Какво е " CONACULUI " на Български - превод на Български

• имението
• имение

Примери за използване на Conacului на Румънски и техните преводи на Български

Conacului Mooste.
Имението Моосте.

E o cheie a conacului.
Ключ към имението.

Когама: construcția conacului.
Когама: изграждане на имение.

Misterul conacului de vânătoare.
Тайната на ловната къща.

Vino să-mi arăţi restul conacului.
Ела, покажи ми остатъка от къщата.

Acum tu esti stapâna conacului, si mama copiilor mei.
Сега ти си господарка на имението, майка на децата ми.

Unii dintre ei ocupa întregul etaj al conacului.
Някои от тях заемат целия етаж на имението.

Fantoma tatălui, explorarea conacului tău bântuit în căutare de coduri secrete?
Призрачен баща, търсене на тайни кодове в имение с духове?

Acum că răul a preluat controlul asupra conacului, pot.
След като злото пое контрол над имението ще мога.

Stăpîna conacului, prin recunoașterea ei, sa simțit Read more.
Господарката на имението, по нейно признание, се чувстваше в капан, Read more.

Proprietatea care ii apartine conacului Stansbury.
Задържано имущество от имението Стансбъри.

Trebuie să știm… tot ceea ce se întâmplă în interiorul conacului.
Ние трябва да знаем… всичко което се случва в имението.

Va fi în pădurea din spatele conacului în 5 minute.
Ще бъде в гората зад имението след пет минути.

Asta înseamnă că se va apropia din nou de Stăpânul Conacului.
Което означава да се доближи още веднъж до господаря на Имението.

Un elicopter şi un avion s-au ciocnit deasupra conacului familiei Rothschild.
Самолет и хеликоптер се сблъскаха над имение на Ротшилд.

În subsolul conacului Rich, voi acţionarilor aveţi în faţă răspunsul problemei administrării deşeurilor.
В мазето на Имение Рич, вие предприемачи, ще видите решението на проблема за справяне с отпадъците.

Maine vom degusta mancarea si vinul la sala conacului Mildred.
Утре имаме пробен обяд в балната зала на Милдред Менър.

Acest spațiu de la primul etaj al conacului include o sală de gimnastică și o cameră pentru copii.
Това място на първия етаж на имението включва фитнес зала и детска стая.

Com pentru a vă planifica astăzi nunta elegantă a conacului!
Com, за да планирате вашата елегантна сватба в имението днес!

Luand responsabilitatea asupra conacului, nu-ti va fi de folos, ti-am spus.
Поемайки отговорност за имението, няма да спечелите нищо, казах ви.

Asta inseamna ca se va apropia din nou de Stapanul Conacului.
Което означава да се доближи още веднъж до господаря на Имението.

După înregistrare, veți deveni proprietarul conacului incredibil de frumos- blocare că aveți dreptul de a organiza, după cum doriți.
След като се регистрирате, вие ставате собственик на невероятно красивото имение- на ключалката, че имате право да се организира колкото искате.

Arborele, din lemn, arata grozav în apropierea casei sau conacului.
Арката от дърво изглеждат чудесно близо до селска къща или имение.

Colectează monede misterioase împrăștiate în jurul conacului pentru a reîncărca amuletul epuizat și pentru a elimina spiritele odată pentru totdeauna.
Събирайте мистериозни монети, разпръснати около имението, за да презаредите изчерпания амулет и да изхвърлите духа веднъж завинаги.

Sunt sigur că localnicii sunt dornici să-i vadă pe noii locuitori ai conacului.
Убеден съм, че местните ще са любопитни кои са новите господари на имението.

Nu cu mult timp în urmă KNQ Associates au făcut o transformare uimitoare a conacului, susțin, de asemenea, că nu fiecare persoană este pregătită pentru astfel de transformări.
Не толкова отдавна KNQ Associates направиха невероятна трансформация на имението, но също така твърдят, че не всеки е готов за такива трансформации.

De altfel, Bărbulescu a fost arestat pe malul lacului conacului.
По този начин, Барбулеску е арестуван на брега на езерото на имението.

Mulți proprietari încearcă nu doar să subliniezearhitectural al conacului său, dar și să-i dea calități unice.
Много собственици се опитват не само да подчертаватархитектурен стил на своето имение, но и да му даде уникални качества.

N-ai dreptul sa ma judeci doar pentru ca ai fost nascut in dormitorul principal al conacului.
Нямаш право да ме съди само защото сте се родили в спалнята на господаря на имението.

Aici e cadavrul lui Ralph Musgrave, cavaler, stăpânul conacului din Hurlstone.
Тук лежи тялото на Ралф Мъсгрейв, рицар, господар на именията в Хърлстоун.