Какво е " CINEAȘTI " на Български - превод на Български S

Съществително
режисьори
regizori
directori
realizatori
cineaști
filme
producători
regizat
de producători de filme
филмови дейци
cineaşti
cineaști
кинематографи
cinematografi
cineaști
създатели на филми

Примери за използване на Cineaști на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Mai jos este un ghid pentru cineaști să urmeze.
По-долу е указание за режисьори, които да следват.
Acum se întoarce la cineaști, artiști, scriitori, care sunt de lucru pentru a crea noi aventuri.
Сега те се обръщат към режисьори, художници, писатели, които работят за създаване на нови приключения.
Lumix GH5S este camera pe care o aleg cineaștii.
Фотоапаратът Lumix GH5S е изборът на режисьорите.
UHD Alliance reunește cineaști, companii CE și studiouri de la Hollywood pentru noul“Filmmaker Mode.
UHD Alliance обединява филмови дейци, компании за потребителска електроника и холивудски студия зад новия режим„Filmmaker Mode“.
Mai jos este un ghid pentru cineaști să urmeze.
По-долу има ръководство за режисьори, които да следват.
În timp ce toți profesorii sunt realizate cineaști profesioniști, scopul lor principal din Praga este de a preda elevilor de la Praga Film School.
Докато всички учители са завършени професионални режисьори, основната им цел в Прага е да преподават студенти в Prague Film School.
Se compune din 4 competiții și mai multe secțiuni și neconcurențiale acordă o atenție deosebită cinematografiei în curs de dezvoltare șide tinerii cineaști.
Състои се от 4 състезания и няколко неконкурентни секции и обръща особено внимание на възникващите кино имлади кинематографисти.
În timp ce toți profesorii sunt realizate cineaști profesioniști, scopul lor principal din Praga este de a preda elevilor de la Praga Film School.
Докато всички учители се осъществяват професионални режисьори, основната им цел в Прага е да запознае студентите в Прага Film School.
Două dintre cele mai cunoscutefilme ale sale,„Kanał”/„Canal”(1957) și„Popiół idiament”/„Ashes and Diamonds”(1958) i-au asigurat un loc fruntaș în topul celor mai importanți cineaști ai noii generații din Europa.
Двата му филма„Канал”(1957)и„Пепел и диамант” издигат Вайда до ранга на най-значимите европейски режисьори от новото поколение.
Celebrități din lumea filmului internațional și cineaști ruși au făcut, de asemenea, un apel la președintele rus, Vladimir Putin, în acest sens.
Световно известни личности от областта на филмовата индустрия и руски филмови творци също се обърнаха към руския президент Владимир Путин във връзка с този въпрос.
Este vorba despre evenimentul principal organizat în legătură cu programul MEDIA,care constituie pentru comisarul Vassiliou o bună ocazie de a se întâlni cu cineaști și factori de decizie politică.
Срещата е основното събитие, свързано с програмата„МЕДИА“,и представлява възможност за комисар Василиу да се срещне с филмови дейци и създатели на политики.
Judecătorul Diaz, uite, ne uităm la doi cineaști competitivi care nu sunt de acord cu excepția faptului că pe tot ceea ce Len Corp a fost, probabil, rănit oameni nevinovați.
Съдия Diaz, изглежда, ние не търсим на две конкурентни режисьори които не са съгласни на всичко, освен че Len Corp вероятно е да наранява невинни хора.
Originari din Grecia, Stam Tsopanakis și George Kasionis(adică With Heart Films)sunt doi cineaști specializați în evenimente și în nunți cu destinație specială.
Родом от Гърция, Стам Цопанакис и Джордж Касионис(известни още като With Heart Films)са двама кинематографи, специализирали се в заснемането на сватби или събития на локация.
Digital Filmmaking Conservatorul Programul de un an combină practic, hands-on de formare cu teoria critică șifundația care permite studenților care încep de film de nivel pentru a se dezvolta în cineaști profesioniști.
Една година Digital кино консерватория Програмата съчетава практически, практическо обучение с критична теория и основата,която позволява започващ ниво филмови студенти да се развие в професионални режисьори.
Comunitatea internațională, grupuri care militează pentru drepturile omului, cineaști ruși, regizori renumiți și vedete de cinema și-au exprimat sprijinul pentru Sențov și au solicitat să fie eliberat.
Международната общност, защитници на правата на човека, руски филмови дейци, известни режисьори и знаменити актьори подкрепят Сенцов и призовават за неговото освобождаване.
Cineaști anterioare au dat vina Mihalkov tranzacție sub semnul întrebării pentru vânzarea acțiunilor deținute de TFR Centrului de Cinema din Moscova, la Krasnaya Presnya, atunci când, în 2005 drepturile de proprietate asupra părții din zonă au fost transferate la complexul de divertisment"Arlechin", și ca rezultat al Muzeului Cinema a fost lăsat fără potrivită pentru funcționarea spațiilor.
Ранните кинотворци обвинявани Михалков съмнителна сделка за продажба на акции, притежавани от TFR на кино център на Москва в Красная Пресня, когато през 2005 г. правото на собственост върху част от района са прехвърлени на развлекателен комплекс"Арлекин", и в резултат на Музея кино остана без подходяща за функционирането на помещенията.
Proiectii periodice de filme clasice și contemporane în propria noastră de teatru de film șivizite ale cineaști contemporani completa bază activitatea practică de a dezvolta un scenariu caracteristică…[-].
Редовни прожекции на класически и съвременни филми в собствения ни филмов театър ипосещения на съвременни режисьори допълват основната практическа работа по разработване на сценарий…[-].
Acest program intensiv predat este conceput pentru cineaști artist care doresc să își dezvolte practicile și rețelele lor profesionale la un nivel care le permite să lucreze în lumile de artă și de film.
Това интензивно преподава програма е предназначена за изпълнителите режисьори, които искат да развиват своята практика и техните професионални мрежи до ниво, което им дава възможност да работят в рамките на изкуството и филмови светове.
Acesta îmbină capacitățile de contrast fără egal ale tehnologiei ecranelor OLED HDR 4K cu noul procesor videoStudio Colour HCX, reglat de către cineaști veritabili de la Hollywood, pentru a se asigura că te bucuri de imagini care se ridică la nivelul viziunii creatorului.
Те комбинират несъпоставимите възможности за контраст на екранната технология 4K HDR OLED с видеообработката Studio Colour HCX,която е настроено от истински холивудски кинематографи, за да може винаги да виждате картини, които изглеждат точно както техните създатели са желали да ги видите.
Având în vedere declarațiile Vicepreședintelui Comisiei/Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate din 15 și 26 septembrie 2011, referitoare la detenția avocatei Nasrin Sotoudeh, implicată în cauze având ca obiect drepturile omului șila arestarea unui număr de șase cineaști independenți și din 18 octombrie 2011, referitoare la sentințele pronunțate împotriva producătorului Jafar Panahi și a actriței Marzieh Vafamehr.
Като взе предвид изявленията на заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност от 15 и 26 септември 2011 г. относно задържането на адвоката в областта на правата на човека Nasrin Sotoudeh и арестуването на шестима независими режисьори, както и от 18 октомври 2011 г. относно присъдите, наложени на режисьора Jafar Panahi и актрисата Marzieh Vafamehr.
Un alt pionier al cinematografului a fost Bolesław Matuszewski,care a devenit unul dintre primii cineaști care au lucrat pentru compania Lumiere- și"cineastul" oficial al țarilor ruși în 1897.
Друг пионер в киното е Болеслав Матушевски,който става един от първите създатели на филми, който работи в компанията на Люмиер, както и официалният„кинематограф“ на руските царе през 1897.
Drumurile lor s-au intersectat timp de 70 de ani: o familie de fotografi, inclusiv cele mai mari nume din fotografie,și o familie de actori și cineaști care au ajutat la scrierea istoriei cinematografiei, de la John Huston la Marilyn Monroe la Orson Welles, Kate Winslet și Sean Penn.
В продължение на 70 години пътищата им се пресичат,като срещат фотографите с най-големите актьори и създатели на филми, които променят историята на киното: от Джон Хюстън през Мерилин Монро и Орсън Уелс, до Кейт Уинслет и Шон Пен.
Celălalt cineast care investighează compania dumneavoastră.
Другият режисьор, който разследва компанията.
Cineastul Richard Linklater va filma timp de 20 de ani o adaptare a unui musical.
Артисти Ричард Линклейтър ще снима мюзикъл през следващите 20 години.
Cineastul a declarat că are deja o idee pentru continuare.
Камерън е заявил, че вече има идея за продължение.
Cineastul columbian Ciro Guerra este preşedintele juriului secţiunii Semaine de la Critique.
Колумбийският режисьор Сиро Гера ще бъде президент на журито на програмата„Седмица на критиката“.
Cineastul spune ca e cel mai personal film al sau.
Куентин твърди, че това е най-личният му филм.
Compania a fost fondată și condusă anterior de cineastul francez Louis Malle.
Филмът е продуциран и режисиран от известния френски режисьор Луи Мал.
Filmarea nu a prezentat cine ştie ce dificultăţi pentru experimentatul cineast.
Там не дебнат кой знае какви трудности за опитния планинар.
Sunt cineast.
Аз съм режисьор.
Резултати: 30, Време: 0.0729

Cineaști на различни езици

S

Синоними на Cineaști

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български