Какво е " COCĂ " на Български - превод на Български

• корпуса
• тесто
• корпус
• тестото

Примери за използване на Cocă на Румънски и техните преводи на Български

Cocă ce?
Петела какво?

Hall Ca Bobby cocă.
Хол.- Като Боби Хъл.

Cocă dezvoltare cognitivă.
Познавателно(=когнитивно) развитие.

E un malaxor pentru cocă.
Машината за тесто.

Au adăugat o a doua cocă şi canoele de lungă distanţă cu suport, în sfârşit s-au născut.
Лапита добавили втори корпус и така се родило кануто с поплавъци.

Vânzări cocă-- luat.
Разпродажба на сладкиши, взето.

Cerneala intră în cocă.
Мастилото се разсипва в тестото.

Nu tu ai pus organismul în cocă, tu l-ai descoperit.
Не ти си сложил организмите на корпуса, ти ги откри.

Pot fi înlăturate din cocă?
Може ли да бъдат отстранени от корпуса?

E limitată, doar nişte cocă şi umplutură.
Ограничен. Малко… тесто и пълнеж.

Am localizat zonele cu spărturi din cocă.
Открих пробивите в корпуса.

Sprijin la coada de cocă screener este un suport îmbunătăţit… Mai mult.
В подкрепа на опашката на рентген корпуса е подобрена еластични поддръжка с… Повече.

Toate drogurile care se află în această cocă.
За целият наркотик, който е на лодката.

Dacă se separă și se izolează mașinile vapoarelor de cocă, se poate reduce zgomotul cu 99%.
Ако всъщност се отдели и изолира машинарията на кораба от обвивката, този шум може да се намали с 99 процента.

Singurul mod de a ieşi de-aici e să fim înfăşurate în cocă.
От тук ще излезем само увити в тесто.

Cea mai bună cale este încă prin cocă şi drept în sus.
Най-добрият начин е през корпуса и нагоре.

Apoi îl apuci şi eşti amprentat şi ai nişte amprente mari şi roz pe cocă.
Зимаш го и си отпечатваш пръстите и се получават едни големи розови отпечатъци в тестото.

Voyager este misterios transportat într-un spațiu cocă infestate cu pericol.
Voyager е мистериозно транспортирана в корпуса пространство заразено с опасност.

Cea mai simplă și potrivită pentru construcția unui începător într-un plug cu o singură cocă.
Най-простият и подходящ за начинаещи конструкции в плуг с един корпус.

Dl Gilbert vrea ca această cocă din sticlă să ducă motorul uneia din fibră de carbon, ceea ce nu se va întâmpla niciodată.
Г-н Гилбърт иска стъкленият корпус да е като поликарбоновия корпус, но не става.

Este absolut imposibil ca apa poate ajunge acolo în cazul în care pentru a avea o pauză în cocă.
Там вода може да попадне само тогава, когато има пробойна в корпуса.

Coajă de minge şi"dragon", dimensiunea de cocă presiune destul, este raportat că"balaurul", Titan aliaj presiune strans coajă de fabricaţie rusească.
Топката черупка и"дракон", на налягането корпуса размер доста, е съобщава че"дракон", титанов сплав налягане здраво черупки за Руската производството.

Apoi, la micul dejun, porcul pe care l-am urmărit, firele de păr, sau proteinele din firele de păr ale porcului, au fost folosite ca un ameliorator de cocă.
После, за закуска, прасето, което следваме, космите на прасето, или протеини от космите на прасето, са използвани като подобрител на тестото.

Vârful de gamă al liniei Marquis este un iaht de lux, cu suprastructură triplu-etajată, de 73 picioare lungime, cu cocă, punte și suprastructuri fabricate din material plastic ranforsat cu fibră de sticlă(FRP).
Върхът на линията Маркиз е луксозна 73-футова яхта на три нива, с корпус, палуба и надстройка от стъклопластова армирана пластмаса(FRP).

În cazul în care barca cu panze banca cred că e timpul pentru ca acesta să elibereze pur și simplu bărcuța numerar independent și se lasă în voia sorții după prima gaură în cocă.
Когато банка платноходка мисля, че е време за това просто да разгърнете независими парични лодката и я оставете на съдбата му след първото дупката в корпуса.

Dar mama columbienilor l-a vrut pe tipul care l-a ucis şi Chino nu a vrut să-şi piardă afacerea cu cocă, aşa că a luat primul poliţist pe care l-a văzut, i-au tăiat mâinile, i-au tăiat limba, şi l-au predat familiei columbienilor.
Но майката на колумбиеца искала виновния за смъртта на сина си а китаеца не искал да остане без бизнеса си с коката Така че хванал първото ченге, което видял Отрязъл му ръката и езика и след това го предал на колумбийците да се утешат с него.

Am adoptat măsuri legislative pentru introducerea navelor cu cocă dublă, a unui fond european destinat dezastrelor petroliere majore şi a porturilor de refugiu, iar acum suntem în proces de revizuire şi adoptare a legislaţiei privind răspunderea în caz de accident a transportatorilor de persoane pe mare, anchetarea accidentelor maritime, sistemul de monitorizare şi informare privind traficul maritim comunitar, controlul de către statul de port şi, în cele din urmă, reglementările şi directivele asupra inspectării navelor maritime şi a organizaţiilor de supraveghere.
Приехме законодателство за използване на кораби с двоен корпус, за европейски фонд за борба с големите нефтени разливи и за убежищата в пристанища. Сега преработваме и приемаме законодателство за отговорността на превозвачите на пътници по море, разследване на произшествия в областта на морския транспорт, система на Общността за контрол на движението на корабите и информация, държавен пристанищен контрол и, накрая, регламент и директиви за проверка на кораби и за проверяващите организации.

Văd coca navei.
Виждам корпуса на кораба.

Frunzele de coca trebuiesc prelucrate chimic, pentru a se produce cocaina.
Листата на коката трябва да се обработят химически, за да се произведе кокаин.

O mica gaura în coca ar putea fi de ajuns.
Една дупчица в корпуса ще ги забави достатъчно.