Примери за използване на Катерач на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз съм опитен катерач.
Лиана- катерач изисква подкрепа.
Аз съм войн, а не катерач.
Sunt luptător, nu cătărător.Никой катерач не би го оставил.
Nici un alpinist nu ar lasa asta in urma.Аз съм войн, а не катерач.
Sunt luptător, nu căţărător.Каплан е катерач, не програмист.
Caplan este un alpinist, nu o maimuță cod.Той е опитен катерач.
El este un alpinist cu experienţă.Тя е най-добрия катерач, който познавам.
E cea mai bună alpinistă pe care o cunosc.Заводът е годишен катерач.
Planta este un alpinist anual.Разграничавате ли катерач от бегачи?
Драконът е чудесен катерач.
Draco e un căţărător excelent.И така, той добър катерач ли е?
Deci, e un catarator bun?Този катерач се намира на последния склон от него.
Acest catarator e aproape de varf.Кой ни е най-добрият катерач?
Cine e cel mai bun căţărător?Алекс бе най-добрият катерач по това време.
Alex era cel mai bun căţărător de atunci.Това е Зет, нашият катерач.
Acesta e Zed, alpinistul nostru.Казвате, че немският катерач мечтае за необятно небе?
Tu ai zis că alpiniştii germani visează la cerul nesfârşit?Синът ви е опитен катерач.
Fiul dvs este un alpinist cu experienţă.Той е катерач, но, знаете ли, той е нашият изпълнителен директор.
E bun catarator dar, intelegeti-ma, e directorul executiv.А сега е станал най-добрия катерач.
Dar acum s-a transformat în cel mai bun căţărător.Твоето момче е най-добрият катерач, който имаме.
Baiatul tau e cel mai bun catarator pe care-l avem.Кой знаеше, че си толкова добър катерач?
Cine ştia că eşti o căţărătoare atât de bună?Той е космически катерач и това е част от космическия план.
EI e căţărătorul cosmic, iar asta făcea parte din planul cosmic.Ти си сръчен, а също така чух, че си добър катерач.
Esti tare si am auzit că esti bun cătărător.Лава катерач Момичето, което обичам е бил пленен от en злото чудовище!
Lavă alpinist Fata te iubesc a fost luat prizonier de ro răul monstru!Не си казах, че ще се влюбя в друг катерач.
Nu e ca şicând aş fi hotărât să mă îndrăgostesc de alt alpinist.Монгондже е най-добрият катерач в областта, но това е опасна работа.
Mongonje e cel mai bun căţărător din zonă dar totuşi e o acţiune periculoasă.Американският катерач Скот Фишър, който завладя срещата на върха на Лохче: биография.
Alpinistul american Scott Fisher, care a cucerit summitul din Lhotse: biografie.Той се подготвя за това катерене почти 5 години като професионален катерач.
S-a antrenat pentru această ascensiune timp de aproape cinci ani, ca alpinist profesionist.Дългосрочна катерач със силни и ниско-разклоняване стъблата, отглежда като годишен.
Pe termen lung, alpinist cu tulpini puternice şi a redus-bransamente, cultivat ca un raport anual.
