Какво е " CONFERINȚA VA " на Български - превод на Български

• конференцията ще
• семинарът ще
• лекцията ще

Примери за използване на Conferința va на Румънски и техните преводи на Български

Conferința va continua și mâine.
Конференцията ще продължи и утре.

De exemplu:"În ultimul său roman, autorul chilian abordează problema copiilor abandonați","Conferința va aborda problema restricțiilor de import","Care va fi subiectul următorului eseu?".
Например:"В последния си роман чилийският автор се занимава с въпроса за изоставените деца","Конференцията ще разгледа въпроса за ограниченията при внос","Какво ще бъде темата за следващото есе?".

Conferința va avea loc în perioada.
Семинарът ще се проведе в периода.

Pe lângă dezbateri pe teme de mediu tradiționale, de exemplu disponibilitatea resurselor, reciclarea, biodiversitatea și solul, conferința va aborda subiecte cum sunt trecerea către o economie caracterizată de utilizarea eficientă a resurselor, produsele chimice mai ecologice, competențele, ocuparea forței de muncă și inovarea ecologice, finanțarea inovării ecologice, deșeurile alimentare, utilizarea deșeurilor ca resurse, utilizarea eficientă a apei, construcțiile și ideile de afaceri în serviciul economiei circulare.
Наред с дискусиите по традиционни въпроси от областта на околната среда, като например разполагаемостта на ресурсите, рециклирането, биологичното разнообразие и опазването на почвите, на конференцията ще бъдат разгледани и въпроси във връзка с прехода към ресурсно ефективна икономика;„зелените“ химически вещества;„зелените“ професионални умения, трудовата заетост и новаторството; финансирането на екологичните нововъведения; хранителните отпадъци; отпадъците като ресурс; ефективното използване на водите, изграждането на„кръговратна икономика“ и съответни бизнес идеи.

Conferința va fi urmata de un coktail.
След конференцията ще има коктейл.

Conferința va avea loc la Liberty Technology Park.
Семинарът ще се проведе в Sofia Tech Park.

Conferința va fi urmată de o sesiune de networking.
Лекцията ще бъде последвана от networking.

Conferința va fi urmată de un program artistic.
Конференцията ще бъде съпътствана от културна програма.

Conferința va continua apoi cu lucrările pe secțiuni.
Конференцията ще продължи със заседания по секции.

Conferința va avea loc pe 29 mai 2019 la Centrul Gallagher din Johannesburg.
Конференцията ще се проведе на 29 май 2019 в Gallagher Center, Йоханесбург.

Conferința va avea loc la 17 mai 2018 la hotelul Omni Houston Westside din Houston, Texas.
Конференцията ще се проведе 17 May 2018 в хотел Omni Houston Westside в Хюстън, Тексас.

Conferința va reuni până la 70 de țări și 30 de organizații și agenții internaționale.
На тази конференция ще се съберат около 70 държави и 30 международни организации и агенции.

Conferința va fi susținută în lb. engleză, urmată de o sesiune de întrebări și răspunsuri.
Лекцията ще бъде изнесена на английски език и ще бъде последвана от сесия въпроси и отговори.

Conferința va avea loc la Bruxelles, la 5 decembrie, sub înaltul patronaj al Majestății Sale Regina Paola a Belgiei.
Конференцията ще се проведе в Брюксел на 5 декември под патронажа на Н. В. Кралица Паола от Белгия.

Conferința va determina jurisdicția și datele sesiunilor regulate ulterioare în cadrul acestei prime sesiuni.
Конференцията ще определи мястото и времето на провеждането на следващите редовни сесии по време на своята първа сесия.

Conferința va evidenția scrierile faimosului gânditor maghiar Karl Polanyi, lucrarea sa cea mai importantă fiind“Marea Transformare”.
Конференцията ще разкрие работата на известния унгарски мислител Карл Полани и неговия прословут труд„Великата Трансформация“.

Conferința va reuni un număr de vorbitori de înalt nivel, cum ar fi dl V. Skouris, președinte al Curții de Justiție a Uniunii Europene.
В конференцията ще участват редица високопоставени лица, сред които председателят на Съда на Европейския съюз В..

Conferința va începe cu o trecere în revistă a situației actuale a biodiversității în UE și nu numai, înainte de a privi spre viitor.
Преди да хвърли поглед към бъдещето, конференцията ще започне с актуализиран общ преглед на състоянието на биологичното разнообразие в ЕС и извън него.

Conferința va fi completată de experiența altor studenți absolvenți, în special persoanele în vârstă, pentru a sublinia aspecte importante și experiențe importante.
Конференцията ще бъде допълнена от опита на други студенти, особено възрастните хора, за да маркирате важни въпроси и важни преживявания.

Conferința va aduce laolaltă vorbitori din partea organizațiilor patronale de la nivel național și european, din partea guvernului și a parlamentului Bulgariei și a agențiilor UE.
В конференцията ще вземат участие оратори от национални и европейски организации на работодателите, българското правителство и парламент и агенции на ЕС.

Conferința va aborda progresele din ultimele trei decenii și va reflecta asupra provocărilor cu care se confruntă noile generații într-o lume globală și digitală.
Конференцията ще обсъди постигнатия напредък през изминалите три десетилетия и новите предизвикателства за закрилата на децата в глобализирания и цифровизиран свят.

Conferința va contribui la schimbul celor mai bune practici în ceea ce privește desfășurarea dialogului structurat și va extrage concluzii asupra evoluției sale.
По време на конференцията ще се обменят най-добри практики при провеждането на структуриран диалог и ще се изготвят заключения относно бъдещото му развитие.

Conferința va fi o ocazie de a strânge idei pentru a răspândi abordarea SIMPLA și pentru a încuraja cetățenii să adopte atitudini orientate tot mai mult spre durabilitate și ecologie;
Конференцията ще даде възможност да се съберат идеи, да се разпространи подходът на SIMPLA и да се насърчат гражданските нагласи към устойчивост и екологичност;

Conferința va prezenta rezultatele proiectului și va discuta căi de a îmbunătăți cadrul comun european legal și instituțional în acest domeniu.
На конференцията ще бъдат представени резултатите от проекта, както и ще бъдат обсъдени възможностите за усъвършенстването на общоевропейската правна и институционална рамка в тази област.

Conferința va oferi o platformă pentru prezentarea inițiativelor UE privind sursele regenerabile de energie, inclusiv a directivei privind energia regenerabilă, și a potențialului de creștere a exporturilor de energie regenerabilă.
Конференцията ще предостави платформа за представяне на инициативите на ЕС в областта на възобновяемите енергийни източници, включително директивата за възобновяемите енергийни източници и нарастващия потенциал за износ на възобновяема енергия към ЕС.

Conferința va consolida, de asemenea, schimburile și cooperarea în domeniul metalurgiei pulberilor în lume și va promova industria globală de metalurgie a pulberilor pentru a obține o cooperare profitabilă și o dezvoltare coordonată la o calitate superioară și la un nivel mai înalt.
Конференцията ще укрепи обмена и сътрудничеството в областта на праховата металургия в света и ще популяризира глобалната индустрия за прахова металургия, за да постигне печелившо сътрудничество и координирано развитие на по-високо качество и по-високо ниво.

Conferința va analiza modalitățile de valorificare de către alte țări a experienței Republicii Capului Verde, a Republicii Maldivelor și a Botswanei, pentru a reuși să își modifice statutul(atunci când îndeplinesc două din cele trei criterii privind TPD sau când PNB/cap de locuitor depășește de cel puțin două ori pragul fixat).
На конференцията ще бъдат разгледани начините, по които и други държави биха могли да последват примера на Кабо Верде, Малдивските острови и Ботсуана и да преминат в по-висока категория(когато отговарят на два от трите критерия за най-слабо развитите страни или когато БНД на глава от населението надхвърля поне два пъти определения праг).

Materialul audiovizual de la conferință va fi disponibil la adresa: WEB.
Аудиовизуалните материали от конференцията ще бъдат публикувани на адрес: WEB.

Această conferință va fi considerată cea mai importantă la începutul secolului al XXI-lea.
Тази конференция ще се нареди като най-важната в началото на XXI-ви век.

La conferință vor fi prezenți aproxiamtiv 150 de participanți:.
На конференцията ще бъдат поканени 150 участника:.