Какво е " ПЛАНИНАР " на Румънски - превод на Румънски

• alpinist
• mountaineer
• munteanule

Примери за използване на Планинар на Български и техните преводи на Румънски

Прието, Планинар.
Recepţionat, Munteanule.

Планинар е чист за влизане.
Munteanul e liber să intre.

Прието, Планинар.
Receptionat, Mountaineer.

Планинар на позиция. Отговорете.
Mountaineer pe pozitie.

Значи не си планинар?
Nu eşti excursionist?

Още един планинар е изчезнал.
Un alt alpinist a dispărut.

Разбрано, планинар.
Recepţionat, Mountaineer.

Планинар иска тайно влизане.
Munteanul cere intrare ascunsă.

Не са наши, Планинар.
Munteanule, nu sunt ale noastre.

Още един планинар е изчезнал.
Un alt alpinist este dat dispărut.

Какъв е стаусът ти, Планинар?
Care-i starea ta, Mountaineer?

Планинар, дневен код 87865, искам свързване.
Mountaineer: cod 87865, solicit legătura.

Научих я от стар планинар.
Am învăţat-o de la un bătrân om din munţi.

Планинар до Магазинер, моля отговорете.
Mountaineer către Shopkeeper, te rog răspunde.

И никой от тях не е планинар?
Şi niciunul dintre ăştia nu sunt alpinişti?

Продължава издирването на изчезналия планинар.
S-au reluat căutările alpinistului dispărut.

Планинар, прекъсни операцията и се връщай.
Mountaineer, abandoneaza operatiunea si intoarcete.

Неин автор е скиор и планинар д-р Фриц Ruel.
Autorul ei a fost un schior și alpinist Dr. Fritz Ruel.

Планинар: двама мъже, опитни в изкачването на планини.".
Alpinist: doi oameni pregătiţi la urcatul pe munte.

Беше ти наредено да прекратиш, Планинар, чуваш ли?
Ti s-a ordonat sa abandonezi, Mountaineer, ai receptionat?

Когато бях планинар, те виждах само за седмица- две през годината.
Cand am fost in expeditzii, te-am vazut cam 2-3 saptamani pe an.

Люис казва, че е стрелял другият планинар… оня без зъбите!
Lewis zice că celălalt… nenorocitul ăla ştirb l-a împuşcat!

Там не дебнат кой знае какви трудности за опитния планинар.
Filmarea nu a prezentat cine ştie ce dificultăţi pentru experimentatul cineast.

Сложете билка от птица на планинар с чаша вряла вода.
Spălați o plantă de pasăre al unui alpinist cu un pahar de apă clocotită.

Всеки планинар и всеки скиор осъзнава, че планините са живи, дишащи същества.
Fiecare montaniard şi fiecare schior ştiu că munţii au viaţă şi respiră.

Може да използва хитрост- изиграва контузен планинар, изгубено куче.
Poate că foloseşte o momeală. Pozează în excursionist rănit sau în proprietar de animale rătăcite.

Планинар, входа към подземието ще бъде през последната врата в северния коридора.
Munteanule, vei ajunge la nivelul inferior prin ultima uşă a holului din nord.

Колекцията от хвощ, глог и планинар е наводнена с топла вода, трябва да се настоява за няколко часа.
Colecția de coadă de cal, păducel și alpinist este inundată cu apă fierbinte, ar trebui să fie insistată timp de mai multe ore.

Планинар, има сива контролна кутия със жълта шарка 20 ярда по надолу във северната стена.
Mountaineer, acolo e o cutie de control gri cu dungi galbene 20 yarzi jos de la zidul de nord.

Широко използвани за планинар предупреждение, предупреждение и открит превозно средство предупреждение през нощта.
Utilizate pe scară largă pentru alpinist avertizare, vehicul avertizare şi în aer liber de avertizare pe timp de noapte.

Как да използвам "планинар" в изречение

Има такива участъци, но при благоприятни метеорологични условия през лятото опитен планинар не би се затруднил особено много (няма катерене).

13 прочитанияОпитният планинар Боян Ненков от Тетевен беше открит от сопотския отряд на Планинска спасителна служба в местността Дамръдере. Акцията

Вижте какво имаше в сирената от едно време ~ България в снимки от миналото Планинар 2 юли 2017 г., 16:46 ч.

Новината за изчезването на Боян смути и децата на Млад планинар - Петрич, но все още имат надежда, че е жив.

Една от първите по-панорамни и красиви гледки е към връх Ком – начална точка за известния преход-мечта на всеки планинар Ком-Емине.

Един планинар си се разхождал из чукарите и понеже му станало много гот от гледката на скали и камънак се провикнал:

Първата му биографична книга „Göran Kropp 8000 plus“ за шведския авантюрист и планинар Йоран Кроп (1966-2002) е издадена през 1997 г.

Ханс: В "Историята на един планинар" ще видите един опитен планинар в естествената му среда... както и малко ски и сноуборд.

През 70-те години във всеки ВУЗ в страната съществува съвет по туризъм. Като любител планинар Васко става шеф на съвета в СУ.

08.04.2018 - 9:48:23 Габрово: pladi.bg от 40 години съм планинар и това е най-голямото безумие което съм чувал. От кога е така?