Какво е " CARIEREI LOR " на Български - превод на Български

• кариерата си
• си кариера
• професионалното им
• кариерите им
• тяхното кариерно

Примери за използване на Carierei lor на Румънски и техните преводи на Български

Carierei lor. Ei au venit la Colegiul.
От техните кариери. Дойдоха в Дартмутския.

Acest lucru poate însemna sfârșitul carierei lor.
Това може да бъде краят на кариерата му.

Studii de planificare a carierei lor de cercetare…[-].
Проучвания за планиране на кариерата си в научните изследвания…[-].

În plus, numeroase femei au controlul asupra carierei lor.
Освен това много жени са контрол на техните кариери.

Chiar la începutul carierei lor, pentru Daniel şi tovarăşii lui a venit o probă decisivă.
В началото на кариерата им, за Даниил и неговите другари настъпи решително изпитание.

Un puternic devotament pentru dezvoltarea carierei lor;
Силен ангажимент за развитие на кариерата си;

Pe parcursul carierei lor, CPAS face $1 milioane mai mult decât omologii lor non-certificate.
В течение на кариерата си, CPA, правят $1 милиона повече, отколкото техните колеги несертифицирани.

Vrei să stii care e situatia carierei lor, acum?
Искаш ли да знаеш как се развиха техните кариери към момента?

În timpul carierei lor de colegiu, 100% dintre studenții noștri participă la unul sau mai multe stagii în domeniile lor de studiu.
По време на кариерата си в колеж 100% от нашите студенти участват в едно или повече стажове в своите специалности.

Cei doi trec printr-un moment foarte bun al carierei lor.
Според мен и тримата са в чудесен момент от кариерата си.

De-a lungul carierei lor(inclusiv programul de management și curriculum-ul INSEEC Chambéry Business School ca un curs part-time).
През кариерата си(включително и програмата за управление и INSEEC Шамбери Business School учебната програма като курс на непълно работно време).

Dar știi cum arătau la începutul carierei lor?
Но спомняте ли си как изглеждаше в началото на кариерата си?

Ei doresc să se concentreze de deplin asupra carierei lor şi vor să ramână prieteni apropiaţi.”.
Тяхното желание е да се фокусират изцяло върху кариерата си и ще останат близки приятели.".

Cum arătau acesti 20 de actori celebri la începutul carierei lor.
Как са изглеждали 15 известни актьори в началото на кариерата им и днес.

Aproape și de departe, absolvenții noștri adăuga sensul de a carierei lor de către servind ca lideri în comunitățile și administratori ai pământului lor..
Близо и далеч, нашите възпитаници добави смисъл на кариерата си, като служи като лидери в своите общности и настойници на земята.

Prin urmare, joacă un rol important în dezvoltarea calea carierei lor.
По този начин, да играе голяма роля в развитието на тяхната кариера.

Oamenii aflaţi la începutul carierei lor pot considera că şomajul are un efect negativ asupra viitoarei lor activităţi de pe piaţa muncii.
Хората в началото на професионалната си кариера може да открият, че безработицата има отрицателен ефект върху по-нататъшната им дейност на пазара на труда.

Ambele au spus că incidentele au avut loc la începutul carierei lor.
И двете заявяват, че инцидентите са се случили в началото на кариерите им.

Oameni ambitiosi care doresc să Fast Track carierei lor ales cei care doresc să înceapă o nouă întreprindere sau de a lua o curent la nivel superior.
Амбициозни хора, които искат да Fast Track избраната от тях кариера Тези, които искат да започнат ново предприятие или да вземе текущата един до по-високо ниво.

Nu am nici mai mult despre tipii care le eliminați la începutul carierei lor aud.
Вече не се чува за онези, които са ги нокаутирали рано в кариерите им.

În toate etapele carierei lor, cercetătorii trebuie să caute să se perfecționeze în permanență prin actualizarea și dezvoltarea regulată a abilităților și competențelor lor..
Изследователите на всички етапи от своята кариера следва да търсят начини за непрекъснато самоусъвършенстване чрез редовно осъвременяване и разширяване на своите умения и компетентност.

Unii oameni foarte celebri s-au întors la sticlă în timpul carierei lor.
Някои много известни мъже са се обърнали към бутилката по време на кариерата си.

După câștigând o diplomă de licență, studenții pot alege să intre imediat carierei lor, sau pot decide să urmeze un master de.
След като получава бакалавърска степен, студентите могат да избират да въведете кариерата си веднага, или те могат да решат да продължат магистърски степени.

Timp de mai mult de un deceniu am ajutat comunitățile creative să crească vizibilitatea, să construiască conexiuni și să aibă un impact durabil asupra carierei lor.
Повече от десетилетие помогнахме на творческите общности да увеличат видимостта, да изградят връзки и да окажат трайно въздействие върху кариерата си.

Gradele disponibile la Ghana campusul Webster University servi nevoile de studenți avansează carierei lor în sectoarele cu creștere rapidă a economiei africane.
Наличните в Гана кампуса Webster University степени служат на нуждите на учениците напредват кариерата си в бързо развиващите се сектори на африканската икономика.

În acest proces, elevii să dezvolte relații strânse de lucru pe care le și organizațiile lor vor beneficia pe tot parcursul carierei lor.
В този процес, учениците развиват тесни работни отношения, които ще им и техните организации да се възползват през цялата си кариера.

A fost stabilit obiectivul suplimentar ca toți practicienii dreptului să beneficieze, pe parcursul carierei lor, de cel puțin o săptămână de formare în dreptul UE.
Тя си постави допълнителна цел да гарантира, че по време на кариерата си всички юристи ще могат да се възползват поне от едноседмично обучение по право на ЕС.

Timp de mai mult de un deceniu am ajutat comunitățile creative să crească vizibilitatea, să construiască conexiuni și să aibă un impact durabil asupra carierei lor.
За повече от десетилетие сме помогнали на творческите общности, за да се увеличи видимостта, изграждане на връзки и да направи трайно въздействие върху кариерата си.

Traderii înregistreaza deseori pierderi, în special la începutul carierei lor în tranzacționare.
Трейдърите и инвеститорите често претърпяват загуби, особено в началото на своите кариери.

Acesta este cel mai râvnit program de MBA conceput special pentru indivizi cu înaltă performanță care sunt dispuși să ia următorul pas major pe parcursul carierei lor.
Това е глобално желаната програма за MBA, специално разработена за хора с високи постижения, които са готови да направят следващата важна стъпка по време на кариерата си.