Какво е " CONSERVELOR " на Български - превод на Български

• консервирани
• консерви
• консервната
• консервирана
• консервна
• консервите
• кутии

Примери за използване на Conservelor на Румънски и техните преводи на Български

N-am fost niciodată la muzeul conservelor.
Така и не отидох в музея на консервите"Спам".

Jar costurilor conservelor de la 50 la 120 de ruble.
Буркан консервирани разходи от 50 до 120 рубли.

Steven, ce caută lenjeria asta în spatele conservelor mele?
Защо има бельо зад консервите ми, Стивън?

Conservarea conservelor: conservarea fructelor, legumelor și a cărnii.
Консервиране консерви: запазване на плодове, зеленчуци и месо.

În acest articol, vom vorbi despre pericolele conservelor.
В тази статия ще говорим за опасностите от консервираните храни.

Mâncaţi. Cu excepţia conservelor, totul se va strica.
Всичко, освен консервите, ще се развали.

Cusătură sigilată- principala condiție pentru conservarea conservelor.
Запечатан шев- основното условие за запазване на консервираните храни.

Pentru depozitarea legumelor și a conservelor o pivniță este excelentă.
За съхранение на зеленчуци и консерви е избата отлична.

Mulțumită lui, amanta va putea evita explozia conservelor.
Благодарение на него господарката ще може да избегне експлодирането на консерви.

Cu o dietă naturală, alegerea conservelor nu este atât de importantă.
С естествена диета изборът на консервирана храна не е толкова важен.

Conservelor subventiona la cazurile ridicate de Poops portocalii între entități.
Консервирани храни субсидират до високи случаи на оранжеви акото сред лица.

Folosită în industria conservelor, Apa Pi asigură condiții aseptice deosebite.
Използва се в консервната промишленост, разливане на вода осигурява изключителен PI.

DIAVENA este prima companie privată de producţie a conservelor de pește din Bulgaria.
Диавена е първата частна компания за производство на консервирана риба в България.

Un articol publicat de Medical Association Journal indică faptul că această substanță este folosită în fabricarea plasticului, rășinilor și conservelor.
A публикация от вестник на медицинска асоциация показва, че този компонент се използва за производство на пластмаса, смола, и консерви.

Excluderea alimentelor prăjite, a cărnii grase, a conservelor, a produselor semifinite;
Изключване на пържени храни, мазни храни, консерви, полуфабрикати;

Majoritatea conservelor folosite pentru păstrarea alimentelor ce sunt disponibile în supermarketuri au un ambalaj de plastic, cunoscut ca rășină epoxidică, ce este aplicat pe exteriorul lor.
Повечето кутии, използвани за съхранение на храна, продавани в супермаркетите, имат пластмасово покритие, известно като епоксидна смола, което се прилага повърхностно.

Aceasta nu va cauza nicio perturbare a industriei pescuitului și a industriei conservelor din Europa.
Дерогацията няма да причини сътресения в рибарската и консервната промишленост.

Privind scutirea de taxe vamale comune aplicabile preparatelor şi conservelor de sardine importate din Maroc în cadrul Comunităţii Europene.
За освобождаване от мита по Общата митническа тарифа на вноса в Общността на заготовки и консерви от сардини с произход от Мароко.

Acordul contribuie în mod semnificativ la stabilizarea pieței europene a conservelor de ton.
Споразумението има значителен принос за стабилизирането на европейския пазар на консервирана риба тон.

Restricţiile cantitative menţionate la art. 175 din actul de aderare, aplicabile conservelor de sardine şi ton, se suprimă progresiv potrivit modalităţilor prevăzute la art. 2.
Количествените ограничения, посочени в член 175 от Акта за присъединяване, които се прилагат за консервирани сардини и риба тон, се отменят постепенно съгласно член 2.

Acordul aduce o contribuție substanțială la stabilizarea pieței europene a conservelor de ton.
Споразумението има значителен принос за стабилизирането на европейския пазар на консервирана риба тон.

Prezentul regulament defineşte normele la care este supusă comercializarea conservelor de sardine în perimetrul Comunităţii.
Настоящият регламент определя стандартите, регулиращи търговията с консервирани сардини в Общността.

Practic, fiecare tendință a ciclului de producție generează sarcini electrostatice, fie pentru încărcarea materialelor în containere flexibile, fie pentru umplerea manuală a butoaielor sau a conservelor.
На практика всички тенденции в производствения цикъл генерират статично електричество, било то за зареждане на артикули в гъвкави контейнери или за ръчно пълнене на бъчви или консерви.

Ar trebui menționat faptul că prevederile acordului reînnoit vor avea un impact pozitiv asupra pieței europene a conservelor de ton și va contribui, fără îndoială, la stabilizarea acesteia.
Следва да се отбележи, че новото споразумение ще окаже положително влияние върху европейския пазар на консервирана риба тон и несъмнено ще съдейства за неговото стабилизиране.

Într-un război regat devastat de trei facţiuni rivale, supravieţuirea şi prosperitatea sunt conservelor de puternic!
Във войната съсипаното кралство, разделена от три враждуващи фракции оцеляването и благоденствието са консерви от… Играйте сега!

Carnea de porc după sacrificare este utilizată ca produs de masă și pentru fabricarea cârnaților, conservelor și a diferitelor carne afumată.
Свинското месо след клане се използва като продукт за маса и за производство на колбаси, консерви и различни пушени меса.

Aici este Minott care fotografiază patinele pe butoaiele 50-galon și rezervoarele de apă și descoperă viața ascunsă a ruginii pe partea din spate a conservelor de vopsea aruncate.
Именно тук Minott фотографира патините върху валове и резервоари с вода 50 и открива скрития живот на ръжда на гърба на изхвърлените кутии за боя.

Însă antreprenorii germani, francezi sau britanici au făcut acest lucru în Ungaria, atunci când au distrus industria zahărului, industria alimentară, industria conservelor și industria textilă din țară.
Немски, френски и британски предприемачи правят това в Унгария, ликвидирайки захарната, хранителната, консервната и текстилната промишленост в страната.

Privind încheierea acordului sub formă de schimb de scrisori între Comunitatea Economică Europeană şi Regatul Marocului privind importul în Comunitate al conservelor de salată de fructe originare din Maroc.
Относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Кралство Мароко за внос в Общността на консервирани плодови салати с произход от Мароко.

Privind încheierea acordului sub formă de schimb de scrisori între Comunitatea Economică Europeană şi Republica Tunisiană privind importul în Comunitate al conservelor de salată de fructe originare din Tunisia.
Относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Република Тунис относно вноса в Общността на консервирани плодови салати с произход от Тунис.