Какво е " СЪЕДИНИТЕЛНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• conjunctive
• conjunctiv
• conjugate

Примери за използване на Съединителните на Български и техните преводи на Румънски

Това ще подобри надеждността на съединителните части.
Acest lucru va îmbunătăți fiabilitatea părților de conectare.

Съединителните и клемните компоненти са от оригинални японски YAZAKI и SUMITOMO, също някои части от Hulane.
Componentele conectorului și terminalelor sunt din Japonia YAZAKI și SUMITOMO originale, de asemenea unele piese de la Hulane.

Болести на костите и мускулите и съединителните тъкани.
Boli ale oaselor și ale mușchilor și țesuturilor conjunctive.

При здрави хора мускулите и съединителните влакна на диафрагмата блокират навлизането на коремните органи в гръдния кош.
La o persoană sănătoasă, mușchii și fibrele conjugate ale diafragmei blochează intrarea organelor abdominale în torace.

Сега той е се занимава с технологиите с лазери и съединителните тъкани.
Acum, el e într-un fel de noua tehnologie cu laser și repararea tesut cicatricial.

Когато лимфоидната тъкан се дегенерира в съединителните тонзили, те губят функциите си.
Când țesutul limfoid degenerează în amigdalele conjugate, acestea își pierd funcțiile.

Този микроелемент се намира в храносмилателните ензими, участва в структурата на съединителните тъкани и епитела.
Acest microelement se găsește în enzimele digestive, participă la structura țesuturilor conjunctive și a epiteliului.

След нанасянето на мазилката електрическите кабели, съединителните кутии и подразденика ще бъдат обезпечени под неговия слой.
După aplicarea tencuielii, cablajul electric, cutiile de joncțiune și podrozetniki vor fi izolate sub stratul său.

Известен още като„витамин на растежа“, витамин А спомага за добро зрение и подобрение състоянието на съединителните тъкани.
De asemenea,-“vitaminele de creștere”, vitamina A promovează o vedere mai bună și îmbunătățesc starea țesutului conjunctiv.

Липсата на жива тъкан се компенсира от пролиферацията на съединителните клетки, които не могат да постигнат функцията на черния дроб.
Lipsa de țesut viu este compensată de proliferarea celulelor conjunctive, care nu pot efectua funcția hepatică.

Той се намира предимно в съединителните тъкани, като сухожилия, сухожилия и хрущял, и помага за структурата на кожата.
Se găsește în primul rând în țesuturile conjunctive, cum ar fi tendoanele, ligamentele și cartilajul, și ajută și la structura pielii.

Чрез повишаване на нивата на хормон на растежа, mk 677 добавка гарантира, че съединителните тъкани се възстановяват и поддържат и здрави.
Prin creșterea nivelului de hormon de creștere, suplimentul mk 677 asigură că țesuturile conjunctive sunt reparate și păstrate și sănătos.

Колагенът е широко разпространен в съединителните тъкани(хрущяли, връзки и сухожилия), кожата, костите, кръвоносните съдове и дори очите ви.
Colagenul este răspândit în țesuturile conjunctive(cartilaj, ligamente și tendoane), piele, oase, vase de sânge și chiar ochii tăi.

Когато това се случи, не само участието на жлезистата тъкан в процеса на образуване на тумори, но и на мускулите и съединителните тъкани.
Când se întâmplă acest lucru, nu numai implicarea țesutului glandular în procesul de formare a tumorii, ci și mușchiul și țesuturile conjunctive.

Ostelife Premium Plus укрепва ставната система и подновява влакната между съединителните тъкани, които са най-податливи на увреждане.
Ostelife Premium Plus întărește sistemul articular și reînnoiește fibrele dintre țesuturile conective care sunt cele mai susceptibile la deteriorare.

Интересното за нас като Боуен терапевти е важността на първичната бразда по отношение развитието на костите, мускулите, органите и съединителните тъкани.
Interesant în terapia Bowen este importanţa liniei primitive în dezvoltarea oaselor, muşchilor, organelor şi ţesutului conjunctiv.

Техниката БОУЕН е динамична система, състояща се от терапия на мускулите и съединителните тъкани, разработена от Том Боуен в Джийлонг, Австралия.
Tehnica Bowen este un sistem terapeutic dinamic, cu aplicare pe mușchi și țesutul conjunctiv, a fost concepută de Tom Bowen, în Australia.

Начин на нанасяне на крем Artrovex позволено да се използва на всяка възраст и на всеки етап от заболявания на ставите или съединителните тъкани.
Metoda de aplicare a cremei Artrovex permis să folosească la orice vârstă și în orice stadiu de boli ale articulațiilor sau țesuturilor conjunctive.

Чернодробна киста- образуване на повърхността на тялото или вътре в него на съединителните тъкани, напълнени с различно съдържание на течността.
Chistul hepatic- formarea pe suprafața corpului sau în interiorul acestuia a țesuturilor conjunctive, umplută cu un conținut diferit al lichidului.

Възпалителните процеси, засягащи съединителните тъкани на човешкото тяло, се наричат синдром на Sjogren или по-често срещан термин"сух синдром".
Procesele inflamatorii care afectează țesuturile conjunctive ale corpului uman se numesc sindromul Sjogren sau termenul mai frecvent"sindromul uscat".

Туморът преминава през всички стени и тъкани, можете да видите неговите 5 до 8 възли на лимфната система, съединителните тъкани и около органа.
Tumoarea trece prin toate pereții și țesuturile, puteți observa cele 5- 8 noduri ale sistemului limfatic, țesuturile conjunctive și în jurul organului.

Основната цел на допълнителните елементи е укриването на дефекти в фасадните и съединителните фуги без допълнителни скъпи ремонти или подобрения.
Scopul principal al elementelor suplimentare este ascunderea defectelor în îmbinările fațadei și joncțiunilor fără reparații sau upgrade-uri costisitoare.

Мека фиброма- в състава на такова образование в челните редици на клетъчните елементи и концентрацията на съединителните тъкани е пренебрежимо малка.
Fibromul moale- în compoziția unei astfel de educații în prim-planul elementelor celulare, iar concentrația fibrelor țesutului conjunctiv este neglijabilă.

Директната причина за заболяването се счита за нарушение на растежа на епителните и съединителните(интерстициални) тъкани, причинени от увреждане или възпалителни процеси.
Cauza directă a bolii este considerată a fi întreruperea creșterii țesuturilor epiteliale și conjunctive(interstițiale), cauzate de leziuni sau procese inflamatorii.

Интересното за нас, като Боуен терапевти е важността на първичната бразда по отношение развитието на костите, мускулите, органите и съединителните тъкани.
Ce este interesant pentru noi, terapeutii Bowen, este importanta liniei primitive in dezvoltarea oaselor, muschilor, organelor si tesutului conjunctiv.

Фибромиалгията е здравословно състояние, което включва широко разпространени болки, като например в мускулите, съединителните тъкани или повишена и болезнена реакция на допир.
Fibromialgia este o afecțiune de sănătate care implică dureri răspândite, cum ar fi în mușchi, țesuturi conjunctive sau răspuns intens și dureros la atingere.

По този начин, за да се започне процесът на освобождаване на фибрин и синтез на съединителните структури, е необходимо да се повреди плавателния съд и изхода на плазмените елементи.
Astfel, pentru a începe procesul de eliberare și sinteză a fibrinelor structurilor conjunctive, este necesar să se deterioreze vasul și ieșirea elementelor plasmei.

Определя се броят на вертикалните земни електроди- електродите, което се изисква, а дължината на съединителните пръти, в зависимост от съпротивлението на почвата.
Se determină numărul de electrozi de pământ verticali- electrozi, care este necesară, iar lungimea barelor de legătură, în funcție de rezistența solului.

Това се дължи на факта, че специфичният протеинов материал, синтезиран от стрептококи в сливиците, е подобен на протеина, от който са съставени съединителните тъкани на сърцето.
Acest lucru se datorează faptului că un material proteic specific sintetizat de streptococi în amigdalele este similar cu proteina care alcătuiesc țesuturile conjunctive ale inimii.

L-аскорбинова киселина: мощен антиоксидант, който помага в борбата със свободни радикали, стимулира биосинтезата на колаген и дава по-голяма стабилност на съединителните тъкани.
Acidul L-ascorbic: un antioxidant puternic care ajută la lupta împotriva radicalilor liberi, stimulează biosinteza colagenului și conferă o mai mare stabilitate țesuturilor conjunctive.

Как да използвам "съединителните" в изречение

NFS е заболяване, което предизвиква удебеляване на кожата и съединителните тъкани .

Apisatron: активира метаболитните процеси и насърчава по-голяма еластичност на мускулните и съединителните тъкани.

4. Съединителните и разширителни фуги се запечатват в първия слой посредством ХИДРОИЗОЛАЦИОННА ЛЕНТА.

9. Ъгловите, съединителните и разширителните фуги се запечатват с универсален силикон ТЕРАФЛЕКС® UNIVERSAL.

Liposiliol C - реструктурира съединителните тъкани. Бори се срещу негативното действие на свободните радикали.

Така ще предотвратим проникването на влага през съединителните фуги, тъй като лентата е абсолютно водонепроницаема.

11. Яйчните ленти, изработени от плат за внос и съединителните елементи, изработени от пластмасови листове

ж) повреди по съединителните линии на други съобщителни мрежи, които правят невъзможно предоставянето на УСЛУГАТА;

MSM се оказва особено ефективен при дегенеративни заболявания на съединителните тъкани и сковаността на тялото.

На ниво дерма увеличава производството на колаген: подобряване на структурата на съединителните тъкани и обема