Какво е " CONSTANTELE " на Български - превод на Български

• константи
• константите

Примери за използване на Constantele на Румънски и техните преводи на Български

Oricare din constantele Feigenbaum.
Една от константите на Фейгенбаум.

Constantele fizice sunt modificate.
Ще се изменят физическите константи.

Se consideră cunoscute constantele:.
Предполага се, че е известна константа.

Constantele fizice sunt modificate.
Отново са разчетени изменените константни.

Numerele prime si constantele elementare.
Простите числа и елементарните константи.

Constantele spațiale sunt cam de trei ori mai mari.
Пространствените константи са около три пъти по-големи.

Lucrul cu variabilele, constantele si operatorii de baza.
Променливи, оператори и константи.

Dacă constantele fizice se schimbă, senzorii noştri nu pot funcţiona.
Ако физичните константи се променят, нашите сензори не могат да работят.

Cele mai simple expresii sunt constantele si variabilele.
Най-простите форми на изрази са константите и променливите.

Constantele de matrice nu pot conține alte matrice, formule sau funcții.
Масивите от константи не могат да съдържат други масиви, формули или функции.

Adu-ți aminte, coeficienții sunt constantele care înmulțesc alte variabile.
Спомнете си, коефициентите бяха непроменливи, умножени по множество от тези променливи.

These constantele sunt estimate în experimente în care[S] este variat și v măsurate.
These константи се оценяват в експерименти, в които има разнообразна и V измерени.

Orice interferenţă în legile de bază sau constantele fundamentale şi toate acestea vor înceta a mai exista.
Най-малкото колебание в които и да е основни закони или… фундаментални константи… и всичко това ще престане да съществува.

Constantele pot fi utilizate ca argumente pentru o funcție și pot fi utilizate într-o expresie ca parte dintr-un criteriu.
Константите могат да се използват като аргументи на функция или като част от критерий в израз.

În acest caz, 5, 2 și 4 sunt constantele( întregi), în timp ce p, r și s sunt variabilele trinomiale.
В този случай 5, 2 и 4 са константи( цели числа), докато p, r и s са променливите на триномията.

Mazăre, de asemenea, bogate in vitamine, minerale și nutrienți, astfel încât boabele trebuie să fie una dintre constantele de alimente in dieta ta.
Peas също богати на витамини, минерали и хранителни вещества, така че градинският грах трябва да бъдат една от константите на храни в диетата си.

Cerințele refactate("constantele"), constantele sunt acum disponibile direct din modulele lor respective.
Refactored изискват("константи"), константите вече са достъпни директно от техните съответни модули.

Astfel de fragmente(de exemplu heterocicluri, antrachinona, azobenzen) pot fi apoi combinate cu valorile π Hansch sau cu constantele fragmentelor Rekker sau Leo.
Такива фрагменти(например хетероцикли, антрахинон, азобензен) могат впоследствие да се комбинират с π-стойностите на Ханш или с константите за фрагментите на Рекер или Лео.

Eu cred că constantele pot varia chiar considerabil, în anumite limite, toate pot varia.
Аз самият мисля, че константите могат да варират доста значително. Е, в доста тесни граници, но всички те могат да варират.

Conceptul de reglaj fin cosmic se leagă de o proprietate unică a Universului nostru prin care constantele și legile fizice se observă că sunt echilibrate„pe muchie", pentru a permite apariția vieții complexe.
Идеята за космическо фино настройване се свързва с уникалното свойство на нашата вселена, където физическите константи и закони се наблюдават, че се колебаят на„ръба на бръснача" за позволяването на възникване на сложен живот.

Dacă analizăm constantele naturii, observăm că acestea sunt"reglate" foare precis pentru a permite viaţa.
Когато анализираме природните константи ще установим, че те са„настроени“ много прецизно, за позволят съществуването на живота.

Există cinci constante fizice(cum ar fi tăria diferitelor forţe) care sunt fin reglate pentru susţinerea vieţii, iar el crede că există totodată şi un număr infinit de universuri în care constantele naturii nu sunt compatibile cu viaţa.
Има пет физични константи(като големината на различните сили), които са фино настроени да допускат съществуването на живот и той вярва, че има и безкрайно много вселени в които природните константи не са съвместими с живота.

Spre deosebire de constantele fizice, cele matematice sunt definite independent de orice măsură fizică.
За разлика от константите във физиката, в математиката те са строго определени и не зависят от никакви условия.

Standardul EN 60584 defineşte caracteristicile şi parametrii metrologici ai senzorilor termoelectrici, iar standardul EN 60751 defineşte proprietăţile fizice, metrologice şi constantele parametrice ale senzorilor rezistivi, cu platină.
Стандарт EN 60584 определя характеристиките и метрологичните параметри на термоелектрическите датчици, а стандарт EN 60751 определя физичните качества, метрологичните и параметричните константи на резистивните, платинени датчици.

In orice formula, constantele- in special cele preluate din manualul inginerului- se vor considera ca variabile.
Във всяка формула константите, особено онези, получени от инженерните справочници, трябва да се третират като променливи.

Lumina care însoţeşte trezirea lui KUNDALINI este una din constantele experienţei spirituale revelate de misticii tuturor tradiţiilor religioase.
Светлината, която придружава пробуждането на Кундалини, е една от константите на духовния опит, разкрита от мистиците на всички религиозни предания.

Constantele ratei de reacție în timpul desulfurării oxidativ poate fi crescut foarte mult prin adăugarea de ioni de metal ca catalizator și folosind Sonicare.
Скоростта на реакцията константи по време на оксидативен десулфуризация може да бъде значително увеличен чрез добавяне на метални йони като катализатор и използване на ултразвук.

Și dacă adăugați la asta constantele"poces" și reproșurile iubitei tale soții, atunci imaginea se dovedește a fi destul de sumbră.
И ако добавите към това постоянните"пикове" и укорите на любимата ви съпруга, тогава картината се оказва доста мрачна.

Constantele fragmentelor fi și Cm au fost determinate dintr-o listă de 1 054 de valori Pow experimentale pentru 825 de substanțe utilizând analiza regresivă multiplă(6)(8).
Константите за фрагментите fi и Cm ce определят от списък от 1 054 експериментално получени стойности на Pow на 825 вещества, като се използва множествен регресионен анализ(6)(8).

Măsura în care constantele fizice trebuie să se potrivească unui criteriu precis e de așa fel încât un număr de oameni de știință agnostici au ajuns la concluzia că, într-adevăr, există un fel de scop transcendent în spatele arenei cosmice.
Степента, до която константите на физиката трябва да отговарят на точни критерии, е такава, че много агностични учени са заключили, че наистина има вид трансцендентна цел зад космическата арена.