Какво е " CINE A UCIS -O " на Български - превод на Български

• кой я уби

Примери за използване на Cine a ucis -o на Румънски и техните преводи на Български

Deci, cine a ucis-o?
И кой я уби?

Nu, dar cred că ai o idee cine a ucis-o, nu?
Не, но вие нямате идея кой я е убил, нали?

Stiu cine a ucis-o.
Знам кой я уби.

Crezi că tipul din închisoare ştie cine a ucis-o pe Danni?
Мислиш, че онзи в затвора знае кой е убил Дани?

Atunci cine a ucis-o?
Кой я уби? Не,?

Cine a ucis-o pe Coretta?
Кой е убиеца на Coretta?

Ştii cine a ucis-o?
Знаеш ли кой я уби?

Ştii că a trecut peste un an şi încă nu ştiu cine a ucis-o?
Знаете ли, мина повече от година и все още не се знае кой я е убил?

Atunci cine a ucis-o?
Тогава кой я уби?

Ceea ce-mi pasă este că tu şi prietenele tale ştiţi cine a ucis-o.
Интересува ме дали ти и красивите ти малки приятелки знаете кой я е убил.

Spune-mi cine a ucis-o.
Кажи ми кой я уби.

Dacă soţia ta tocmai vroia să te părăsească, de ce ţi-ar păsa cine a ucis-o?
Ако твоята стара дама ти е изневерявала, защо ти пука кой я е убил?

Stii cine a ucis-o? Da,?
Знаете ли кой я е убил?

Spui că ştii cine a ucis-o?
Да не казваш, че знаеш кой я е убил?

Nu ştiu cine a ucis-o, dar dacă aş şti, i-aş da tipului o medalie.
Не знам кой я е убил, но бих му връчила медал.

Ai văzut cine a ucis-o?
Видя ли кой я уби?

A aflat cine a ucis-o. Şi ştie cine a ţinut secret totul.
Разбра кой я е убил и кой е замаскирал случая.

Imi poti spune cine a ucis-o?
Можеш ли да ми кажеш кой я е убил?

Ştiu, nu ai prea mult timp, dar, poate îţi aminteşti ceva, ceva care să-mi spună cine a ucis-o?
Знам, че нямаш много време, но помниш ли нещо, което ще каже кой е убил майка ми?

Vei afla cine a ucis-o?
Ще намерите ли кой е я убил?

Cine a ucis-o, s-a gindit ca va fi o sansa mai mica de a-i fi raportata disparitia, in felul asta.
Който я е убил се е досетил, че така Е по-малко вероятно да я обявят за изчезнала.

Şi eu vreau să aflu cine a ucis-o pe Sandy.
И аз искам да разбера кой я уби.

Ca să aflaţi cine a ucis-o, întrebaţi-l pe cel cu maşina argintie care a luat-o.- Cine era?
Ако искате да откриете, кой я е убил, питайте човека в сребристия джип, който я качи?

Ai spus că ştii cine a ucis-o. Da, ştiu.
Каза, че знаеш кой я е убил.

Victima şi-a înmuiat degetul în propriul sânge şi a încercat să ne spună ceva, adică cine a ucis-o?
Като жертвата е потопила пръста си в нейната кръв и се опитва да ни каже нещо, кой я е убил?

Ştiţi cine a ucis-o, nu-i aşa?
И вие знаете кой е убиеца, нали? Не?

Dacă nu există nici Thorne Cine a ucis-o pe Erin Dillon?
Ако няма Торн, кой е убил Ерин и Дилън?

Dacă aş şti cine a ucis-o pe Edie ţi-aş fi spus.
Ако знаех, кой е убил Иди, щях да ви кажа.

Crede că ştie cine a ucis-o pe Beverly Katz?
Той си мисли, че знае кой е убил Бевърли Кац?

Dacă vreţi să ştiţi cine a ucis-o, mai întâi cădem la înţelegere.
Ако искате да знаете кой я уби, ще ми предложите сделка.