Какво е " CAUTIUNEA " на Български - превод на Български

• гаранцията
• гаранция

Примери за използване на Cautiunea на Румънски и техните преводи на Български

Am platit cautiunea.
Платих ти гаранцията.

Cautiunea este respinsa.
Гаранция по настояще отказана.

El ti-a plătit cautiunea.
Плати ти гаранцията.

Pentru cautiunea bunicului tau.
Гаранцията за дядо ти.

Mi-a platit cautiunea.
Той ми плати гаранцията.

Cautiunea e de 50.000 dolari.
Определям гаранция от 50 000 долара.

N-a putut plati cautiunea.
Не можел да си плати гаранцията.

Cautiunea voastra a fost platita.
Вашата гаранция е била одобрена.

Famila i- platit cautiunea.
Семейството му плати гаранцията.

Voi stabili cautiunea la un milion de dolari.
Определям гаранция от$ 1, 00 милион.

Gallagher… ti-a fost plătită cautiunea.
Галахър… платили са ти гаранцията.

Stabilesc cautiunea la 1 mil$.
Постановявам гаранция в размер на милион.

Ai dreptul la un telefon si-ti stabilesc cautiunea.
Имаш едно обаждане и гаранция.

Cautiunea a fost stabilită la un milion.
Неговата гаранция е определена на един милион.

Stiu că e mult, dar e pentru cautiunea mea.
Знам, че са много, но са за гаранцията ми.

Marcheaza-l si cautiunea ta imi va reveni mie.
Подпишете го и вашата гаранция ще бъде преведена на мен.

Nu ti-am cerut să vii să-mi plătesti cautiunea.
Не съм те молил да ми плащаш шибаната гаранция.

Am decis să acord cautiunea în conditiile următoare:.
Аз да реши да разреши освобождаването следните условия:.

Tatal tau s-a dus la politie ca sa-ti plateasca cautiunea.
Баща ти ходи до участъка. За да ти плати гаранцията.

Dar ca sa ii fie negata cautiunea, au nevoie de martori oculari.
Но, за да откажат пускането под гаранция, трябва да има очевидци.

Ai avut vreun contact cu Kristin după ce ai depus cautiunea, Harlan?
След като внесе гаранцията говори ли с нея, Харлан?

Cautiunea e aprobata, dar doar cu aceste restrictii suplimentare.
Гаранцията е одобрена, но само с прилагането на допълнителните ограничения.

Ce parere aveti de inchisoare acum ca vi s-a negat cautiunea?
Какво мислите за затвора след като Ви бе отказана гаранция?

Un tip vrea sa achite cautiunea pentru toti cei arestati la clubul ilegal.
Един тип иска да плати гаранция за всички арестувани от нощния клуб.

I-am spus,"scoate niste bani si plateste cautiunea inainte de nunta.".
Казах му да намери пари и да ми плати гаранцията преди сватбата.

Sunt sigur că sotia ta are lucruri mai bune de făcut decât să-ti plătească cautiunea.
Жена ти има по-добри занимания от това да ти плаща гаранцията.

Are cu motivul pentru care Judecatorul Schakowsky a fixat cautiunea atat de mare.
Има общо с въпроса защо съдия Чаковски е дал толкова висока гаранция.

Sotul meu are un interviu de angajare, trebuie sa sun sa rezolv cu cautiunea.
Съпругът ми има интервю за работа и трябва да се обадя за гаранция.

Printesa Cristina a Spaniei si-a vandut un palat pentru a plati cautiunea.
Испанската принцеса Кристина продала дворец, за да си плати гаранцията в съда.

Am vorbit cu niste oameni, si pot strânge circa 3.000 de$ pentru cautiunea Rebeccăi.
Говорих с няколко правни организации и събрах три хиляди за гаранцията.