Примери за използване на Un alpinist на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sunt un alpinist experimentat.
Bunicul meu a fost un alpinist.
El este un alpinist cu experienţă.
Той е опитен катерач.Mi-ar place să mă escaladeze ca un alpinist.
Искам да ме измери като алпинист.Planta este un alpinist anual.
Заводът е годишен катерач.Doar un alpinist ar fi putut să urce pe aici.
Само алпинист може да се изкатери.Da, pe care le-aţi luat de la un alpinist japonez.
Да, които сте взел от японския алпинист.Nici un alpinist nu ar lasa asta in urma.
Никой катерач не би го оставил.Frunze de coada-calului, afine și un alpinist de păsări.
Листа от хвощ, боровинки и птичи алпинист.Caplan este un alpinist, nu o maimuță cod.
Каплан е катерач, не програмист.Un alpinist a fost salvat după 47 de zile.
Алпинистът е в неизвестност от 11 дни.Fiul dvs este un alpinist cu experienţă.
Синът ви е опитен катерач.Un alpinist bun este un alpinist în viaţă!
Добрият алпинист е алпинист и в живота!Tu, Danny, erai pe K2 când a murit un alpinist coreean.
Дани, ти беше на К2, когато корейски алпинист почина.Un alpinist bun este un alpinist în viaţă!
Най-добрият алпинист е живият алпинист!Rădăcina unui brusture, un alpinist al unei păsări;
Коренът на репей, алпинист на птица;Un alpinist cu picioarele amputate a escaladat Everestul.
Алпинист с два ампутирани крака изкачи Еверест.Se mai spune pe munte ca"un alpinist bun este un alpinist viu".
Каза в едно интервю:"Добрият алпинист е живият алпинист.Un alpinist român a murit în Belgia, după ce a căzut de la 200 de metri.
Български парапланерист загина в Турция, падна от 200 м височина.Oricât de experimentat ar fi, un alpinist deştept îşi asigură întotdeauna centura şi hamul.
Независимо че не е доказано но умният алпинист винаги носи и колан и тиранти.Un alpinist are nevoie de cele mai bune unelte în mediul aspru de munte.
Катерачът се нуждае от най-добрите инструменти за суровата планинска обкръжаваща среда.In 1994, a fost descoperit un singur exemplar de un alpinist pe niste stanci inaccesibile.
През 1994 г. е открит един единствен екземпляр от алпинист на непристъпните скали на Гибралтар.Eu sunt un alpinist pasionat, aşa că am obţine exercitarea în acest fel.
Аз съм запален алпинист, така получавам упражнение по този начин.Nu, dar un idiot încearca să mă convingă cănumărul patru este:"Stai lângă un alpinist experimentat".
Pentru un alpinist născut vine un moment în care valorile familiei va ocupa un loc important în minte.
За роден катерач идва време, когато семейните ценности ще заемат важно място в съзнанието.De asemenea, cunoscut sub numele de guarana,osmatul brazilian este un alpinist de lunga durata, cu o inaltime de pana la 10 metri.
Също известен като гуарана, бразилският осмат е дългогодишен катерач с височина до 10 метра.Un alpinist de munte din Maine scade din nou zidurile de rocă după ce a primit un nou tip de intervenție chirurgicală de amputare care elimină efectul"fantomă".
Планинският катерач от Мейн отново мащабира скални стени, след като е придобил нов вид ампутационна операция, която елиминира ефекта на„фантомния крайник“.Dintre celelalte 12 echipe cea mai mare e condusa de un prieten de al meu,Rob Hall din Noua Zeelanda Un alpinist foarte experimentat pe Everest.
От останалите 12 групи, най-голямата се ръководи… от мой добър приятел РобХол от нова Зеландия, много опитен Еверестки алпинист.Au încercat să transmită prinradio un mesaj lui Rob Hall care era un alpinist extraordinar blocat, oarecum, împreună cu un alpinist vlăguit sus aproape de vârf.
Опитаха се да предадат по радиото съобщение на Роб Хол, който беше великолепен катерач, някак заседнал с един слаб катерач горе, близо до върха.Tânăra Selah Schneiter a escaladat cei 900 de metri ai peretelui de granit în doar cinci zile, alături de tatăl ei-care este un alpinist experimentat- şi un prieten de familie.
Села Шнайтър изкачи 900-метровото гранитно образувание за пет дни, придружена от баща си,който е опитен алпинист.
