Какво е " КОЛЕКЦИИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• colecțiile
• colecţiile
• colectiile
• colecții
• colecțiilor
• colecția
• colecţii
• colecţia
• colectia

Примери за използване на Колекциите на Български и техните преводи на Румънски

Но въпросът е за колекциите.
Este vorba despre colectări.

Директор на Колекциите на 40.
Director de colecţii până la 40 de ani.

Радваме се, радваме се, защото харесваме колекциите ти.
Ne bucurăm În colecţia ta.

Какво ще кажете за колекциите от часовници?
Ce se spune despre colectionarii de ceasuri?

Баща ми стана директор на Колекциите на 50.
Tata a fost director de colecţii, la 50 de ani.

Колекциите на музея са разделени в няколко секции.
Colecţia muzeului a fost împărţită în mai multe secţii.

Не съм много очарован от колекциите тази година.
Nu sunt mulţumit de colecţia de anul asta.

Наистина царят е обикалял всяка сутрин колекциите си.
Tarul vizita colecţia în fiecare dimineaţă.

Треньорът актуализира колекциите си почти месечно.
Jennyfer face update la colecţiile sale în fiecare lună.

Колекциите се актуализират четири пъти в годината.
Colecția Intimissimi este actualizată de patru ori pe an.

Мъртъв е от 20 години… беше погребан с колекциите си.
E mort de 20 ani… dar a fost ingropat cu comorile lui.

Колекциите на Орхидея са много красиви и разнообразни.
Seturile de Orhideia sunt foarte frumoase și diferite.

Тук се съхраняват колекциите от комплекти, костюми и картини.
Aici sunt stocate colecția de seturi, costume și picturi.

Колекциите им са високо оценени от модната индустрия.
Colecția a primit mari laude din partea industriei media de modă.

С настоящата изложба показваме малка част от колекциите си.
În poza aceasta apare doar o mică parte din colecția noastră.

С този код ще спестите 15% от колекциите Пролет- Лято 2019!
Cu acest cod veti economisi 15% din colectia Spring-Summer 2019!

Но ти събираше остатъците си от сила и правеше колекциите.
Dar ţi-ai folosit ultima rămăşiţă de putere ca să pregăteşti colecţia.

Къси булчински рокли в колекциите на дизайнери се срещат рядко.
Scurt rochii de mireasa din colectii de designeri sunt rare.

Io ви позволява да организирате отметки в колекциите и да ги маркирате.
Io vă permite să organizați marcaje în colecții și să le etichetați.

Тези модели са влезли в колекциите на водещите дизайнери този сезон.
Astfel de modele au intrat în colecții de designeri in acest sezon.

Съвременен дизайн, съгласуван с най-новите тенденции в колекциите за баня.
Design contemporan coordonat cu ultimele tendinţe în colecţii de decor baie.

Голяма част от колекциите на библиотеките унищожени от пожари и язви.
O mare parte din colecţia bibliotecii a fost distrusă prin foc şi de raiduri.

Флоралните мотиви са класика и както винаги присъстват в колекциите на дизайнерите.
Motivele florale sunt atât clasice şi mereu prezente în colecţiile designerilor.

Повечето от имената на колекциите на компанията по някакъв начин са свързани с Швеция.
Cele mai multe nume ale colecțiilor companiei sunt legate de Suedia.

Еко и етно стилове също не остават без внимание на разработчиците на колекциите.
Eco și etno stiluri, de asemenea, nu rămân fără atenția dezvoltatorilor de colecții.

Именно чрез колекциите си тя е избрала да подчертае това разнообразие!
Ca urmare prin intermediul colecțiilor sale el a ales să să evidențieze această diversitate!

Интересни са тоалетите с изрязани рамене, които са акцент в колекциите на много дизайнери.
Interesante sunt rochiile taiate cu umeri care sunt concentrate în colecţiile multor designeri.

Особено полезни са колекциите от горните треви в равни пропорции.
Sunt deosebit de utile colecțiile de iarbă de mai sus în proporții egale.

Изборът на деликатен украшение за тихи ретро решения от меки бежови и акцентни цветове не е трудно сред колекциите от декоративни материали:.
Pentru a alege un ornament delicat pentru soluții retro liniștite din culori bej moi și accent nu este dificil printre colecțiile de materiale decorative:.

Рекламните кампании на колекциите на марката са включени известни и култа към личността.
Campaniile de publicitate ale colecțiilor de brand sunt implicate cunoscute și cultul personalității.

Как да използвам "колекциите" в изречение

Ameyva са неизискващи и оригинални, затова заемат достойно място в колекциите на любителския терариум.

ONLY колекциите имат уникална, реалнa и модерна идентичност и атрактивни стилове с международна класа.

Intima Farae и Taleno по много оригинален и весел начин представиха колекциите си бельо.

Колекциите плажни чанти за лято 2013 включват цветни модели, които прекрасно допълват банските костю...

Предлагаме за размяна чипове от колекциите на Енгри Бърдс,Ледена епоха,Пингвините от Мадагаскар,Миньони,Аз проклетника 3.

Продукт: Комбинирана душ система с месингов смесител – ICL 6541211 от колекциите луксозни смесители..

Продукт: Тръбно окачване тип телескопично – модел „КУАРТО” ICT 8807-1 от колекциите тръбни окачвани..

Calvin Klein, Emilio Pucci и много други дизайнери имат кожени рокли в колекциите си.

Доцент д-р Любомир Методиев, Ph.D. (отговаря за колекциите на macrofossils) - Ръководител на Лабораторията

Oткриване на изложбата „Aнтони Пиотровски и Тадеуш Айдукевич в колекциите на Националната галерия“ »