transpunerea integrală a directivei în toată UE va introduce pe piaţa internă manifestarea unor aspecte ale concurenţei care vor aduce beneficii cetăţenilor şi întreprinderilor.
Следователно пълното транспониране на директивата в целия ЕС ще въведе аспекти на конкуренцията във вътрешния пазар, което ще донесе ползи за гражданите и предприятията.