Какво е " CONSTIPAȚIA " на Български - превод на Български

• запек
• констипацията
• запекът
• запека
• констипация

Примери за използване на Constipația на Румънски и техните преводи на Български

Constipația nu va mai deranja.
Студът не ме притеснява повече.

Una dintre ele este constipația.
Един от тях е преохлаждането.

Constipația cronică a fost vindecată.
Хроничният констипация е излекуван.

Idealuri de fructe pentru a combate constipația.
Идеални плодове за борба със запек.

Previn constipația(în special proteinele vegetale).
Предпазват от запек(особено растителните протеини).

O problemă comună este constipația la nou-născuți.
Често срещан проблем е констипацията при новородени.

Ce trebuie să faceți dacă adulții nu opresc constipația?
Какво да направите, ако възрастните не спрат запека?

Ca rezultat, constipația cronică se dezvoltă adesea.
В резултат на това често се развива хроничен констипация.

Citiți mai departe: Cum să tratați constipația la adulți.
Прочетете на: Как да се грижим за запек при възрастни.

Constipația spastică, de obicei, este un fenomen pe termen scurt.
Спастичната констипация обикновено е краткосрочен феномен.

Luarea de medicamente, a căror efect secundar este constipația.
Спиране на лекарствата, чийто страничен ефект е оплешивяването.

Eliminați constipația poate fi, dacă vă pregătiți și beți ceai.
Премахване на запек може да бъде, ако се приготвите и пиете чай.

Medicamentul trebuie utilizat nu numai pentru a elimina constipația.
Лекарството трябва да се използва не само за премахване на запек.

Constipația începe, crește temperatura, apare mâncărime, iar apoi iepurele moare.
Започва запор, температурата се повишава, сърбежът се появява и заекът умира.

De foarte multe ori prima manifestare a efectelor secundare este constipația;
Много често първата проява на странични ефекти е констипация;

Digestia ta nu va mai fi greoaie, iar constipația poate fi combătută.
Вашето храносмилане вече няма да бъде тежко и може да се води борба със запек.

Astăzi vreau să vorbesc despre o problemă atât de delicată, cum este constipația.
Днес искам да говоря за такъв деликатен въпрос като запек.

Dieta pentru a elimina constipația trebuie să includă următoarele alimente și mâncăruri:.
Диетата за елиминиране на запека трябва да включва следните храни и ястия:.

Acest laxativ natural de origine vegetală elimină perfect constipația.
Това естествено слабително от растителен произход напълно отстранява запека.

În cazul în care constipația recurge frecvent, utilizați o formulă specială pentru hrănire;
Ако често се появява констипация, използвайте специална формула за хранене;

În orice farmacie există o gamă largă de laxative pentru a elimina constipația.
Във всяка аптека има широк спектър от лаксативи за елиминиране на запека.

În al doilea și al treilea trimestru, constipația apare deoarece intestinul este stors de un uter în creștere, ceea ce face dificilă deplasarea materiei fecale.
През второто и третото тримесечие констипацията настъпва, защото червата се стиска от растяща матка, което затруднява движението на фекалната материя.

Când boala progresează, există o lipsă de apetit, alternând constipația și diareea.
Когато болестта прогресира, липсва апетит, редува констипация и диария.

Dacă constipația apare sistematic și este asociată cu alimentele consumate, este necesar să se modifice dieta și să adere la o anumită dietă prescrisă de un medic.
Ако запекът настъпи системно и е свързан с консумираните храни, е необходимо да се промени диетата. и се придържайте към определена диета, предписана от лекар.

După naștere, multe femei se confruntă cu o problemă delicată, cum ar fi constipația.
След раждането много жени се сблъскват с такъв деликатен проблем като запек.

Abalone are menstruație, efectul intestinal Runzao Lee, poate vindeca menstruația neregulată, constipația și alte boli;
Abalone има менструация, циркулиращият ефект на Runzao Lee, може да лекува нередовна менструация, запек и други заболявания;

În primul rând, este necesar să se corecteze activitatea intestinelor, eliminând constipația.
Първо, е необходимо да се коригира работата на червата, премахвайки запека.

Acest ulcer peptic al duodenului și stomacului, tromboflebita și coagulabilitatea crescută a sângelui, hipotensiunea, constipația frecventă și gastrită.
Тази пептична язва на дванадесетопръстника и стомаха, тромбофлебит и висока кръвосъсирваемост на кръвта, хипотония, чести запек и гастрит.

Instrumentul de nouă generație acționează în mai multe direcții simultan: Ameliorează constipația;
Инструментът от ново поколение действа едновременно в няколко посоки: Облекчава запека;

Creșterea activității fizice, nutriția adecvată contribuie la defecarea regulată și elimină constipația.
Повишената физическа активност, правилното хранене допринасят за редовното дефекация и елиминирането на запека.