Примери за използване на Каква чест на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Каква чест!
Дон Рафаел, каква чест.
Don Rafael, ce onoare.Каква чест!
E o onoare.Г-н Томпсън, каква чест.
Dle Thompson, ce onoare.Каква чест.
Câtă onoare.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
най-честата причина
голяма честнай-честите симптоми
най-честата форма
най-честите заболявания
честото уриниране
огромна честчести промени
най-честите проблеми
най-честите грешки
Повече
Използване с глаголи
Великият Хипно, каква чест.
Marele Hypno. Ce onoare.Каква чест.
Ce incantare.Полковник Павлов! Каква чест!
Colonele Pavlov… ce plăcere.Каква чест!
Cu ce ocazie?Не мога да ви кажа каква чест е това за мен.
Nu pot să vă spun ce onoare este pentru mine în această zi.Каква чест.
Suntem onoraţi.Съзнаваш ли каква чест е това, да ти поверим живота на баща ти?
Tu realizezi ce onoare este să ţi se încredinţeze viaţa tatălui tău?Каква чест, сър.
Но знам каква чест е това и знайте, че го приемам сериозно.
Realizez ce onoare e Şi vreau să ştiţi că iau totul în serios.Каква чест, Кристъл!
Suntem onoraţi, Crystal!Каква чест, кралице моя.
Ce plăcere, regina mea.Каква чест само.
E cu siguranţă o onoare.Каква чест е за мен.
Este o onoare să te avem aici.Каква чест за всички вас.
Este o onoare pentru noi toţi.Каква чест, лейди Арабела.
Este o onoare, Lady Arabella.Каква чест, херцогиня фон Тешен!
E o onoare, Ducesă von Teschen!Каква чест за този скромен дом!
Ce onoare pentru casa asta umilă!Каква чест, братовчедке, Елайза!
Cum ne onorează, verişoară Eliza!Каква чест, да ходя под ръка с такъв мъж!
Ce onoare, să poţi umbla lângă asemenea bărbat!Каква чест щях да имам ако не бях го направил?
Ce onoare aş mai avea dacă n-aş fi făcut asta?Каква чест само да делиш територия… с такова прекрасно животно!
Ce onoare să împarţi teritoriul, spaţiul cu un animal aşa de frumos!Каква чест ще бъде да бъда отличен от такава добра и почтена организация.
Ce onoare ar fi să fiu recunoscut de o organizaţie atât de onestă.Каква чест е да се срещна с толкова талантлива и взимаща награди писателка!
Ce onoare să întâlnesc o scriitoare atât de talentată şi laureată!Каква чест да се види този начин за показване на единство и братска любов.
Ce onoare să vedem aceasta afişare a unităţii, şi a dragostei frăţeşti.Каква чест да се види този начин за показване на единство и братска любов.
Ce onoare pentru a vedea acest tip de afișare a unității și dragoste frățească.
