Примери за използване на Constantei на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Un simbol al puterii şi constantei.
Calcularea constantei lui Planck.
Kilogramul va fi de acum înainte definit pe baza constantei lui Planck.
Dar una obosește constantei Remunerații și de shakedowns meschine.
Kilogramul a fost redefinit pe baza constantei lui Planck.
O valoare mai mare a constantei lui Hubble ar implica o virsta mai mica pentru Univers.
Kilogramul va fi de acum înainte definit pe baza constantei lui Planck.
Importanța rutinei și a constantei în limbaj și activități la această vârstă.
Kelvin(unitatea de măsură pentru temperatură) va fi redefinit pe baza constantei lui Boltzmann.
Valoarea precisă a constantei lui Hubble rămâne şi astăzi sub semnul întrebării.
Ziua pi este o celebrare anuală a constantei matematice π(pi).
Istoria măsurării constantei Hubble a fost plină de dificultăţi şi de revelaţii neaşteptate.
Faptul ca Pluto continua sa se incalzeasca, desi se indeparteaza de Soare,indica o inconsistenta in teoriile constantei solare.
Istoria măsurării constantei Hubble a fost plină de dificultăţi şi de revelaţii neaşteptate.
Samsāra, sau din punct de vedere gnostic,"lumea dialecticii", contrariile care lucrează unul împotriva celuilalt,sunt cauza constantei învârtiri a roatei.
Pentru a constantei variabilitatea sugerează că femeile au nevoie în fiecare sezon pentru a actualiza garderoba ta cu tendintele modei.
Asezati confortabil pe banchetele din interiorul gondolelor veti admira cu rasuflareataiata panorame extraordinare asupra Marii Negre, Constantei si statiunii Mamaia.
Paginile care lipseau erau tocmai cele dedicate constantei Hubble, acesta fiind prin urmare motivul pentru care mulţi oameni asociază această descoperire cu numele lui Edwin Hubble.
Notația γ nu apare nicăieri în notele lui Euler sau ale lui Mascheroni,și a fost aleasă mai târziu datorită conexiunii constantei cu Funcția gamma.
Acum când măsurătorile cosmologice au devenit atât de precise încâtvaloarea constantei Hubble era de aşteptat să fie cunoscută o dată pentru totdeauna, s-a constatat că lucrurile nu au sens.
Frumusetea si importanta sa pentru oras au facut ca lacasul de cult sa fie declarat in mod oficialmonument istoric si monument de cultura al Constantei.
De asemenea,acestea ar trebui sa urmeze procedurile aplicabile pentru verificarea constantei performantei prevazute in specificatiile tehnice armonizate pentru produsele lor.
(1) Evaluarea si verificarea constantei performantei produselor pentru constructii in ceea ce priveste caracteristicile lor esentiale se efectueaza in conformitate cu unul dintre sistemele mentionate in anexa V.
(3) In cazul in care Comisia considera ca pentru produsul pentru constructii respectiv nu exista odecizie adecvata privind evaluarea si verificarea constantei performantei, se aplica articolul 28.
Această inversiune de tendinţă este o consecinţă naturală a constantei scăderi a calităţii nutriţionale a produselor alimentare industriale şi a creşterii contextuale a ingredientelor toxice din alimente.
După Războiul de Independenta, în anul 1878, Dobrogea revine Romaniei si, odata cu aceasta, apar primele preocupari pentru construirea unuiport care urma sa fructifice pozitia strategica a Constantei şi avantul economic inregistrat de tanarul stat.
Prin urmare,ar trebui stabilite metode specifice pentru evaluarea si verificarea constantei performantei in ceea ce priveste caracteristicile esentiale ale produselor pentru constructii.
Valoarea medie(deviaţie standard, DS) a constantei de disociere(Kd) pentru legare a fost de 5, 1(3, 0) ng/ ml, indicând concentraţia la care 50% dintre locurile de legare în celulele sanguine sunt ocupate.
Atunci când există bule în ulei sau există găuri sau cavități în materialul izolator solid,intensitatea câmpului de gaz este ridicată datorită constantei dielectrice mici a gazului, dar rezistența la compresiune este mai mică decât cea a uleiului și hârtie.
Acum când măsurătorile cosmologice au devenit atât de precise încât valoarea constantei Hubble era de aşteptat să fie cunoscută o dată pentru totdeauna, s-a constatat că lucrurile nu au sens.