Какво е " CONECTAT LA CONTUL " на Български - превод на Български

• влезли в профила
• свързани с вашия акаунт в

Примери за използване на Conectat la contul на Румънски и техните преводи на Български

Link setări de confidenţialitate Facebook(trebuie să fiţi conectat la contul dumneavoastră).
Връзка към настройките за поверителност на Facebook(трябва да сте влезли в профила си).

Dacă sunteți conectat la contul dumneavoastră, temeiul juridic este bazat pe interesul nostru legitim.
Ако сте влезли в профила си, правното основание се основава на нашия легитимен интерес.

Informațiile vor fi disponibile de la toate serviciile Microsoft conectat la contul Microsoft.
Информацията ще бъде достъпна от всички услуги на Microsoft, свързани с вашия акаунт в Microsoft.

Dacă sunteţi conectat la contul dumneavoastră YouTube, permiteţi YouTube să asocieze comportamentul dumneavoastră de navigare direct cu profilul dumneavoastră personal.
Ако сте влезли в профила си в YouTube, YouTube Ви позволява да свържете поведението си в браузъра директно с личния си потребителски профил..

Instalați pe consola dvs. Xbox One de acasă și pe un PC cu Windows 10 și aveți acces atunci când sunteți conectat la contul Microsoft.
Инсталиране Инсталиране на основната конзола Xbox One и компютър с Windows 10 и осъществяване на достъп, когато сте свързани с вашия акаунт в Microsoft.

În același mod, dacă un utilizator accesează site-ul în timp ce acesta este conectat la contul său, informațiile asociate acestuia pot fi asociate acestui cont..
По същия начин, ако даден потребител навигира в Уебсайта докато е влязъл в профила си, съответната информация може да бъде свързана с този профил..

Cu toate acestea, YouTube poate de asemenea să asocieze aceste informaţii cu contul dvs. de membru în cazul în care sunteţi membru al YouTube şi sunteţi conectat la contul de membru.
YouTube обаче може да пренесе тази информация към профила Ви, в случай че сте член на YouTube и сте влезли в профила си.

Dacă v-ați conectat la Contul Google și în funcție de Setările contului, este posibil să adăugăm informațiile respective în contul dvs. și să le tratăm ca informații cu caracter personal.
Ако сте влезли в профила си в Google и в зависимост от настройките му може да добавим тази информация към него и да я третираме като лична.

Folosim și cookie-uri numite„AID” și„TAID”, în scopul asocierii activității dvs. pe mai multe dispozitive, dacă anterior v-ați conectat la Contul Google pe alt dispozitiv.
Също така използваме„бисквитки“ на име„AID“ и„TAID“, чрез които се свързва активността ви на различните устройства, ако сте били влезли в профила си в Google на друго устройство.

Dacă v-ați conectat la Contul Google și în funcție de Setările contului, puteți să vedeți și să editați unele dintre informațiile pe care le culegem de pe site-urile și din aplicațiile pe care le-ați accesat.
Ако сте влезли в профила си в Google и в зависимост от настройките му можете да виждате и редактирате част от информацията, която събираме от посетените от вас сайтове и приложения.

În cazul în care un comerciant trebuie să trimită banii înapoi pentru o restituire, le-ar trimite înapoi la o adresă conectat la contul utilizatorului respectiv- o situație în care titularul de schimb sau de custodie ar trebui apoi să știe unde aceste fonduri sunt surselor de aprovizionare și de ce.
В случай, че един търговец трябва да изпрати обратно парите за възстановяване на средства, те ще го изпрати обратно на адреса, свързан с профила на този потребител- ситуация, в която притежателят на замяна или попечителство може след това трябва да се знае, когато тези средства са от вътрешен източник и защо.

Dacă v-ați conectat la Contul Google și în funcție de Setările contului, Activitatea mea vă permite să examinați și să controlați datele create atunci când folosiți serviciile Google, inclusiv informațiile pe care le culegem de pe site-urile și din aplicațiile pe care le-ați accesat. Puteți să căutați după dată și după subiect și să ștergeți activitatea.
Ако сте влезли в профила си в Google, в зависимост от настройките му Моята активност ви дава възможност да преглеждате и контролирате данните, които се създават, когато използвате услугите ни, в това число информацията, която събираме от посетените от вас сайтове и приложения.

Dacă utilizatorul activează plugin-ul în timp ce este conectat la contul de rețea socială, conținutul site-ului nostru poate fi legat de profilul respectiv, permițând astfel rețelei sociale să atribuie vizita pe site-ul nostru în contul de utilizator al persoanei în cauză.
Ако потребителят активира приставката, докато е влязъл в профила на социалната мрежа, съдържанието на нашия уебсайт може да бъде свързано със съответния профил, като по този начин позволява на социалната мрежа да свърже посещението с нашия уебсайт на потребителския акаунт на съответното лице.

Sau să te conectezi la contul tău Google pe www. google.
Или да се впишете в профила си в Google на адрес: www. google.

Pentru utilizatorii care nu sunt conectați la contul Google, uneori estimăm informațiile demografice ale acestora pe baza activității lor din proprietățile Google sau din Rețeaua de display.
Понякога правим заключения демографската информация за хората, които не са влезли в профила си в Google, въз основа на активността им в продукти на Google или дисплейната мрежа.

Pentru a permite Utilizatorului sa se conecteze la contul sau, sa utilizeze serviciul si sa primeasca ajutor de la serviciul pentru clienti al HBO;
Да даде възможност на Потребителя да се регистрира в профила си, да използва Услугата и да получи съдействие от отдела за обслужване на клиенти на HBO;

Conectare Ce trebuie să fac dacă nu mă pot conecta la contul meu sau mi-am pierdut numele de utilizator şi parola?
Вход Как да постъпя, ако не мога да вляза в акаунта си или съм изгубил потребителското си име и паролата?

Datele dvs. personale conectate la contul dvs. Trendhim sunt gestionate și stocate în același mod în care gestionăm datele prezente la achiziții.
Вашите лични данни, свързани с профила Ви в Trendhim, се обработват и съхраняват по същия начин, както информацията, свързана с покупките.

Pentru a permite Utilizatorului să se conecteze la contul său și să utilizeze serviciul;
Да даде възможност на Потребителя да се регистрира в профила си и да използва Услугата.;

În astfel de scopuri, va trebuie să te conectezi la Contul Amazon, iar Amazon îţi va furniza propriile servicii.
За тези цели трябва да влезете в акаунта си в Amazon и Amazon ще Ви предостави услугите си.

Dacă sunteți conectat(ă) la Facebook, vizita dvs. poate fi conectată la contul dvs. Facebook.
Когато сте влезли във Фейсбук, посещението Ви може да бъде свързано с акаунта Ви във Фейсбук.

Orice profit sau pierdere din alte produse decât CFD-urile conectate la contul de tranzacționare de CFD-uri;
Всички печалби и загуби от продукти, различни от ДЗР, свързани със сметката за търговия с ДЗР;

Când informațiile dvs. sunt gata, veți primi un al doilea mesaj trimis la adresa conectată la contul dvs. Microsoft.
Когато информацията ви е готова, ще получите второ съобщение, изпратено на адреса, свързан с профила ви в Microsoft.

O adresă de e-mail suplimentară pe care o puteți utiliza pentru a vă conecta la Contul Google.
Допълнителен имейл адрес, който можете да използвате за влизане в профила си в Google.

Prin urmare, se vor aplica comisioane diferite pentru carduri diferite conectate la contul comerciatului.
Следователно, различни такси се прилагат за различните карти, свързани към сметката на търговеца.

În acest pas, va instala client de sincronizare OneDrive nou și îl conectați la contul Office 365 Personal.
В тази стъпка ще инсталирате нов клиент за синхронизиране на OneDrive и я свържете с вашия акаунт за Office 365 Personal.

Datele organice care apar se referă la toate domeniile pe care le-ați conectat la cont.
Органичните данни, които виждате, се основават на всички домейни, които сте свързали с профила си.

Puteți alege de la care adresă doriți să trimiteți un e-mail și vă puteți conecta la contul Outlook.
Можете да изберете от кои имейл адрес да изпратите имейл и можете да влезете в акаунта си в Outlook.

Când sunt conectați la cont, utilizatorii conturilor subordonate Family Link pot vedea anunțuri în anumite produse Google și pe site-uri și servicii terță parte.
Докато са в профилите си, потребителите на профили на деца във Family Link може да виждат реклами в определени продукти на Google или в сайтове и приложения на трети страни.