Какво е " CENTRUL LUMII " на Български - превод на Български

• центърът на света
• центъра на света
• център на света
• средоточието на света
• столица на света
• световният център

Примери за използване на Centrul lumii на Румънски и техните преводи на Български

Delphi, centrul lumii.
Делфи- центърът на света.

Centrul lumii este acum în Asia.
Май центъра на света е в Азия вече.

Pamantului este centrul lumii.
Земята е център на света.

Centrul lumii mele era sora mea Caroline.
Центърът на света ми бе сестра ми Карълайн.

Unde pleci tu e centrul lumii.
Ти отиваш в центъра на света.

Este centrul lumii și toți oamenii din jurul ei sunt sclavi supuși.
Това е центърът на света, а всички хора около него са покорни роби.

Ar fi reprezentat centrul lumii.
Символизира центъра на света.

Europa este centrul lumii şi Babilonul modern.
Европа- център на света и съвременен Вавилон.

E cuptorul către centrul lumii.
Ямата води към центъра на света.

În ultimul deceniu, centrul lumii s-a mutat dinspre Europa spre Asia.
След векове центърът на света се премества в посока Източна Азия.

Orașul Ierusalim va deveni centrul lumii.
Ерусалим ще стане столица на света.

Eurasia este centrul lumii şi acela care controlează Eurasia controlează lumea..
Евразия е центърът на света и онзи, който контролира Евразия, контролира света".

Dar New Yorkul e centrul lumii.
Но Ню Йорк е центърът на света. Да.

Nu credeți că chinezii sunt egoiști și se consideră a fi centrul lumii.
Не мислете, че китайците са егоистични и се смятат за център на света.

Pui bărbatul în centrul lumii tale.
Поставете човек в центъра на живота си.

Toţi prietenii noştri sunt acolo… în centrul lumii!
Всичките ни приятели са тук. В"центъра на света."!

Unii spun că Ierusalimul este centrul lumii unde să ceri iertare.
Казват, че Йерусалим е център на света, оттам можеш да измолиш прошка.

Ai făcut un drum lung să ajungi aici, în centrul lumii.
Пътувал си много… и си дошъл в центъра на света.

Timp de secole, Atlantida a fost centrul lumii, şi lumea trăia în pace.
Дълги векове Атлантида била център на света, който живеел в мир.

Deci, ce se întâmplă atunci când altcineva devine centrul lumii tale?
И какво друго да правят, когато техният свят е центъра на света?

Poate au considerat acest loc centrul lumii", a spus Mike Parker Pearson.
Вероятно са възприемали това място като центъра на света,” казва Пиърсън.

Oraşele orientale erau situate în centrul lumii.
Всеки един източен град се е намирал в центъра на света.

Da, ador New Yorkul. Centrul lumii.
Да, обичам Ню Йорк. Ню Йорк е центъра на света.

Zona Lampertsweiler din mijlocul Upper Swabia, este centrul lumii.
Районът на Lampertsweiler в най-дълбоката част на Горна Швабия е центърът на света.

Te simți aici ca în centrul lumii.
Чувстваш се, все едно си в центъра на света.

Orașul Ierusalim va deveni centrul lumii.
Йерусалим ще стане столица на света.

Uniunea Europeană nu mai este centrul lumii.
Европа вече не е центърът на света.

Ştiu că Geiranger nu este centrul lumii.
Знам, че Гейрангер не е центърът на света.

Putem spune ca Europa e centrul lumii.
Така че сме длъжни да говорим за Европа като за център на света.

Astfel, vom vorbi despre Europa ca centrul lumii.
Така че сме длъжни да говорим за Европа като за център на света.