Какво е " COALIŢIA " на Български - превод на Български

• коалиция
• коалиционното
• коалицията

Примери за използване на Coaliţia на Румънски и техните преводи на Български

Coaliţia este zdrobită.
Тази коалиция беше строшена.

Vor să spargă coaliţia.
Искат да се поеме от коалицията.

Coaliţia nu mai există".
Такава коалиция вече няма.”.

De către Coaliţia Creştinilor.
От Коалицията на християните.

În schimb, când coaliţia.
Предвид обстоятелството, че коалицията.

Coaliţia Creştină pentru Bioetică, este legitimă.
Християнска коалиция за биоетика.

Sunt susţinută de coaliţia majoritară.
Противник съм на широките коалиции.

Coaliţia apariţiei afro-americanilor.
На коалицията на афро-американските привидения.

Stat care alcătuiau Coaliţia Naţiunilor Unite să problema viitoarei.
От Обединените патриоти обясниха какво ще е бъдещето на коалицията.

Coaliţia parcă NU VREA să distrugă ISIS.
По всичко личи, че американците не искат да унищожават ИДИЛ.

De-asta sunt aici, vorbind cu voi, Coaliţia pentru drepturile minorităţilor.
Затова съм тук и говоря с вас, Коалицията за правата на малцинствата.

Weber: Coaliţia poate să meargă mai departe.
Люксембург: Управляващата коалиция може да продължи.

Am încercat să o recrutez pentru Coaliţia noastră Creştină dar nu a venit.
Опитах се да я вербувам за нашата християнска коалиция но тя не се даваше.

Coaliţia pentru drepturile minorităţilor s-a simţit jignită?
И Колаицита за Правата на малцинствата е обидена?

Ai refuzat cererea de a vorbi la Coaliţia pentru drepturile minorităţilor?
И отказахте молбата да говорите за Правата на малцинствата КОалицита миналата седмица?

Coaliţia Kukuriku va conduce următorul guvern croat.
Коалиция„Кукуригу“ ще оглави следващото правителство на Хърватия.

O campanie de ură iniţiată de reverendul Fowler şi Coaliţia Familiei Americane.
Кампания на омразата водена от Реверенд Фаулър и неговота обединение"Семейна Америка".

El a fondat Coaliţia pentru Ordine Morală.
Той е основател на Коалицията за морални ценности.

Formaţiunea lui Haradinaj, Alianţa pentru Viitorul Kosovo(AAK), face parte din coaliţia guvernamentală din decembrie 2004.
Съюзът за бъдещето на Косово(СБК) на Харадинай е част от коалиционното правителство на провинцията от декември 2004 г.

Lucrez pentru Coaliţia Nevoiaşilor, pentru Servicii Juridice.
В Коалиция за бездомните, правна помощ за.

A spus un agricultor poieni săptămâna trecută în cadrul reuniunii 10-County Coaliţia,"Vreau să deschidă mai multe câmpuri, vreau să crească afacerea mea.
Един фермер поляни, каза миналата седмица на събрание 10-окръг коалиция,"аз искам да се отворят повече полета, аз искам да расте бизнеса ми.

Coaliţia Familiei” a încercat să se opună, dar fără succes.
Организацията«Сдружение за семейството» се опитва да се противопостави, но безуспешно.

Partidul a ales forţele pro-europene, aderând la coaliţia guvernamentală condusă de Partidul Democrat(DP) al preşedintelui Boris Tadic.
Партията избра проевропейските сили, като се присъедини към коалиционното правителство, оглавявано от Демократическата партия(ДП) на президента Борис Тадич.

Coaliţia„a început procesul retragerii(…) din Siria”, a declarat pentru AFP colonelul Sean Ryan.
Коалицията"започна процеса на изтегляне(…) от Сирия", каза пред АФП полковник Шон Райън.

Între timp, formaţiunea minoră Partidul Conservator, împreună cu alţi 30 de parlamentari, a părăsit coaliţia guvernamentală şi s-a alăturat opoziţiei.
Междувременно по-малката Консервативна партия заедно с други 30 депутати напусна коалиционното правителство и се присъедини към редиците на опозицията.

Este posibilă coaliţia de guvernămînt doar cu partide pro-europene.
Така страната има шанс да сглоби коалиционно правителство от проевропейски настроени партии.

Coaliţia a decis ca doar trupele SUA şi Marii Britanii, alături de forţele altor patru aliaţi majori, vor rămâne în Irak după 1 decembrie.
Коалицията е решила, че само силите на САЩ и Великобритания, заедно с частите на четири други основни съюзника, ще останат в Ирак след 1 декември.

Conform lui Hayne, Coaliţia şi Alianţa se atacă pentru provizii, dintre care multe neimportante.
Според Хаяне, Коалицията и Съюзът се нападат внезапно за провизии, повече от които несъществени.

Pe al doilea loc se află Coaliţia pentru Bulgaria, o alianţă de stânga condusă de Partidul Socialist Bulgar(BSP) al prim-ministrului Serghei Stanişev.
На второ място е лявата"Коалиция за България", водена от Българската социалистическа партия(БСП) на премиера Сергей Станишев.

Boian Kirov de la Coaliţia pentru Bulgaria a fost colaborator secret şi agent cu pseudonimul Chiril şi Petrov, la Prima şi a Doua Direcţie Generală(contrainformaţii).
Боян Киров от„Коалиция за България“ е бил секретен сътрудник и агент с псевдоними Кирил и Петров в Първо и Второ главно управление(контраразузнаване).