Какво е " CONJUNCTIVE " на Български - превод на Български

Прилагателно
съединителната
conjunctiv
de joncțiune
conectante
conectiv
de cuplare
cicatrizat
на конюнктивата
a conjunctivului
pe conjunctivă
съединителни
conjunctive
de cuplare

Примери за използване на Conjunctive на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ochii roșii, inflamați- boli conjunctive.
Червени, възпалени очи- конюнктивални заболявания.
Construirea valurilor conjunctive și prognozarea dezvoltării tendințelor.
Изграждане на съединителна вълна и прогнозиране развитието на тенденциите.
Boli ale oaselor și ale mușchilor și țesuturilor conjunctive.
Болести на костите и мускулите и съединителните тъкани.
Aceste medicamente îngustă vasele conjunctive și elimină doar temporar simptomele neplăcute.
Тези лекарства свиват съдовете на конюнктивата и само временно отстраняват неприятните симптоми.
Aceasta include repairation de organe și țesuturi, cum ar fi pielea, mușchi,țesuturi conjunctive, și multe altele.
Това включва repairation на органи и тъкани като например кожата,мускул, съединителна тъкан, и повече.
Ţesuturile conjunctive comune- Acest lucru este realizat prin sinteza de colagen şi condroitina sulfat.
Съединителна ставните тъкани- Това се постига чрез синтеза на колаген и хондроитин сулфат.
Proprietățile bactericide ale florilor deplante ucid rapid infecția mucoasei conjunctive.
Бактерицидните свойства на цветята нарастението бързо убиват инфекцията на лигавицата на конюнктивата.
Medicamentul este în căutare de alergii, leziuni conjunctive, procese inflamatorii care apar în unele boli.
Лекарството е в търсене на алергии, увреждане на конюнктивата, възпалителни процеси, възникващи при някои заболявания.
Cancer la Muschi(sarcoame ale ţesuturilor moi)este un cancer extrem de rar care apare in tesuturile conjunctive din corp.
Мускулите рак(саркоми на меки тъкани)е изключително рядък рак, който се среща в съединителната тъкан на тялото.
Se găsește în primul rând în țesuturile conjunctive, cum ar fi tendoanele, ligamentele și cartilajul, și ajută și la structura pielii.
Той се намира предимно в съединителните тъкани, като сухожилия, сухожилия и хрущял, и помага за структурата на кожата.
Aici puteți identifica și cancerul,tulburările digestive și disfuncția ficatului și a rinichilor și susținerea țesuturilor conjunctive.
Тук можете да идентифицирате и рак,храносмилателни нарушения и дисфункция на черния дроб и бъбреците и да поддържате съединителната тъкан.
Lipsa de țesut viu este compensată de proliferarea celulelor conjunctive, care nu pot efectua funcția hepatică.
Липсата на жива тъкан се компенсира от пролиферацията на съединителните клетки, които не могат да постигнат функцията на черния дроб.
Rezultatul final este țesuturile conjunctive ale corpului tau devin mai puternici, crescând rezistența împotriva durerilor articulare și recuperarea în creștere.
Крайният резултат е, съединителната тъкан на тялото ви стават по-силни, което ще увеличи издръжливостта срещу болки в ставите и увеличаване на възстановяване.
De asemenea, rodiile sunt capabile sa previna crearea deenzime care sunt responsabile pentru descompunerea tesuturilor conjunctive in organism.
Също така нарoвете са способни да предотвратят създаването на ензими,които са отговорни за разграждането на съединителната тъкан в тялото.
Colagenul este răspândit în țesuturile conjunctive(cartilaj, ligamente și tendoane), piele, oase, vase de sânge și chiar ochii tăi.
Колагенът е широко разпространен в съединителните тъкани(хрущяли, връзки и сухожилия), кожата, костите, кръвоносните съдове и дори очите ви.
De asemenea, susține metabolismul, creșterea și dezvoltarea normală,sinteza hormonilor, țesuturile conjunctive și funcționarea celulară normală.
Той също така поддържа метаболизма, нормалния растеж и развитие,синтеза на хормони, съединителната тъкан и нормалното клетъчно функциониране.
Procesele inflamatorii care afectează țesuturile conjunctive ale corpului uman se numesc sindromul Sjogren sau termenul mai frecvent"sindromul uscat".
Възпалителните процеси, засягащи съединителните тъкани на човешкото тяло, се наричат синдром на Sjogren или по-често срещан термин"сух синдром".
Toate oasele, tendoanele, cartilagiile, ligamentul gâtului şi ligamentul dorsal(ligamentum nuchae)şi ţesuturile conjunctive grosiere trebuie îndepărtate curat.
Всички кости, сухожилия, хрущяли, вратни сухожилия(Ligamentum nuchae)и твърди съединителни тъкани трябва да бъдат чисто отстранени.
Ajută la formarea țesuturilor cartilajului și a țesuturilor conjunctive, prin crearea de lanțuri lungi de glicozaminoglicani, care constituie blocurile de cartilaj.
Той помага за образуването на хрущялни и съединителни тъкани чрез създаване на дълги вериги от гликозаминогликани, които са градивните елементи на хрущяла.
Progesteronul are un efect pozitiv nu numai asupra cursului sigur al sarcinii,dar oferă și elasticitate țesuturilor conjunctive și le înmoaie.
Прогестеронът има положителен ефект не само върху безопасното протичане на бременността,но и дава еластичност на съединителната тъкан и ги омекотява.
Glucozamină este o parte semnificativă a blocurilor de construcție pentru toate tesuturile conjunctive(cartilaj, tendoane, colagen) și ajută la construcția și regenerarea acestuia.
Glucosamin е значителна част от градивния материал за цялата съединителна тъкан(хрущяли, сухожилия, колаген) и помага за нейното изграждане и регенериране.
Acest fruct contine aproximativ 75% din doza zilnica de mangan,care este esential pentru dezvoltarea oaselor si tesuturilor conjunctive puternice.
Плодът съдържа почти 75% от препоръчителната дневна стойност на минерала манган,който е от съществено значение за развитието на здрави кости и съединителна тъкан.
Și consolidarea acestor țesuturi conjunctive pot ajuta cu adevărat pentru a calma aceste cicălitoare vopsele comune de multe ori cu experienta de intense antrenamente, repetitive.
И укрепване на тези съединителни тъкани наистина може да помогне за успокояване на тези заядлив съвместни бои често с опит от интензивни, повтарящи се тренировки.
Fibroza este oboală caracterizată printr-un proces accelerat de producere a colagenului și creșterea țesuturilor conjunctive în orice organ al corpului datorită inflamației.
Фиброзата е заболяване,характеризиращо се с ускорен процес на производство на колаген и растеж на съединителната тъкан във всички органи на тялото поради възпаление.
Țesuturile conjunctive încep să devină mai rigide, țesuturile corporale pot începe să piardă masa, iar organele încep să devină mai puțin capabile să-și îndeplinească funcțiile.
Съединителни тъкани започват да станете по-твърда, тъкани на тялото, може да започнат да губят маса и органи започват да стават по-малко в състояние да изпълнява функциите си.
Astfel, pentru a începe procesul de eliberare și sinteză a fibrinelor structurilor conjunctive, este necesar să se deterioreze vasul și ieșirea elementelor plasmei.
По този начин,за да се започне процесът на освобождаване на фибрин и синтез на съединителните структури, е необходимо да се повреди плавателния съд и изхода на плазмените елементи.
Procesul de regenerare a țesuturilor conjunctive în zona cusăturii se accelerează, rezultând o cicatrice durabilă și inconspicuoasă care nu va permite formarea unei hernie în viitor.
Процесът на регенерация на съединителната тъкан в зоната на шева се ускорява, което води до траен и незабележим белег, който няма да позволи формирането на херния в бъдеще.
Fibroza este oboală caracterizată printr-un proces accelerat de producere a colagenului și creșterea țesuturilor conjunctive în orice organ al corpului datorită inflamației.
Фиброзата е заболяване,което се характеризира с ускорен процес на производство на колаген и пролиферация на съединителната тъкан във всички органи на тялото поради възпаление.
Acest lucru se datorează faptului că un material proteic specific sintetizat de streptococi în amigdaleleeste similar cu proteina care alcătuiesc țesuturile conjunctive ale inimii.
Това се дължи на факта, че специфичният протеинов материал, синтезиран от стрептококи в сливиците, е подобен на протеина,от който са съставени съединителните тъкани на сърцето.
Complicațiile artritei psoriazice, care afectează toate articulațiile și țesuturile conjunctive înconjurătoare, pot provoca umflarea degetelor și degetelor de la picioare, cunoscute sub numele de dactilită.
Усложненията на псориатичния артрит, засягащи всички стави и околните съединителни тъкани, могат да причинят подуване на пръстите и краката, известни като дактилит.
Резултати: 182, Време: 0.0422

Conjunctive на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български