Какво е " COMPLETĂ A ACESTORA " на Български - превод на Български

• пълното им
• пълната им

Примери за използване на Completă a acestora на Румънски и техните преводи на Български

Disfuncția gonadelor(ovarelor) sau absența completă a acestora;
Дисфункция на гениталните жлези(яйчниците) или пълното им отсъствие;

Sexul rare sau absența completă a acestora nu fac o femeie mai sănătoasă.
Редки сексуални контакти или пълната им липса не правят жената по-здрави.

Creșterea stresului fizic sau invers, absența completă a acestora;
Увеличаване на физическия стрес или обратно, пълното им отсъствие;

Cu toate acestea, pentru a obține dispariția completă a acestora doar cu ajutorul uleiului esențial nu poate.
Въпреки това, за да се постигне пълното им изчезване само с помощта на етерично масло е невъзможно.

Din nefericire, nu mai este posibilă restaurarea completă a acestora.
За съжаление към момента не е възможно пълното му възстановяване.

Menopauza se manifestă prin inhibarea funcției fertilității și se manifestă prin neregularitatea funcțiilor menstruale și prin absența și absența completă a acestora;
Менопаузата се проявява чрез инхибиране на детеродна функция и се проявява в нередовността на менструацията и с времето и пълното им отсъствие;

Această tehnologie e concepută pentru reducerea gravităţii accidentelor sau pentru evitarea completă a acestora, funcţionând la viteze de până la 80 km/h.
Тази технология е предназначена да намали тежестта на катастрофите или да спомогне за цялостното им предотвратяване и функционира при скорости до 80 км/ч.

Angiopatia la etapa a doua a hipertensiunii arteriale se poate dezvolta în angioscleroză(îngroșarea și îngustarea lumenului vaselor), ceea ce duce, în unele cazuri, la blocarea completă a acestora.
Ангиопатия на 2-ри етап на хипертония може да се развие в ангиосклероза(сгъстяване и стесняване на лумена на съдовете), което в някои случаи води до пълното им блокиране.

Aceasta permite crearea de noi forme pentru corpurile și sistemele de iluminat, inclusiv integrarea completă a acestora în elementele construcției(pereți, tavane, ferestre).
Тя позволява нови форми на осветителите и осветителните системи, включително пълното им вграждане в сградните компоненти(стени, тавани, прозорци).

Deci, cât trebuie să plătiți pentru plăcerea de a scăpa de durerea articulațiilor și de regenerarea completă a acestora?
Така че колко трябва да платите за удоволствието да се отървете от болката в ставите и пълното им възстановяване?

În acest stadiu al dezvoltării unui neoplasm tumoral, este observată înfrângerea completă a acestora, care nu poate fi corectată prin excizia parțială a țesuturilor.
На този етап На развитие опухолевидного новообразувания се наблюдава тяхното пълно поражение, което не може да се определи частичен иссечением тъкани.

Prin picurare trebuie să fie prelucrate de trei ori- până la dispariția completă a acestora.
Капково трябва да се обработват три пъти- до пълното им изчезване.

Medicul la examen poate să acorde atenție sunetelor caracteristice ale burgului în cavitatea abdominală sau absența completă a acestora, ceea ce poate indica o dezactivare completă a motilității intestinale.
Лекарят по време на прегледа може да обърне внимание на характерните бълбукащи звуци в коремната кухина или пълното им отсъствие, което може да означава пълна инвалидност на чревната подвижност.

Deci, cât trebuie să plătiți pentru plăcerea de a scăpa de durerea articulațiilor și de regenerarea completă a acestora?
И така, колко трябва да платите за удоволствието да се отървете от болката в ставите и тяхното пълно възстановяване?

Uneori există o înghițire a genelor sau pierderea completă a acestora.
Понякога има прекъсване на миглите или пълната им загуба.

Creșterea dimensiunii unui wen este plină de apariția presiunii asupra ochilor sau de închiderea completă a acestora.
Увеличаването на размера на едно бяло е изпълнено с появата на натиск върху очите или пълното им затваряне.

Titlurile cheie pentru articolele dvs. trebuie să fie sub 55 de caractere pentru a asigura vizibilitatea completă a acestora în cadrul SERP.
Заглавията на вашите статии трябва да са около 70 знака, за да се гарантира пълната им видимост в SERPs.

Rezultatul este o creștere a permeabilității pereților vaselor de sânge sau ruptura completă a acestora.
Резултатът е увеличаване на пропускливостта на стените на съдовете или пълното им разрушаване.

Corpul uman este înzestrat cu o anumită cantitate de acetonă, dar rata corpurilor cetone în urină este absența completă a acestora în analiza uzuală de laborator.
Човешкото тяло е снабдено с определено количество ацетон, но степента на кетонни тела в урината е пълното им отсъствие в обичайния лабораторен анализ.

Hipomenoreea și amenoreea secundară- perioade foarte scurte sau încetarea completă a acestora;
Хипонорея и вторична аменорея- много оскъдни периоди или тяхното пълно спиране;

Extinderea și contracția arterelor poate duce la închiderea completă a acestora.
Разширението и свиването на артериите може да доведе до пълното им затваряне.

O reducere semnificativă în dozele prescrise de medicamente sau o respingere completă a acestora.
Значително съкращаване на необходимите медикаменти или пълното им отказване.

Răspunsul neadecvat la miniaturi, schimbări nerezonabile ale emoțiilor sau, dimpotrivă, absența completă a acestora.
Неадекватна реакция на малки неща, безполезни промени на емоциите или, обратно, пълното им отсъствие.

Pacientul nu poate prezice aspectul lor și, din păcate, nu există complexe speciale pentru prevenirea completă a acestora.
Пациентът не може да предвиди външния си вид и за съжаление няма специални комплекси за пълната им профилактика.

Pacientul nu poate prezice aspectul lor și, din păcate, nu există complexe speciale pentru prevenirea completă a acestora.
Пациентът не може да предскаже външния си вид и, за съжаление, няма специални комплекси за тяхната пълна превенция.

O înmuiere rapidă a scalelor excitat formate pe piele, ca urmare a psoriazisului și dispariția completă a acestora;
Бързо омекване на роговия скали, образувани върху кожата в резултат на псориазис и тяхното пълно изчезване;

Aceste medicamente paralizează dăunătorii după 8-14 ore, iar în a treia zi după tratament, are loc distrugerea completă a acestora.
Тези лекарства парализират вредителите след 8-14 часа, а на третия ден след лечението се случва тяхното пълно унищожаване.

Scopul principal al unui astfel de tratament este de a suprima creșterea microorganismelor patogene și distrugerea completă a acestora.
Основната цел на такова лечение е да се спре растежа на патогенните микроорганизми и тяхното пълно унищожаване.

Sucul preparat se utilizează pentru a lubrifia unghiile afectate, dar tratamentul se efectuează numai după 10 minute de aburire a picioarelor și de uscare completă a acestora.
Приготвеният сок се използва за смазване на засегнатите нокти, но лечението се извършва само след 10-минутно загряване на краката и пълното им изсъхване.