Какво е " CIZMELE ASTEA " на Български - превод на Български

• тези ботуши
• тези обувки

Примери за използване на Cizmele astea на Румънски и техните преводи на Български

Ador cizmele astea,!
Обичам си ги!

Atunci, ce zici de cizmele astea?
Ами тези ботуши?

Cizmele astea sunt noi.
Тези обувки бяха нови.

De ce cizmele astea?
Защо такива обувки?

Cizmele astea sunt drăguţe.
Тези обувки са хубави.

Tu i-ai dat cizmele astea?
Ти ли й подари тези ботуши?

Cizmele astea sunt ridicole.
Тези ботуши са ужасни.

Nu pot gândi, în cizmele astea.
Не мога да мисля в тези ботуши.

Şi cizmele astea se duc înapoi.
И ще върнеш тези обувки.

Am văzut bonul pentru cizmele astea.
Видях фактурата за ботушите.

Da, cizmele astea mă strâng!
Да, тия ботуши са много тесни!

Englezul mi-a dat cizmele astea.
Англичанинът ми даде тези обувки.

Cizmele astea sunt mai încăpătânate.
Тези ботуши, не са толкова опърничави.

Vreau să-mi dau jos cizmele astea!
Искам да сваля тия шибани ботуши!

Cizmele astea sunt făcute pentru plimbare!
Тези ботуши са правени за ходене!

Acum să-mi dai cizmele astea.
Дайте ми тези малки ботинки, точно така.

Mi-am facut cizmele astea în Amarillo acum un an.
Поръчах си тези ботуши в Амарило преди повече от година.

Mersi că mi-ai împrumutat cizmele astea.
Благодаря ти, че ми зае ботушите.

Nu pot înapoia cizmele astea pline de vomă.
Не мога да върна тези ботуши.

Încearcă să mergi în cizmele astea.
Я се опитай ти да ходиш в тези остри, неудобни обувки.

Hei, Rack. Ştii, cizmele astea sunt frumoase.
Хей, Рак… тези ботуши са готини.

Pentru că, dacă e aşa, trebuia să-mi spui. Cizmele astea.
Защото ако е така, трябваше да ми кажеш. Тези обувки.

Vrei să-ţi dau cizmele astea noi pe cizmele alea vechi?
Ще размениш ли тези нови ботуши за онези старите?

Măcar n-o să se mai ia nimeni de mine că port cizmele astea.
Никой вече няма да се заяжда с мен, задето нося тези ботуши.

Şchiopătatul şi cizmele astea… sunt.
Неговата походка и тия ботуши, аз… те са.

Şi într-o după-amiază, într-o singură întâlnire, ai spus mai multe despre cizmele astea.
За една, с една рисунка ти каза за тези ботуши повече.

Nu vei reuşi să faci nici doi km. pe ploaia asta şi cu cizmele astea.
Няма да издържиш и 2 км в този дъжд и с тези обувки.

Mamă, cizma asta a venit din iad.
Мамо, тези ботуши са ужасни.

Primul pas: umplem cizma asta.(cu bani)!
Първата стъпка, пълним този ботуш!

Daca vad pe cineva ca pleaca de aici cu poseta aia de la Gucci, O sa-i bat cu cizma asta.
Ако видя някой да си тръгва оттук с тази чанта Гучи, ще го налагам с този ботуш.