Какво е " COLECȚIILOR " на Български - превод на Български

• колекции
• колекциите
• колекция
• на сбирките

Примери за използване на Colecțiilor на Румънски и техните преводи на Български

Eric Vigner In afara colecțiilor.
Лари Вайнър пред колекцията си.

Transmiterea colecțiilor către o funcție.
Прехвърляне на колекции към функция.

Éric Vigner In afara colecțiilor.
Лари Вайнър пред колекцията си.

Baza colecțiilor este sensibilitatea și greutatea.
Основата на колекциите е нежност и безтегловност.

Crearea și configurarea colecțiilor de site-uri.
Създаване и конфигуриране на колекции от сайтове.

Configurarea colecțiilor utilizatorilor și dispozitivelor.
Конфигуриране на колекциите на потребители и устройства.

Gestionarea unei actualizări a colecțiilor de site-uri.
Управление на надстройка на колекция от сайтове.

Lab: Configurarea colecțiilor utilizatorilor și dispozitivelor.
Lab: Конфигуриране на колекциите на потребители и устройства.

Vezi articol Jerzy Karney s-a alăturat colecțiilor AFORTI.
Вижте статията Jerzy Karney се присъедини към колекциите на AFORTI.

Planificați structura colecțiilor de site-uri și a site-urilor.
Планиране структурата на колекцията със сайтове и сайтовете.

Planificați și gestionați o actualizare a colecțiilor de site-uri.
Планирайте и управлявайте надстройването на събирането на сайтове.

Cele mai multe nume ale colecțiilor companiei sunt legate de Suedia.
Повечето от имената на колекциите на компанията по някакъв начин са свързани с Швеция.

Italo porțelan gresie: caracteristicile și descrierea colecțiilor.
Порцеланови изделия от италон: характеристики и описание на колекциите.

Hortensia dur- ornamentarea colecțiilor de grădinari locali.
Hortensia груб- украса на колекции от домашни градинари.

O altă schimbare în SharePoint 2013 este abordarea pentru îmbunătățirea colecțiilor de site-uri.
Друга промяна в SharePoint 2013 е подходът към надстройването на колекциите от сайтове.

Aceasta este ultima piesă a colecțiilor noastre de tatuaj cu diamante.
Това е последното парче от колекциите ни от диаманти за татуировки.

Includerea colecțiilor pe bază de plante are un efect antiinflamator și analgezic și, de asemenea, reduce stagnarea sângelui în zona afectată.
Включването на билкови колекции има противовъзпалителен и аналгетичен ефект и също така намалява стагнацията на кръвта в засегнатата област.

Mozaicul italian: tipuri și prezentare generală a colecțiilor producătorilor renumiți.
Италианска мозайка: видове и преглед на колекции от известни производители.

Ca urmare prin intermediul colecțiilor sale el a ales să să evidențieze această diversitate!
Именно чрез колекциите си тя е избрала да подчертае това разнообразие!

Mindaugas Rutkauskas se axează pe studierea colecțiilor și notițelor etnografice din muzee.
Mindaugas Rutkauskas отделя много внимание на изучаването на колекции и етнографски бележки в музеите.

Succesul fenomenal al colecțiilor sale Armani este capabil să reproducă și sa răspândit în lumea înconjurătoare, pe diverse obiecte și accesorii.
Феноменалният успех на своите колекции Армани е в състояние да се размножава и разпространява към околния свят, на различни предмети и аксесоари.

Descrierea rutei se va face pe baza colecțiilor studiate în muzeele vizitate:.
Описанието на маршрута ще бъде извършено на базата на проучените сбирки на посетените музеи:.

Cu toate acestea, caracteristicile colecțiilor de opere aflate în afara circuitului comercial pot face extrem de dificilă obținerea consimțământului prealabil al titularilor de drepturi individuali.
Конкретните особености на сбирките от произведения извън търговско обращение обаче означават, че може да се окаже много трудно да се получи предварителното съгласие на отделните носители на права.

Campania TOMMY HILFIGER pentru bărbați va fi difuzată alături de publicitatea dedicată colecțiilor pentru femei, cu ambasadorul la nivel mondial și supermodelul internațional Gigi Hadid.
Кампанията за мъжките колекции на TOMMY HILFIGER ще тече паралелно с тази за дамските колекции, чийто посланик е супермоделът Джиджи Хадид.

Campaniile de publicitate ale colecțiilor de brand sunt implicate cunoscute și cultul personalității.
Рекламните кампании на колекциите на марката са включени известни и култа към личността.

Conservarea este responsabil pentru conservarea pe termen lung a colecțiilor, și acoperă toate colecțiile deținute de V& A și Muzeul V& A din copilărie.
Опазване отговаря за дългосрочното съхранение на колекциите, и обхваща всички колекции, съхранявани от V& A и V& A музей на детството.

Dacă prețul mediu al colecțiilor noastre din anii 60 se situa undeva la 40 DM, el se află astăzi la 20 de Euro.
През 60-те години средната цена на обувките в нашата колекция е възлизала на 40 DM, а сега тя възлиза на около 20 EUR.

Amestecarea și potrivirea colecțiilor pot ajuta părinții să creeze un dulap întreg pentru mai puțini bani.
Колекциите от микс и мачове могат да помогнат на родителите да създадат цял гардероб за по-малко пари.

Apoi, recepția regulată a băuturilor mucoase și a colecțiilor erbacee pe baza plantelor"astringente" va promova fixarea moale a scaunului și normalizarea muncii intestinului.
След това редовното приемане на лигавични напитки и тревисти колекции на базата на"стягащи" растения ще спомогне за мекото закрепване на стол и за нормализиране на работата на червата.