Какво е " CAREA " на Български - превод на Български

• който
• която

Примери за използване на Carea на Румънски и техните преводи на Български

Carea fost cauza exactă?
Каква е причината за срутването?

Ăsta-i tipul carea mă va omorî!
Там има един човек, който иска да ме убие!

Amavutun profesordeprocedurăcivilă carea spus.
Имах професор, който казваше.

EL este Ashraf,… carea vrutin Pakistan.
Той е Ашрав, който искаше Пакистан.

Carea necesitatatențiaimediată și complet deMonsieurJean.
Което изискваше незабавното и пълно внимание на Мосю Жан.

EarlVoice Eaa fost, de asemeneao… carea g? sittrupullui pealeeadinspateleclubului.
Тя беше тази, която намери тялото на алеята зад клуба.

Mintea carea face greșeala și mintea care realizează greșeala, spunând"Îmi pare rău" sunt complet diferite, nu-i așa?
Умът, който прави грешка, и умът, който осъзнава грешката- умът, който казва“извинявай”, са напълно различни, нали?

Mai ştii, obişnuia să-ţi placă tipul carea făcea lucruri prosteşti ca ăsta.
Знаеш ли, преди обичаше човека, който правеше щуротии като това.

CaractercompetitivCeidoi prieteni" carea durataproapetreidecenii aderivatdinfaptulsimplu căfiecaredintreele nunumaiinvidiatdealtă parte dara vrutîn secretsăfiealtul.
Конкурентнатаприродана двамаприятели, която се калибрира близо три десетилетия, произтичаотпростияфакт четене самосизавиждатединнадруг нои тайножелаятдабъдатдругия.

Nusuntsigurcum conducerii O să simt despre ea pentrucăvinedelaun artist carea făcutsenzațiecuunan în urmă.
Не съм сигурен как ще се почуства ръководството с това Защото песента е на изпълнител който направи фурор преди една година.

Oamenii de ştiinţă de la NASA au propus un plan îndrăzneţ, carea ar putea reântoarce planetei Marte atmosfera piredută şi a o face locuibilă pentru generaţiile viitoare de colonişti umani.
Учените от НАСА предложиха дързък план, който може да възвърне атмосферата на Марс и да направи червената планета обитаема за бъдещите поколения и човешки колонии.

Todd, daca mai faci zogomotul ala la mine, o sa iti bag mana in gura si o sa iti desurubez becul ala carea abia iti tine creierul functionand.
Тод, ако отново ми се направиш на разгонен котарак, ще ти бръкна в гърлото и ще развъртя 7 ватовата крушка, която едвам поддържа мозъка ти да работи.

Orice tara carea facut o astfel de declaratie sau o astfel de notificare poate, oricind, sa notifice Directorului general ca prezenta Conventie inceteaza a se maiaplica totalitatii sau unei parti a acestor teritorii.
(2) Всяка страна, която е направила такава декларация или уведомление, може по всяко време да уведоми Генералния директор, че тази Конвенция престава да се прилага за всички или част от тези територии.

Vreo scurcere de nano-lichid carea a înghețat când nava s-a aerisit.
Микро разлив на течност която да замръзва когато въздухът на кораба е изпуснат.

Stafidele sunt o sursa naturala de vitamine si minerale, iar aceste beneficii cresc considerabil consumand si apa in carea a stat acestea la inmuiat.
Стафидите са естествен източник на витамини и минерали, а ползата от тях се увеличава значително ако консумирате водата, в която са били накиснати.

Paul este responsabil pentru coruperea puritatea învățăturile lui Isus carea învățat că Dumnezeu este Unul, singur, Creatorul tuturor lucrurilor, și nu are un partener.
Павел е отговорен за корумпиране на чистотата на учението на Исус, който научи, че Аллах е Един, сам, Създателя на всички неща, и не разполага с партньор.

Mama copilului era o tânără de 15 ani care a povestit că tatăl copilului este o ființă ciudată cu pielea palidă, tânăr și frumos, carea coborât din cer și apoi a urcat la cer.
Годишната майка на детето твърди, че бащата е необикновено красив юноша с бяла кожа, който се спуснал от небето и след това отново се върнал там….

Pe mine mă doare-n fund dacă cei doi mai regăsesc dragostea carea a făcut ca Dollahyde să fie invidiată de lumea modei hip-hop.
Би ми пукало ако тези двамата преоткрият любовта, която е създала Dollahyde, завистта на модния хип хоп свят.

Potrivit sociologilor, suedezii sunt mai predispuși să își împărtășească detaliile personale datorită structurii sistemului de securitate socială din Suedia în carea au o foarte mare încredere.
Една от теориите, които се лансират, е, че шведите са по-склонни да споделят личните си данни заради начина, по който е устроена шведската социално осигурителна система.

Rebelii georgieni îşi asumă responsabilitatea pentru virusul Narwhal carea a adus infrastructura financiară a Rusie aproape de colaps.
Грузински бунтовници поеха отговорността за вируса"Нарвал", който почти срина финансовата инфраструктура на Русия.

Vi se vor arata lucruri despre fizicalitate care voi credeati ca sunt imposibile, ajutand sa dea nastere unei stiinte cu totul noua si sa restabileasca o veche poveste carea fost rau denaturata.
Вие ще узнаете за притежаваните от вас физическите способности, които сте смятали за невъзможни и които ще ви позволят да създадете нова наука, и да възстановите древната си история, която е била сериозно изкривена.

Stăpâni ai mei, doamnelor şi domnilor, vă mulţumesc pentru modul în carea aţi primit marea tragedie în rostirea noastră.
Милорди, дами и господа, благодаря ви за начина, по който приехте най-великата трагедия, писана на нашия език.

OMUL CARE POATE PĂCĂLI MOARTEA tradus:.
Човекът, който искаше да измами смъртта.

INFORMAŢII MINIME CARE TREBUIE ÎNSCRISE PE PIPETE Pentru pisicile de talie mică.
Минимум информация, която трябва да бъде изписана върху пипетите.

CARE vrei pe.
Който ще Ви отведе за.

CARE voi suna -Joe:?
Която ще ви ПОКАНА?

Tatăl nostru carele ești în ceruri, Sfințească-se numele Tău.
Отче наш, Който си на небесата, да се свети името Ти.

Tatăl nostru carele eşti în ceruri Sfinţească-se numele Tău.
Отче наш, който си на небето.