Примери за използване на Каква на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Каква беше?
Şi ce-a căzut?Има странен вкус, та каква е естествената реакция?
Avea un gust ciudat şi ce-a făcut?Каква операция!
CE OPERATIE?Някой, който няма представа Каква е концепцията на хладно.
Cineva care nu are IDEE CE CONCEPTUL DE COOL ESTE.Каква я свърших?
Ce-am făcut?
Хората също превеждат
Каква искаш да си?
Şi ce-ai vrea să fii?Каква част от Канада?
CE parte a Canadei?Каква я забъркахме.
Acum uite ce-ai făcut.Каква беше тази вълна?
Şi ce-a fost valul,?Каква е тази работа с камъка?
Care- treaba cu piatra?Каква е тази странна музика?
Ce- cu muzica asta ciudata?Каква е програмата за днес?
Deci ce-avem astăzi pe masă?Каква е тая история с рускинята?
CE e cu fetele rusesti?Каква жена не обича цветята?
Cărei fete nu-i plac florile?Каква жена не обича цветята?
Cărei femei nu-i plac florile?Каква жена не обича цветята?
Cărei femei nu îi plac florile?Каква беше печалбата, правейки това?
Ce-am câştigat făcând asta?Каква я мислихме, какво излезе….
Ce-am crezut eu, şi ce-a ieşit….Каква е печалбата, ако позная?
Ce-am câștigat pentru că am ghicit?Каква е тази магична машина пред мен?
Ce-o fi cutiuta asta magica?Каква работа имаш в неделя сутрин?
E duminica dimineata. Ce-ai de facut?Каква е причината за смъртта, казаха ли?
Despre cauza mortii ce-au spus?Каква ли сензация ще бъдат на фестивала!
Ce-ar putea să facă la festival!Каква беше тази разходка днес до плажа?
Ce-a fost cu ieşirea de azi la plajă?Каква полза би ни донесло да нараним капитана?
Ce-am câstiga ranindu-l pe capitan?Каква е била задачата на Христа на земята?
CARE a fost misiunea lui Isus pe pământ?Каква музика да пусна- Джуъл, Сара, Фиона?
Ce-ar trebui sa ascultam? Jewel, Sarah, Fiona?Каква била ролята на Александрийската библиотека?
Dar cu Biblioteca din Alexandria ce-au avut??Каква тогава трябва да бъде новата политическа класа?
Ce-ar trebui să facă o nouă clasă politică?Каква религия човек изповядва, към коя раса принадлежи-.
Cărei religii consideră persoana că îi aparţine?….
